德语动词ankommen的变位

动词 ankommen 的变位 是不规则的。 基本形式是kommt/kömmt an、kam an和ist angekommen。 元音交替通过词干元音 o - a - o 实现。 ankommen 的助动词是 "sein"。 ankommen 的首音节 an- 是可分离的。 在主动语态中变格,并作为主句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 ankommen 的例子。 为了练习和巩固,还有ankommen 的免费工作表。 你不仅可以变位 ankommen,还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或A1级别的词汇。 评论

视频 

A1 · 不规则 · sein · 可分离的

an·kommen

kommt/kömmtan · kam an · ist angekommen

 词干元音的变化  o - a - o   现在时中的变元音(Umlaut)   省略辅音双写  mm - m - mm 

⁷ 已废弃用法

英语 arrive, matter, reach, appear, approach, be able to fight, come, come across, come down to, come out (with), come up (with), cope (with), depend, depend (on), depend on, get in, wander in, be welcomed, find favor, get to

ein Ziel erreichen; wichtig sein; (ein Ziel) erreichen, antanzen, herkommen, geboren werden

(宾格, 与格., mit+D, für+A, gegen+A, in+D, auf+D, bei+D, auf+A)

» Ist Tom angekommen ? 英语 Has Tom arrived?

ankommen 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich komm(e)⁵ an
du kommst/kömmst an
er kommt/kömmt an
wir kommen an
ihr kommt an
sie kommen an

过去未完成时

ich kam an
du kamst an
er kam an
wir kamen an
ihr kamt an
sie kamen an

祈使语气

-
komm(e)⁵ (du) an
-
kommen wir an
kommt (ihr) an
kommen Sie an

虚拟式 I

ich komme an
du kommest an
er komme an
wir kommen an
ihr kommet an
sie kommen an

虚拟式 II

ich käme an
du kämest an
er käme an
wir kämen an
ihr kämet an
sie kämen an

不定式

ankommen
anzukommen

分词

ankommend
angekommen

⁵ 仅用于口语中⁷ 已废弃用法


陈述语气

动词 ankommen 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位


现在时

ich komm(e)⁵ an
du kommst/kömmst an
er kommt/kömmt an
wir kommen an
ihr kommt an
sie kommen an

过去未完成时

ich kam an
du kamst an
er kam an
wir kamen an
ihr kamt an
sie kamen an

完成时

ich bin angekommen
du bist angekommen
er ist angekommen
wir sind angekommen
ihr seid angekommen
sie sind angekommen

过完时

ich war angekommen
du warst angekommen
er war angekommen
wir waren angekommen
ihr wart angekommen
sie waren angekommen

将来时 I

ich werde ankommen
du wirst ankommen
er wird ankommen
wir werden ankommen
ihr werdet ankommen
sie werden ankommen

将来完成时

ich werde angekommen sein
du wirst angekommen sein
er wird angekommen sein
wir werden angekommen sein
ihr werdet angekommen sein
sie werden angekommen sein

⁵ 仅用于口语中⁷ 已废弃用法


  • Wann kommen wir an ? 
  • Du kommst nie rechtzeitig an . 
  • Tom kam gestern an . 

虚拟语气

动词ankommen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。


虚拟式 I

ich komme an
du kommest an
er komme an
wir kommen an
ihr kommet an
sie kommen an

虚拟式 II

ich käme an
du kämest an
er käme an
wir kämen an
ihr kämet an
sie kämen an

完式虚拟

ich sei angekommen
du seiest angekommen
er sei angekommen
wir seien angekommen
ihr seiet angekommen
sie seien angekommen

虚拟式过去完成

ich wäre angekommen
du wärest angekommen
er wäre angekommen
wir wären angekommen
ihr wäret angekommen
sie wären angekommen

将来虚拟 I

ich werde ankommen
du werdest ankommen
er werde ankommen
wir werden ankommen
ihr werdet ankommen
sie werden ankommen

虚拟将来完成时

ich werde angekommen sein
du werdest angekommen sein
er werde angekommen sein
wir werden angekommen sein
ihr werdet angekommen sein
sie werden angekommen sein

  • Ich sagte niemandem, wann ich ankäme . 
  • Tom und Maria wussten, dass ich bereits weg wäre, wenn sie ankämen . 

