德语动词identifizieren的变位

动词 identifizieren 的变位 (使一致, 等同)是规则的。 基本形式是identifiziert、identifizierte和hat identifiziert。 identifizieren 的助动词是 "haben"。 在主动语态中变格，并作为主句使用。 为了更好地理解，提供了无数关于动词 identifizieren 的例子。 为了练习和巩固，还有identifizieren 的免费工作表。 你不仅可以变位 identifizieren，还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或B2级别的词汇。 评论 ☆

视频 

B2 · 规则的 · haben

identifizieren

identifiziert · identifizierte · hat identifiziert

英语 identify, recognize, ID, distinguish, equate, have pegged as, identify (with), identify with, relate to

/iˌdɛntifiˈtsiːʁən/ · /iˌdɛntifiˈtsiːʁt/ · /iˌdɛntifiˈtsiːʁtə/ · /iˌdɛntifiˈtsiːʁt/

etwas, jemanden eindeutig erkennen, wiedererkennen, ausmachen; etwas, jemanden mit etwas, jemanden anderem gleichsetzen, in Übereinstimmung bringen; ermitteln, (sich) wiederfinden (in), (sich) ausweisen, (jemandes) Identität feststellen

(sich+A, 宾格, mit+D, als)

» Du bist identifiziert worden. 英语 You have been identified.

Werbung ausblenden

identifizieren 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich identifizier(e)⁵
du identifizierst
er identifiziert
wir identifizieren
ihr identifiziert
sie identifizieren

过去未完成时

ich identifizierte
du identifiziertest
er identifizierte
wir identifizierten
ihr identifiziertet
sie identifizierten

祈使语气

-
identifizier(e)⁵ (du)
-
identifizieren wir
identifiziert (ihr)
identifizieren Sie

虚拟式 I

ich identifiziere
du identifizierest
er identifiziere
wir identifizieren
ihr identifizieret
sie identifizieren

虚拟式 II

ich identifizierte
du identifiziertest
er identifizierte
wir identifizierten
ihr identifiziertet
sie identifizierten

不定式

identifizieren
zu identifizieren

分词

identifizierend
identifiziert

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 identifizieren 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich identifizier(e)⁵
du identifizierst
er identifiziert
wir identifizieren
ihr identifiziert
sie identifizieren

过去未完成时

ich identifizierte
du identifiziertest
er identifizierte
wir identifizierten
ihr identifiziertet
sie identifizierten

完成时

ich habe identifiziert
du hast identifiziert
er hat identifiziert
wir haben identifiziert
ihr habt identifiziert
sie haben identifiziert

过完时

ich hatte identifiziert
du hattest identifiziert
er hatte identifiziert
wir hatten identifiziert
ihr hattet identifiziert
sie hatten identifiziert

将来时 I

ich werde identifizieren
du wirst identifizieren
er wird identifizieren
wir werden identifizieren
ihr werdet identifizieren
sie werden identifizieren

将来完成时

ich werde identifiziert haben
du wirst identifiziert haben
er wird identifiziert haben
wir werden identifiziert haben
ihr werdet identifiziert haben
sie werden identifiziert haben

⁵ 仅用于口语中

  • Sie identifizierten ihn mit Gott. 
  • Sie identifizierte ihn als den Mörder. 
  • Er identifiziert sich immer noch als Muslim. 

虚拟语气

动词identifizieren在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich identifiziere
du identifizierest
er identifiziere
wir identifizieren
ihr identifizieret
sie identifizieren

虚拟式 II

ich identifizierte
du identifiziertest
er identifizierte
wir identifizierten
ihr identifiziertet
sie identifizierten

完式虚拟

ich habe identifiziert
du habest identifiziert
er habe identifiziert
wir haben identifiziert
ihr habet identifiziert
sie haben identifiziert

虚拟式过去完成

ich hätte identifiziert
du hättest identifiziert
er hätte identifiziert
wir hätten identifiziert
ihr hättet identifiziert
sie hätten identifiziert

将来虚拟 I

ich werde identifizieren
du werdest identifizieren
er werde identifizieren
wir werden identifizieren
ihr werdet identifizieren
sie werden identifizieren

虚拟将来完成时

ich werde identifiziert haben
du werdest identifiziert haben
er werde identifiziert haben
wir werden identifiziert haben
ihr werdet identifiziert haben
sie werden identifiziert haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich würde identifizieren
du würdest identifizieren
er würde identifizieren
wir würden identifizieren
ihr würdet identifizieren
sie würden identifizieren

过去完成条件式

ich würde identifiziert haben
du würdest identifiziert haben
er würde identifiziert haben
wir würden identifiziert haben
ihr würdet identifiziert haben
sie würden identifiziert haben

祈使语气

动词 identifizieren 的祈使式 主动语态 现在时变位形式

现在时

identifizier(e)⁵ (du)
identifizieren wir
identifiziert (ihr)
identifizieren Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中identifizieren的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I


identifizieren
zu identifizieren

不定式 II


identifiziert haben
identifiziert zu haben

现在分词


identifizierend

第二分词


identifiziert
  • Du bist identifiziert worden. 
  • Ich musste meine Mutter identifizieren . 
  • Autor und Erzähler darf man nicht identifizieren . 

