德语动词zerschneiden的变位

动词 zerschneiden 的变位是不规则的。基本形式是zerschneidet、zerschnitt和hat zerschnitten。元音交替通过词干元音 ei - i - i 实现。 zerschneiden 的助动词是 "haben"。 zerschneiden 的前缀 zer- 是不可分的。在主动语态中变格，并作为主句使用。为了更好地理解，提供了无数关于动词 zerschneiden 的例子。为了练习和巩固，还有zerschneiden 的免费工作表。你不仅可以变位 zerschneiden，还可以变位所有德语动词。该动词属于“Zertifikat Deutsch”或B2级别的词汇。评论 ☆

视频

B2 · 不规则 · haben · 不可分割的

zerschneiden

zerschneidet · zerschnitt · hat zerschnitten

添加 -e 词干元音的变化 ei - i - i 辅音加倍并辅音变化 tt - tt - tt

cut, cut up, carve, carve (into), chop up, dissect, divide by cutting, shear, snip, slice, chop, cut into pieces, separate by cutting, sever, slit, trench

etwas in mehrere Stücke schneiden; durch Schneiden etwas zerstören, verletzen oder beschädigen; zerschnippeln. zusammenschneiden, schnippeln, tranchieren, zerteilen

(宾格, 与格.)

» Kannst du das Hühnchen zerschneiden ? Can you cut the chicken?

Werbung ausblenden

zerschneiden 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich	zerschneid(e)⁵
du	zerschneidest
er	zerschneidet
wir	zerschneiden
ihr	zerschneidet
sie	zerschneiden

过去未完成时

ich	zerschnitt
du	zerschnitt(e)⁷st
er	zerschnitt
wir	zerschnitten
ihr	zerschnittet
sie	zerschnitten

祈使语气

-
zerschneid(e)⁵	(du)
-
zerschneiden	wir
zerschneidet	(ihr)
zerschneiden	Sie

虚拟式 I

ich	zerschneide
du	zerschneidest
er	zerschneide
wir	zerschneiden
ihr	zerschneidet
sie	zerschneiden

虚拟式 II

ich	zerschnitte
du	zerschnittest
er	zerschnitte
wir	zerschnitten
ihr	zerschnittet
sie	zerschnitten

不定式

zerschneiden

zu zerschneiden

分词

zerschneidend

zerschnitten

⁵ 仅用于口语中⁷ 已废弃用法

陈述语气

动词 zerschneiden 在陈述式主动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich	zerschneid(e)⁵
du	zerschneidest
er	zerschneidet
wir	zerschneiden
ihr	zerschneidet
sie	zerschneiden

过去未完成时

ich	zerschnitt
du	zerschnitt(e)⁷st
er	zerschnitt
wir	zerschnitten
ihr	zerschnittet
sie	zerschnitten

完成时

ich	habe	zerschnitten
du	hast	zerschnitten
er	hat	zerschnitten
wir	haben	zerschnitten
ihr	habt	zerschnitten
sie	haben	zerschnitten

过完时

ich	hatte	zerschnitten
du	hattest	zerschnitten
er	hatte	zerschnitten
wir	hatten	zerschnitten
ihr	hattet	zerschnitten
sie	hatten	zerschnitten

将来时 I

ich	werde	zerschneiden
du	wirst	zerschneiden
er	wird	zerschneiden
wir	werden	zerschneiden
ihr	werdet	zerschneiden
sie	werden	zerschneiden

将来完成时

ich	werde	zerschnitten	haben
du	wirst	zerschnitten	haben
er	wird	zerschnitten	haben
wir	werden	zerschnitten	haben
ihr	werdet	zerschnitten	haben
sie	werden	zerschnitten	haben

⁵ 仅用于口语中⁷ 已废弃用法

Jedes Mal, wenn ich nach Straßburg zurückkehre und die Turmspitze des Münsters sehe, die den Himmel über der Rheinebene zerschneidet , habe ich Tränen in den Augen.
Die Dornen zerschnitten seine Haut schmerzhaft.
Sie zerschnitt das Seil mit ihrem Taschenmesser.

虚拟语气

动词zerschneiden在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich	zerschneide
du	zerschneidest
er	zerschneide
wir	zerschneiden
ihr	zerschneidet
sie	zerschneiden

虚拟式 II

ich	zerschnitte
du	zerschnittest
er	zerschnitte
wir	zerschnitten
ihr	zerschnittet
sie	zerschnitten

完式虚拟

ich	habe	zerschnitten
du	habest	zerschnitten
er	habe	zerschnitten
wir	haben	zerschnitten
ihr	habet	zerschnitten
sie	haben	zerschnitten

虚拟式过去完成

ich	hätte	zerschnitten
du	hättest	zerschnitten
er	hätte	zerschnitten
wir	hätten	zerschnitten
ihr	hättet	zerschnitten
sie	hätten	zerschnitten

将来虚拟 I

ich	werde	zerschneiden
du	werdest	zerschneiden
er	werde	zerschneiden
wir	werden	zerschneiden
ihr	werdet	zerschneiden
sie	werden	zerschneiden

