德语动词dahinstehen (hat)的变位 ⟨过程被动语态⟩

动词 dahinstehen 的变位 (不确定, 未决定) 是不规则的。 基本形式是wird dahingestanden、wurde dahingestanden和ist dahingestanden worden。 元音交替通过词干元音 e - a - a 实现。 dahinstehen 的助动词是 "haben"。 不过,也有带有助动词“sein”的时态。 dahinstehen 的首音节 dahin- 是可分离的。 在过程被动语态中变格,并作为主句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 dahinstehen 的例子。 为了练习和巩固,还有dahinstehen 的免费工作表。 你不仅可以变位 dahinstehen,还可以变位所有德语动词 评论

haben
dahin·gestanden werden
sein
dahin·gestanden werden

不规则 · haben · 可分离的

dahin·gestanden werden

wird dahingestanden · wurde dahingestanden · ist dahingestanden worden

 添加 -e   元音后-e的省略   词干元音的变化  e - a - a   辅音变化  nd - nd - nd 

英语 be open, be uncertain, be unclear, remain undecided, stand undecided

ungewiss sein; nicht entschieden sein

dahinstehen (hat) 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich werde dahingestanden
du wirst dahingestanden
er wird dahingestanden
wir werden dahingestanden
ihr werdet dahingestanden
sie werden dahingestanden

过去未完成时

ich wurde dahingestanden
du wurdest dahingestanden
er wurde dahingestanden
wir wurden dahingestanden
ihr wurdet dahingestanden
sie wurden dahingestanden

祈使语气

-
-
-
-
-
-

虚拟式 I

ich werde dahingestanden
du werdest dahingestanden
er werde dahingestanden
wir werden dahingestanden
ihr werdet dahingestanden
sie werden dahingestanden

虚拟式 II

ich würde dahingestanden
du würdest dahingestanden
er würde dahingestanden
wir würden dahingestanden
ihr würdet dahingestanden
sie würden dahingestanden

不定式

dahingestanden werden
dahingestanden zu werden

分词

dahingestanden werdend
dahingestanden worden

陈述语气

动词 dahinstehen (hat) 在陈述式 过程被动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位


现在时

ich werde dahingestanden
du wirst dahingestanden
er wird dahingestanden
wir werden dahingestanden
ihr werdet dahingestanden
sie werden dahingestanden

过去未完成时

ich wurde dahingestanden
du wurdest dahingestanden
er wurde dahingestanden
wir wurden dahingestanden
ihr wurdet dahingestanden
sie wurden dahingestanden

完成时

ich bin dahingestanden worden
du bist dahingestanden worden
er ist dahingestanden worden
wir sind dahingestanden worden
ihr seid dahingestanden worden
sie sind dahingestanden worden

过完时

ich war dahingestanden worden
du warst dahingestanden worden
er war dahingestanden worden
wir waren dahingestanden worden
ihr wart dahingestanden worden
sie waren dahingestanden worden

将来时 I

ich werde dahingestanden werden
du wirst dahingestanden werden
er wird dahingestanden werden
wir werden dahingestanden werden
ihr werdet dahingestanden werden
sie werden dahingestanden werden

将来完成时

ich werde dahingestanden worden sein
du wirst dahingestanden worden sein
er wird dahingestanden worden sein
wir werden dahingestanden worden sein
ihr werdet dahingestanden worden sein
sie werden dahingestanden worden sein

虚拟语气

动词dahinstehen (hat)在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。


虚拟式 I

ich werde dahingestanden
du werdest dahingestanden
er werde dahingestanden
wir werden dahingestanden
ihr werdet dahingestanden
sie werden dahingestanden

虚拟式 II

ich würde dahingestanden
du würdest dahingestanden
er würde dahingestanden
wir würden dahingestanden
ihr würdet dahingestanden
sie würden dahingestanden

完式虚拟

ich sei dahingestanden worden
du seiest dahingestanden worden
er sei dahingestanden worden
wir seien dahingestanden worden
ihr seiet dahingestanden worden
sie seien dahingestanden worden

虚拟式过去完成

ich wäre dahingestanden worden
du wärest dahingestanden worden
er wäre dahingestanden worden
wir wären dahingestanden worden
ihr wäret dahingestanden worden
sie wären dahingestanden worden

将来虚拟 I

ich werde dahingestanden werden
du werdest dahingestanden werden
er werde dahingestanden werden
wir werden dahingestanden werden
ihr werdet dahingestanden werden
sie werden dahingestanden werden