例子

identifizieren 的例句

  • Du bist identifiziert worden. 
    英语 You have been identified.
  • Sie identifizierten ihn mit Gott. 
    英语 They identified him with God.
  • Ich musste meine Mutter identifizieren . 
    英语 I had to identify my mother.
  • Autor und Erzähler darf man nicht identifizieren . 
    英语 The author and the narrator should not be identified.
  • Kannst du den Grund für das Problem identifizieren ? 
    英语 Can you identify the cause of the problem?
  • Kannst du dieses Tier identifizieren ? 
    英语 Can you identify this animal?
  • Die Leiche ist noch nicht identifiziert worden. 
    英语 The body hasn't yet been identified.
例子 

翻译

德语 identifizieren 的翻译

德语 identifizieren
英语 identify, recognize, ID, distinguish, equate, have pegged as, identify (with), identify with
俄语 идентифицировать, отождествлять, идентефицировать, опознавать, опознать, определять, отождествить, узнавать
西班牙语 identificar, compenetrarse con, identificarse, identificarse con, igualar, reconocer
法语 identifier, reconnaître, identifier avec, s'authentifier, s'identifier à
土耳其语 tanımlamak, belirlemek, kimlik belirlemek, seçmek, teşhis etmek
葡萄牙语 identificar, identificar-se com, igualar, reconhecer
意大利语 identificare, immedesimare, identificarsi, immedesimarsi in, individuare, riconoscere, riconoscersi in
罗马尼亚语 identifica, asocia, recunoaște
匈牙利语 azonosít, azonosítani, felismer, felismerni
波兰语 identyfikować, rozpoznać, identyfikować z, utożsamiać z, zidentyfikować
希腊语 αναγνωρίζω, ταυτίζω, ταυτίζομαι, ταυτοποιώ
荷兰语 identificeren, bepalen, herkennen, vereenzelvigen
捷克语 identifikovat, rozpoznat, určit
瑞典语 identifiera, känna igen, likställa
丹麦语 identificere, genkende, identifikation
日语 特定する, 同一視する, 識別する
加泰罗尼亚语 identificar, igualar, reconèixer
芬兰语 tunnistaa, identifioida, samastua
挪威语 identifisere, gjenkjenne
巴斯克语 identifikatu
塞尔维亚语 identifikovati, prepoznati
马其顿语 идентификувам, идентифицира, препознавам
斯洛文尼亚语 identificirati, opredeliti, prepoznati
斯洛伐克语 identifikovať, rozpoznať, zhodnotiť
波斯尼亚语 identifikovati, prepoznati
克罗地亚语 identificirati, prepoznati
乌克兰语 ідентифікувати, визначити, виявити, впізнати
保加利亚语 идентифицирам, определям
白俄罗斯语 ідэнтыфікаваць
印度尼西亚语 mengenali, mengidentifikasi, mengidentikkan, menyamakan
越南语 nhận dạng, nhận ra, đồng nhất, đồng nhất hóa
乌兹别克语 aniqlamoq, moslashtirmoq, tanimoq, tenglashtirmoq
印地语 एकरूप करना, पहचानना, समान ठहराना
中文 使一致, 等同, 识别, 辨认
泰语 จำได้, ทำให้สอดคล้องกัน, ทำให้เท่ากัน, ระบุ
韩语 동일시하다, 등치시키다, 식별하다, 알아보다
阿塞拜疆语 bərabərləşdirmək, eyniləşdirmək, müəyyənləşdirmək, tanımaq
格鲁吉亚语 ამოცნობა, გათანაბრება, გაიგივება, ცნობა
孟加拉语 চিহ্নিত করা, সনাক্ত করা, সমতুল্য করা, সমান গণ্য করা
阿尔巴尼亚语 barazoj, identifikoj, njoh, përputh
马拉地语 ओळख पटवणे, ओळखणे, समरूप करणे, समान मानणे
尼泊尔语 अनुरूप बनाउनु, चिन्नु, पहिचान गर्नु, समान ठहराउनु
泰卢固语 ఏకరీకరించు, గుర్తించు, సమానీకరించు
拉脱维亚语 atpazīt, identificēt, pielīdzināt, vienādot
泰米尔语 அடையாளம் காண், இணங்கச் செய்தல், சமமாக்குதல்
爱沙尼亚语 samastama, tuvastama, võrdsustama, ära tundma
亚美尼亚语 համապատասխանեցնել, ճանաչել, նույնականացնել, նույնացնել
库尔德语 nasîn, wekhev kirin, yeksan kirin
希伯来语זיהוי، לזהות
阿拉伯语تحديد، تعريف، تمييز، عين هويته
波斯语تشخیص، شناسایی
乌尔都语شناخت کرنا، پہچاننا، ہم آہنگ کرنا