虚拟将来完成时

ich	werde	zerschnitten	haben
du	werdest	zerschnitten	haben
er	werde	zerschnitten	haben
wir	werden	zerschnitten	haben
ihr	werdet	zerschnitten	haben
sie	werden	zerschnitten	haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich	würde	zerschneiden
du	würdest	zerschneiden
er	würde	zerschneiden
wir	würden	zerschneiden
ihr	würdet	zerschneiden
sie	würden	zerschneiden

过去完成条件式

ich	würde	zerschnitten	haben
du	würdest	zerschnitten	haben
er	würde	zerschnitten	haben
wir	würden	zerschnitten	haben
ihr	würdet	zerschnitten	haben
sie	würden	zerschnitten	haben

祈使语气

动词 zerschneiden 的祈使式主动语态现在时变位形式

现在时

zerschneid(e)⁵	(du)
zerschneiden	wir
zerschneidet	(ihr)
zerschneiden	Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中zerschneiden的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I

zerschneiden

zu zerschneiden

不定式 II

zerschnitten haben

zerschnitten zu haben

现在分词

zerschneidend

第二分词

zerschnitten

Kannst du das Hühnchen zerschneiden ?
Ich habe mir die Hand zerschnitten .
Ich brauche eine Schere, um dieses Papier zu zerschneiden .

例子

zerschneiden 的例句

Kannst du das Hühnchen zerschneiden ?
Can you cut the chicken?
Ich habe mir die Hand zerschnitten .
I cut my hand.
Das Band zwischen Mutter und Tochter ist zerschnitten .
The bond between mother and daughter is cut.
Ich brauche eine Schere, um dieses Papier zu zerschneiden .
I need a pair of scissors to cut this paper.
Wir müssen die Tischdecke zerschneiden , sonst passt die nicht.
We need to cut the tablecloth, otherwise it won't fit.
Es war nicht einfach, den Geburtstagskuchen in dreizehn gleiche Stücke zu zerschneiden .
It was not easy to cut the birthday cake into thirteen equal pieces.
Jedes Mal, wenn ich nach Straßburg zurückkehre und die Turmspitze des Münsters sehe, die den Himmel über der Rheinebene zerschneidet , habe ich Tränen in den Augen.
Every time I return to Strasbourg and see the spire of the cathedral cutting through the sky over the Rhine valley, I have tears in my eyes.

例子

翻译

德语 zerschneiden 的翻译

zerschneiden

cut, cut up, carve, carve (into), chop up, dissect, divide by cutting, shear

разрезать, искромсать, нарезать, изрезать, кромсать, резать, повредить, порезать

cortar, trocear, despedazar, diseccionar, rebanar, dañar, desgarrar

découper, couper, couper en morceaux, couper en tranches, sectionner, tailler, trancher

kesip parçalamak, doğramak, kesmek, parçalara ayırmak, yırtmak, zarar vermek

cortar, retalhar, destruir, fatiar, ferir

tagliare, rovinare tagliandolo male, smozzicare, tagliare a, tagliare male, tagliuzzare, trinciare, affettare

tăia, destruge, deteriora

szétvág, felszabdal, kettévág, megvág, szétvagdos, összevagdal, összevág, darabol

ciąć, kaleczyć, krajać, kroić, pociąć, pokrajać, rozcinać, rozciąć

κόβω, κόβομαι, καταστρέφω, τραυματίζω

doorsnijden, doorklieven, opensnijden, stuksnijden, snijden, doorknippen, verknippen

rozstřihovat, rozstřihovathnout, krájet, poškodit, roztrhnout, rozřezat, rozříznout

klippa sönder, skära itu, klippa, skada, skära, skära sönder

skære

傷つける, 分ける, 切る, 切断, 破壊する

tallar, esmicolar

leikata, pirstoa

skjære, klippe i stykker, kutte

moztu, hautu, zatikatu

iseći, oštetiti, razbiti, seći

сечи, раскрши

razrezati, rezati, zarezati

rozrezať, pretrhnúť

presjeći, raskrojiti, razbiti, rezati, sjeći

oštetiti, presjeći, razrezati, rezati

розрізати, порізати, ушкодити

нарязвам, разрязвам, сеча

разрэзаць, пашкодзіць

לחתוך، לקרוע

قطع، قص، تمزيق، يقطع

بریدن، تکه تکه کردن، ریزریز بریدن، قطع کردن

چیرنا، کاٹنا، ٹکڑے کرنا

zerschneiden in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

zerschneiden 的含义和同义词

etwas in mehrere Stücke schneiden, durch Schneiden etwas zerstören, verletzen oder beschädigen, zerschnippeln. zusammenschneiden, schnippeln, tranchieren, zerteilen
etwas in mehrere Stücke schneiden, durch Schneiden etwas zerstören, verletzen oder beschädigen, zerschnippeln. zusammenschneiden, schnippeln, tranchieren, zerteilen
etwas in mehrere Stücke schneiden, durch Schneiden etwas zerstören, verletzen oder beschädigen, zerschnippeln. zusammenschneiden, schnippeln, tranchieren, zerteilen

zerschneiden in openthesaurus.de

含义同义词

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典