德语动词einschneiden的变位

动词 einschneiden 的变位是不规则的。基本形式是schneidet ein、schnitt ein和hat eingeschnitten。元音交替通过词干元音 ei - i - i 实现。 einschneiden 的助动词是 "haben"。动词einschneiden可以反身使用。 einschneiden 的首音节 ein- 是可分离的。在主动语态中变格，并作为主句使用。为了更好地理解，提供了无数关于动词 einschneiden 的例子。为了练习和巩固，还有einschneiden 的免费工作表。你不仅可以变位 einschneiden，还可以变位所有德语动词。评论 ☆

不规则 · haben · 可分离的

ein·schneiden

schneidet ein · schnitt ein · hat eingeschnitten

添加 -e 词干元音的变化 ei - i - i 辅音加倍并辅音变化 tt - tt - tt

incise, indent, bite into, carve, carve (into), cut (into), cut a grade, cut in, dig a grade, engrave, engrave (on), excavate a grade, gash, lower a grade, nick, notch, score, cut, impress, mark, slice

[Kochen, Kultur] mit etwas Scharfem einen Schnitt in etwas machen; ein Gefäß mit Nahrungsmitteln anfüllen, die man während des Füllens in kleine Teile stückelt; kerben, einritzen, einkerben, einschnitzen

(sich+A, 宾格, in+A)

» Heute wird der Weißkohl für das Sauerkraut eingeschnitten . Today the white cabbage is being cut for the sauerkraut.

Werbung ausblenden

einschneiden 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich	schneid(e)⁵	ein
du	schneidest	ein
er	schneidet	ein
wir	schneiden	ein
ihr	schneidet	ein
sie	schneiden	ein

过去未完成时

ich	schnitt	ein
du	schnitt(e)⁷st	ein
er	schnitt	ein
wir	schnitten	ein
ihr	schnittet	ein
sie	schnitten	ein

祈使语气

-
schneid(e)⁵	(du)	ein
-
schneiden	wir	ein
schneidet	(ihr)	ein
schneiden	Sie	ein

虚拟式 I

ich	schneide	ein
du	schneidest	ein
er	schneide	ein
wir	schneiden	ein
ihr	schneidet	ein
sie	schneiden	ein

虚拟式 II

ich	schnitte	ein
du	schnittest	ein
er	schnitte	ein
wir	schnitten	ein
ihr	schnittet	ein
sie	schnitten	ein

不定式

einschneiden

einzuschneiden

分词

einschneidend

eingeschnitten

⁵ 仅用于口语中⁷ 已废弃用法

陈述语气

动词 einschneiden 在陈述式主动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich	schneid(e)⁵	ein
du	schneidest	ein
er	schneidet	ein
wir	schneiden	ein
ihr	schneidet	ein
sie	schneiden	ein

过去未完成时

ich	schnitt	ein
du	schnitt(e)⁷st	ein
er	schnitt	ein
wir	schnitten	ein
ihr	schnittet	ein
sie	schnitten	ein

完成时

ich	habe	eingeschnitten
du	hast	eingeschnitten
er	hat	eingeschnitten
wir	haben	eingeschnitten
ihr	habt	eingeschnitten
sie	haben	eingeschnitten

过完时

ich	hatte	eingeschnitten
du	hattest	eingeschnitten
er	hatte	eingeschnitten
wir	hatten	eingeschnitten
ihr	hattet	eingeschnitten
sie	hatten	eingeschnitten

将来时 I

ich	werde	einschneiden
du	wirst	einschneiden
er	wird	einschneiden
wir	werden	einschneiden
ihr	werdet	einschneiden
sie	werden	einschneiden

将来完成时

ich	werde	eingeschnitten	haben
du	wirst	eingeschnitten	haben
er	wird	eingeschnitten	haben
wir	werden	eingeschnitten	haben
ihr	werdet	eingeschnitten	haben
sie	werden	eingeschnitten	haben

⁵ 仅用于口语中⁷ 已废弃用法

Das Bündchen an den Ärmeln ist zu eng, es schneidet ein .
Die Erde war so weich, dass die Räder tief in den Boden einschnitten .
Ich klammerte mich mit der Kraft der Verzweiflung an den Zaun, dessen Maschendraht mir schmerzhaft in die Hände einschnitt .