identifizieren in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

identifizieren 的含义和同义词
  • etwas, jemanden eindeutig erkennen, wiedererkennen, ausmachen
  • etwas, jemanden mit etwas, jemanden anderem gleichsetzen, in Übereinstimmung bringen
  • einander gleichsetzen, genau wiedererkennen, ermitteln, (sich) wiederfinden (in), (sich) ausweisen, (jemandes) Identität feststellen
identifizieren in openthesaurus.de
含义  同义词 

介词

identifizieren 的介词

  • jemand/etwas identifiziert etwas als ein solches
  • jemand/etwas identifiziert etwas mit etwas
  • jemand/etwas identifiziert jemanden als jemand/etwas
  • jemand/etwas identifiziert jemanden/etwas mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas identifiziert mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas identifiziert sich mit etwas
  • jemand/etwas identifiziert sich mit jemandem
  • jemand/etwas identifiziert sich mit jemandem/etwas
用法  介词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词identifizieren的变位

identifizieren 的所有动词时态总结

动词identifizieren的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。identifizieren的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（identifiziert - identifizierte - hat identifiziert）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary identifizieren和identifizieren在Duden。

identifizieren 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich identifizier(e)identifizierteidentifiziereidentifizierte-
du identifizierstidentifiziertestidentifizierestidentifiziertestidentifizier(e)
er identifiziertidentifizierteidentifiziereidentifizierte-
wir identifizierenidentifiziertenidentifizierenidentifiziertenidentifizieren
ihr identifiziertidentifiziertetidentifizieretidentifiziertetidentifiziert
sie identifizierenidentifiziertenidentifizierenidentifiziertenidentifizieren

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich identifizier(e), du identifizierst, er identifiziert, wir identifizieren, ihr identifiziert, sie identifizieren
  • 过去未完成时: ich identifizierte, du identifiziertest, er identifizierte, wir identifizierten, ihr identifiziertet, sie identifizierten
  • 完成时: ich habe identifiziert, du hast identifiziert, er hat identifiziert, wir haben identifiziert, ihr habt identifiziert, sie haben identifiziert
  • 过去完成时: ich hatte identifiziert, du hattest identifiziert, er hatte identifiziert, wir hatten identifiziert, ihr hattet identifiziert, sie hatten identifiziert
  • 将来时 I: ich werde identifizieren, du wirst identifizieren, er wird identifizieren, wir werden identifizieren, ihr werdet identifizieren, sie werden identifizieren
  • 将来完成时: ich werde identifiziert haben, du wirst identifiziert haben, er wird identifiziert haben, wir werden identifiziert haben, ihr werdet identifiziert haben, sie werden identifiziert haben

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich identifiziere, du identifizierest, er identifiziere, wir identifizieren, ihr identifizieret, sie identifizieren
  • 过去未完成时: ich identifizierte, du identifiziertest, er identifizierte, wir identifizierten, ihr identifiziertet, sie identifizierten
  • 完成时: ich habe identifiziert, du habest identifiziert, er habe identifiziert, wir haben identifiziert, ihr habet identifiziert, sie haben identifiziert
  • 过去完成时: ich hätte identifiziert, du hättest identifiziert, er hätte identifiziert, wir hätten identifiziert, ihr hättet identifiziert, sie hätten identifiziert
  • 将来时 I: ich werde identifizieren, du werdest identifizieren, er werde identifizieren, wir werden identifizieren, ihr werdet identifizieren, sie werden identifizieren
  • 将来完成时: ich werde identifiziert haben, du werdest identifiziert haben, er werde identifiziert haben, wir werden identifiziert haben, ihr werdet identifiziert haben, sie werden identifiziert haben

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde identifizieren, du würdest identifizieren, er würde identifizieren, wir würden identifizieren, ihr würdet identifizieren, sie würden identifizieren
  • 过去完成时: ich würde identifiziert haben, du würdest identifiziert haben, er würde identifiziert haben, wir würden identifiziert haben, ihr würdet identifiziert haben, sie würden identifiziert haben

祈使语气 主动语态

  • 现在时: identifizier(e) (du), identifizieren wir, identifiziert (ihr), identifizieren Sie

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: identifizieren, zu identifizieren
  • 不定式 II: identifiziert haben, identifiziert zu haben
  • 现在分词: identifizierend
  • 第二分词: identifiziert

评论


登录

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 116396, 116396

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： identifizieren

* Tatoeba（tatoeba.org）的句子在 CC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询： 706139, 2295764, 10345699, 6770460, 5689507, 6152724, 8483347

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 116396