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。


虚拟式 II

ich würde ankommen
du würdest ankommen
er würde ankommen
wir würden ankommen
ihr würdet ankommen
sie würden ankommen

过去完成条件式

ich würde angekommen sein
du würdest angekommen sein
er würde angekommen sein
wir würden angekommen sein
ihr würdet angekommen sein
sie würden angekommen sein

祈使语气

动词 ankommen 的祈使式 主动语态 现在时变位形式


现在时

komm(e)⁵ (du) an
kommen wir an
kommt (ihr) an
kommen Sie an

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中ankommen的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)


不定式 I


ankommen
anzukommen

不定式 II


angekommen sein
angekommen zu sein

现在分词


ankommend

第二分词


angekommen

  • Ist Tom angekommen ? 
  • Der Stuhl ist noch nicht angekommen . 
  • Teile des Gepäcks sind noch nicht angekommen . 

例子

ankommen 的例句


  • Ist Tom angekommen ? 
    英语 Has Tom arrived?
  • Wann kommen wir an ? 
    英语 When do we arrive?
  • Du kommst nie rechtzeitig an . 
    英语 You never arrive on time.
  • Der Stuhl ist noch nicht angekommen . 
    英语 The chair hasn't arrived yet.
  • Teile des Gepäcks sind noch nicht angekommen . 
    英语 Some of the luggage hasn't arrived yet.
  • Ich bin um zwölf Uhr mittags in Tokyo angekommen . 
    英语 I arrived in Tokyo at twelve o'clock noon.
  • Sie werden ankommen . 
    英语 They will arrive.

例子 

翻译

德语 ankommen 的翻译


德语 ankommen
英语 arrive, matter, reach, appear, approach, be able to fight, come, come across
俄语 прибывать, прибыть, приходить, зависеть, понравиться, приезжать, достигнуть, иметь успех
西班牙语 llegar, arribar, ser importante, alcanzar, depender de, depender
法语 arriver, dépendre de, être important, faire fortune, prendre, rappliquer, être bien accueilli, atteindre
土耳其语 varmak, gelmek, ulaşmak, önemli olmak, beğenmek, karşılanmak, önemli nokta olmak
葡萄牙语 chegar, importar, ser importante, aportar, chegada, alcançar, depender, ser recebido
意大利语 arrivare, essere importante, giungere, ambientarsi, avere successo, contare, dipendere, dipendere da
罗马尼亚语 ajunge, sosi, depinde, fi bine primit, fi important, fi decisiv
匈牙利语 megérkezik, megjön, megérkezni, célhoz ér, fogadtatik, tetszik, érkezik
波兰语 przybyć, przybywać, chodzić o, dobiec, dojeżdżać do, dolatywać, dolecieć, mieć znaczenie
希腊语 φτάνω, βρίσκω απήχηση, τα βγάζω πέρα, είμαι σημαντικός, καταφθάνω, αρέσω, καλωσορίζω, σημαντικός σημείο
荷兰语 aankomen, arriveren, inslaan, komen aanzetten, opgewassen zijn, weerklank vinden, belangrijk zijn, aankomst
捷克语 dorazit, dojít, dojíždět, pochodit dobře, přicházet, přicházetjít, přijít, přijíždět
瑞典语 ankomma, anlända, bli mottagen, bli väl mottagen, gå hem, komma an, komma an på, komma fram
丹麦语 ankomme, være vigtig, nå frem, være afgørende
日语 到着する, 着く, 届く, 重要である, 味わう, 歓迎される, 目的地に着く, 重要な点
加泰罗尼亚语 arribar, ser important, arribada, aconseguir, ser rebut
芬兰语 saapua, tulla, olla tärkeä, perille, tulla perille, olla ratkaiseva
挪威语 ankomme, komme til, være viktig, komme frem, nå frem, være avgjørende
巴斯克语 iritsi, heldu, garrantzitsua izan, erabakigarria, garrantzitsua, onartu
塞尔维亚语 biti važan, biti ključna tačka, biti važna tačka, dopasti se, doći, prihvatiti, stici, stici ukus
马其顿语 бити важен, бити клучен, вкус, досадно, достигнува, дочекан, прием, стигнува
斯洛文尼亚语 biti pomemben, prihod, priti, biti odločilen, priti na cilj, priti na okus, sprejetje
斯洛伐克语 prísť, byť dôležitý, doraziť, byť rozhodujúci, prijatý, páčiť sa
波斯尼亚语 biti važan, doći, biti ključan, prihvaćen, stici, stizati, sviđati se
克罗地亚语 biti važan, doći, biti ključna točka, biti važna točka, prihvaćen, stignuti, stići, sviđati se
乌克兰语 досягати, досягти мети, залежить від, прибувати, бути важливим, бути важливим пунктом, бути вирішальним, важливий
保加利亚语 пристигане, достигам, да бъдеш важен, значение, ключов момент, приемам, харесвам
白俄罗斯语 быць важным, быць вырашальным пунктам, дасягнуць мэты, дасягнуць смаку, падабацца, прымацца добразычліва
希伯来语להגיע، להיות חשוב، להתקבל
阿拉伯语يصل، القدوم، الوصول، وصل، يأتي
波斯语بستگی داشتن، به مقصد رسیدن، وارد مقصد شدن، رسیدن، مهم بودن، آمدن، اهمیت داشتن، خوش آمدن
乌尔都语پہنچنا، آنا، اہم ہونا، خوش آمدید، پسند آنا

