Alina的英勇事迹 23

在这里,我们向我们的英雄 Alina 致敬,他定期且不知疲倦地创建新条目并评估现有条目。这使得本网站变得更加信息丰富、实用且更好。所有其他本德语网站和我们的德语应用的用户都从中受益。谢谢你,Alina!

Alina 的翻译

我们的英雄Alina添加了以下新条目


etwas, jemanden eindeutig erkennen, wiedererkennen, ausmachen
德语 identifizieren = 俄语 идентефицировать

gut gestimmt sein
德语 wohlfühlen = 俄语 хорошее самочувствее

sich gesund fühlen
德语 wohlfühlen = 俄语 хорошо себя чувствовать

verfaulen, schlecht werden (hauptsächlich von Lebensmitteln); rotten; verfaulen; vergammeln; verrotten
德语 verderben = 俄语 залёживаться

Gebühr, die vom Empfänger gezahlt werden muss, wenn Postgut nicht ausreichend frankiert wurde; Nachentgelt; Nachgebühr; Strafporto
德语 Nachporto = 俄语 Доплата

entscheidende Wende in einer Tragödie
德语 Katastrophe = 俄语 Разрушение

Beurteilung, auch Fähigkeit der Beurteilung, der Prüfung…, die vor den Folgen von Täuschung und Irrtum bewahrt
德语 Kritik = 俄语 критика