虚拟语气

动词einschneiden在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich	schneide	ein
du	schneidest	ein
er	schneide	ein
wir	schneiden	ein
ihr	schneidet	ein
sie	schneiden	ein

虚拟式 II

ich	schnitte	ein
du	schnittest	ein
er	schnitte	ein
wir	schnitten	ein
ihr	schnittet	ein
sie	schnitten	ein

完式虚拟

ich	habe	eingeschnitten
du	habest	eingeschnitten
er	habe	eingeschnitten
wir	haben	eingeschnitten
ihr	habet	eingeschnitten
sie	haben	eingeschnitten

虚拟式过去完成

ich	hätte	eingeschnitten
du	hättest	eingeschnitten
er	hätte	eingeschnitten
wir	hätten	eingeschnitten
ihr	hättet	eingeschnitten
sie	hätten	eingeschnitten

将来虚拟 I

ich	werde	einschneiden
du	werdest	einschneiden
er	werde	einschneiden
wir	werden	einschneiden
ihr	werdet	einschneiden
sie	werden	einschneiden

虚拟将来完成时

ich	werde	eingeschnitten	haben
du	werdest	eingeschnitten	haben
er	werde	eingeschnitten	haben
wir	werden	eingeschnitten	haben
ihr	werdet	eingeschnitten	haben
sie	werden	eingeschnitten	haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich	würde	einschneiden
du	würdest	einschneiden
er	würde	einschneiden
wir	würden	einschneiden
ihr	würdet	einschneiden
sie	würden	einschneiden

过去完成条件式

ich	würde	eingeschnitten	haben
du	würdest	eingeschnitten	haben
er	würde	eingeschnitten	haben
wir	würden	eingeschnitten	haben
ihr	würdet	eingeschnitten	haben
sie	würden	eingeschnitten	haben

祈使语气

动词 einschneiden 的祈使式主动语态现在时变位形式

现在时

schneid(e)⁵	(du)	ein
schneiden	wir	ein
schneidet	(ihr)	ein
schneiden	Sie	ein

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中einschneiden的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I

einschneiden

einzuschneiden

不定式 II

eingeschnitten haben

eingeschnitten zu haben

现在分词

einschneidend

第二分词

eingeschnitten

Heute wird der Weißkohl für das Sauerkraut eingeschnitten .

例子

einschneiden 的例句

Heute wird der Weißkohl für das Sauerkraut eingeschnitten .
Today the white cabbage is being cut for the sauerkraut.
In die Haut der Entenbrust schneiden wir kleine Karrees ein .
We cut small squares into the skin of the duck breast.
Das Bündchen an den Ärmeln ist zu eng, es schneidet ein .
The cuff on the sleeves is too tight, it cuts in.
Die Erde war so weich, dass die Räder tief in den Boden einschnitten .
The ground was so soft that the wheels cut deep tracks into it.
Ich klammerte mich mit der Kraft der Verzweiflung an den Zaun, dessen Maschendraht mir schmerzhaft in die Hände einschnitt .
I clung with the strength of despair to the fence, whose barbed wire cut painfully into my hands.

例子

翻译

德语 einschneiden 的翻译

einschneiden

incise, indent, bite into, carve, carve (into), cut (into), cut a grade, cut in

врезаться, врезать, вырезать, делать засечки, надрезать, надрезывать, прорезать, сделать засечки

cortar, incidir, clavarse, entallar, escarificar, sajar, hendir, impresión

entailler, inciser, couper, découper, impressionner, marquer, tailler

çentmek, kesmek, derin iz bırakmak, doğrayarak doldurmak, yarık açmak, çizmek

entalhar, esculpir, cortar, fatiar, impressionar, incisão, marcar

tagliare, incidere, intagliare, cesura, fessurare, impressione

tăia, decupa, feliere, impresiona, marca, îndesa

belevág, bevág, belevágás, bevágás, darabolás, felvágás, határvonalat jelölni, mély benyomást tenni