ankommen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

ankommen 的含义和同义词

  • ein Ziel erreichen, wichtig sein, (ein Ziel) erreichen, antanzen, herkommen, geboren werden
  • ein Ziel erreichen, wichtig sein, (ein Ziel) erreichen, antanzen, herkommen, geboren werden
  • ein Ziel erreichen, wichtig sein, (ein Ziel) erreichen, antanzen, herkommen, geboren werden

ankommen in openthesaurus.de

含义  同义词 

介词

ankommen 的介词


  • es kommt auf jemanden/etwas an
  • es kommt für jemanden auf jemanden/etwas an
  • es kommt jemandem auf jemanden/etwas an
  • jemand kommt gegen jemanden/etwas an
  • jemand/etwas kommt auf etwas an
  • jemand/etwas kommt auf jemandem/etwas an
  • jemand/etwas kommt auf jemanden an
  • jemand/etwas kommt auf jemanden/etwas an
  • ...

用法  介词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词ankommen的变位

ankommen 的所有动词时态总结


动词an·kommen的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。an·kommen的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(kommt/kömmt an - kam an - ist angekommen)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary ankommenankommen在Duden

ankommen 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich komm(e) ankam ankomme ankäme an-
du kommst/kömmst ankamst ankommest ankämest ankomm(e) an
er kommt/kömmt ankam ankomme ankäme an-
wir kommen ankamen ankommen ankämen ankommen an
ihr kommt ankamt ankommet ankämet ankommt an
sie kommen ankamen ankommen ankämen ankommen an

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich komm(e) an, du kommst/kömmst an, er kommt/kömmt an, wir kommen an, ihr kommt an, sie kommen an
  • 过去未完成时: ich kam an, du kamst an, er kam an, wir kamen an, ihr kamt an, sie kamen an
  • 完成时: ich bin angekommen, du bist angekommen, er ist angekommen, wir sind angekommen, ihr seid angekommen, sie sind angekommen
  • 过去完成时: ich war angekommen, du warst angekommen, er war angekommen, wir waren angekommen, ihr wart angekommen, sie waren angekommen
  • 将来时 I: ich werde ankommen, du wirst ankommen, er wird ankommen, wir werden ankommen, ihr werdet ankommen, sie werden ankommen
  • 将来完成时: ich werde angekommen sein, du wirst angekommen sein, er wird angekommen sein, wir werden angekommen sein, ihr werdet angekommen sein, sie werden angekommen sein

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich komme an, du kommest an, er komme an, wir kommen an, ihr kommet an, sie kommen an
  • 过去未完成时: ich käme an, du kämest an, er käme an, wir kämen an, ihr kämet an, sie kämen an
  • 完成时: ich sei angekommen, du seiest angekommen, er sei angekommen, wir seien angekommen, ihr seiet angekommen, sie seien angekommen
  • 过去完成时: ich wäre angekommen, du wärest angekommen, er wäre angekommen, wir wären angekommen, ihr wäret angekommen, sie wären angekommen
  • 将来时 I: ich werde ankommen, du werdest ankommen, er werde ankommen, wir werden ankommen, ihr werdet ankommen, sie werden ankommen
  • 将来完成时: ich werde angekommen sein, du werdest angekommen sein, er werde angekommen sein, wir werden angekommen sein, ihr werdet angekommen sein, sie werden angekommen sein

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde ankommen, du würdest ankommen, er würde ankommen, wir würden ankommen, ihr würdet ankommen, sie würden ankommen
  • 过去完成时: ich würde angekommen sein, du würdest angekommen sein, er würde angekommen sein, wir würden angekommen sein, ihr würdet angekommen sein, sie würden angekommen sein

祈使语气 主动语态

  • 现在时: komm(e) (du) an, kommen wir an, kommt (ihr) an, kommen Sie an

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: ankommen, anzukommen
  • 不定式 II: angekommen sein, angekommen zu sein
  • 现在分词: ankommend
  • 第二分词: angekommen

评论



登录

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 5739902, 341228, 1364235, 7592484, 1841896, 7832549, 6728965, 602770, 427409, 8631814

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 17862, 17862, 17862

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: ankommen