nacinać, naciąć, nadcinać, nadciąć, nadkrawać, nadkroić, wrzynać, wrzynać w

κόβω, πιέζω, σφίγγω, εγκοπή, εντύπωση, κομματιάζω, σημείο καμπής, τεμαχίζω

insnijden, inkerven, fijn snijden, inknippen, snipperen, snijden, indruk maken, markeren

zastřihovat, zastřihovatstřihnout, kouskovat, krájet, označit zlom, vydělit, vytlačit, zanechat dojem

skära, inpränta, markera, skära in, snitt, snitta, stycka

skære ind, skære, indskæring, indsnit, indsnøring, markere, snit

切り込み, 刻む, 切り分ける, 切る, 区切りをつける, 印象を与える

tallar, cortar, esquinçar, impressionar, marcar, trossejar

leikata, viiltää, jälki, merkki, painaa, pilkkoa, syventää

innskjæring, kutte, skjære, skjære inn

ebaki, markatzea, mendatu, ondorioa, sartu, zatiak moztu

urezati, ostaviti utisak, označiti prekretnicu, rezanje, rezati, seckanje, utisnuti

врежување, впечаток, врежа, засек, сечење, сечкање

vrezati, narezati, pustiti vtis, rezati, zareza

rezanie, krájať, označiť zlom, vrytie, vytlačiť, zanechať dojem, zarezať

rezati, ostaviti utisak, označiti prekretnicu, sjeći, utisnuti, ući

rezati, izrezati, ostaviti trag, označiti prekretnicu, sjeći, udubiti, utisnuti

надрізати, вдавити, вирізати, вразити, втиснути, зміна, нарізати, порізати

вдлъбвам, впечатление, изрязвам, нарязване, раздел, разрязване, резане, сечение

знак, зрабіць глыбокі ўражанне, наждаваць, наразаць, разразаць, разрэзаць, углубіць

לחתוך، חותך، חתך، לחצוץ، מפריד

حز، شرط، تقطيع، شق، شَقّ، قطع، يترك انطباعًا عميقًا، يحدد نقطة تحول

برش دادن، اثر گذاشتن، خراشیدن، فشردن، فشرده شدن، نقطه عطف

چیرنا، کاٹنا، دبانا، نقطہ عطف، ٹکڑے کرنا، چھوٹے حصے، گھسنا، گہرا اثر

einschneiden in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

einschneiden 的含义和同义词

[Kochen, Kultur] mit etwas Scharfem einen Schnitt in etwas machen, ein Gefäß mit Nahrungsmitteln anfüllen, die man während des Füllens in kleine Teile stückelt, kerben, einritzen, einkerben, einschnitzen
[Kochen, Kultur] mit etwas Scharfem einen Schnitt in etwas machen, ein Gefäß mit Nahrungsmitteln anfüllen, die man während des Füllens in kleine Teile stückelt, kerben, einritzen, einkerben, einschnitzen
[Kochen, Kultur] mit etwas Scharfem einen Schnitt in etwas machen, ein Gefäß mit Nahrungsmitteln anfüllen, die man während des Füllens in kleine Teile stückelt, kerben, einritzen, einkerben, einschnitzen
[Kochen, Kultur] mit etwas Scharfem einen Schnitt in etwas machen, ein Gefäß mit Nahrungsmitteln anfüllen, die man während des Füllens in kleine Teile stückelt, kerben, einritzen, einkerben, einschnitzen
[Kochen, Kultur] mit etwas Scharfem einen Schnitt in etwas machen, ein Gefäß mit Nahrungsmitteln anfüllen, die man während des Füllens in kleine Teile stückelt, kerben, einritzen, einkerben, einschnitzen

einschneiden in openthesaurus.de

含义同义词

介词

einschneiden 的介词

jemand/etwas schneidet etwas in etwas ein
jemand/etwas schneidet in etwas ein

用法介词

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典