虚拟将来完成时

ich werde dahingestanden worden sein
du werdest dahingestanden worden sein
er werde dahingestanden worden sein
wir werden dahingestanden worden sein
ihr werdet dahingestanden worden sein
sie werden dahingestanden worden sein

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。


虚拟式 II

ich würde dahingestanden werden
du würdest dahingestanden werden
er würde dahingestanden werden
wir würden dahingestanden werden
ihr würdet dahingestanden werden
sie würden dahingestanden werden

过去完成条件式

ich würde dahingestanden worden sein
du würdest dahingestanden worden sein
er würde dahingestanden worden sein
wir würden dahingestanden worden sein
ihr würdet dahingestanden worden sein
sie würden dahingestanden worden sein

祈使语气

动词 dahinstehen (hat) 的祈使式 过程被动语态 现在时变位形式


现在时

-
-
-
-

不定式/分词

过程被动语态中dahinstehen (hat)的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)


不定式 I


dahingestanden werden
dahingestanden zu werden

不定式 II


dahingestanden worden sein
dahingestanden worden zu sein

现在分词


dahingestanden werdend

第二分词


dahingestanden worden

翻译

德语 dahinstehen (hat) 的翻译


德语 dahinstehen (hat)
英语 be open, be uncertain, be unclear, remain undecided, stand undecided
俄语 быть неопределённым, неопределённость, неясность, неясный, оставаться неясным, открытый
西班牙语 estar en duda, indeciso, no decidido, ser incierto
法语 en suspens, incertain, indécis, ouvert, être incertain
土耳其语 açık, belirsiz, belirsiz olmak, kararsız olmak
葡萄牙语 em aberto, incerto, indeciso, indefinido, não decidido
意大利语 essere aperto, essere incerto, indeciso, non deciso
罗马尼亚语 fi incert, fi deschis, nu fi decis
匈牙利语 bizonytalan, határozatlan, kérdéses, nyitott
波兰语 być wątpliwym, być niepewnym, niezdecydowany, stać w niepewności
希腊语 αβέβαιο, ανοιχτό, είμαι αβέβαιος, μη αποφασισμένος
荷兰语 onbeslist zijn, onzeker, onzeker zijn, open
捷克语 nejasný, být nejasný, být nejistý, nevyřešený, otázka
瑞典语 stå oklart, vara oklart, vara osäker, vara öppen
丹麦语 stå ubesluttet, være uafklaret, være usikker, være åben
日语 不確か, 未定, 未決定, 決まっていない
加泰罗尼亚语 estar obert, no decidit, ser dubtós, ser incert
芬兰语 avoin, epäselvä, epävarma, kysymyksessä
挪威语 stå usikker, være ubesluttet, være usikker, være åpen
巴斯克语 ez erabakita, irekia, zalantzazkoa, ziur ez egon
塞尔维亚语 biti neizvestan, neizvestan, neodlučan, otvoren
马其顿语 бити несигурен, неизвесен, неодлучен, отворен
斯洛文尼亚语 biti negotov, dvomen, nejasen, neodločen
斯洛伐克语 byť neistý, byť nejasný, nejasný, neurobený, nevyjasnený, otvorený
波斯尼亚语 biti neizvjestan, neizvjestan, neodlučan, otvoren
克罗地亚语 biti neizvjestan, neizvjestan, neodlučan, otvoren
乌克兰语 бути невизначеним, відкритий, не вирішений, питання
保加利亚语 неопределен, неясен, отворен
白俄罗斯语 адкрыты, быць невядомым, невырашаны, недакладны, непэўны
印度尼西亚语 belum diputuskan, belum pasti, meragukan, tidak pasti
越南语 chưa quyết định, do dự, không chắc chắn, nghi ngờ
乌兹别克语 aniqlanmagan, noaniq bolish, qaror topmagan, shubda bo'lish
印地语 अनिर्णीत रहना, अनिर्णीत होना, अनिश्चित होना
中文 不确定, 未决定, 犹豫不决
泰语 ยังไม่ตัดสินใจ, สงสัย, ไม่แน่ใจ
韩语 결정되지 않다, 미정이다, 불확실하다
阿塞拜疆语 müəyyən olmamaq, qərarsız, qərarsız olmaq, şübhəli olmaq
格鲁吉亚语 არ ვარ დარწმუნებული, აურკვეველია, გაურკვეველია
孟加拉语 অনির্ণীত থাকা, অনির্ণীত রাখা, অনিশ্চিত থাকা, শঙ্কিত থাকা
阿尔巴尼亚语 dyshoj, i paqartë, i pavendosur, pasigurt
马拉地语 अनिर्णीत असणे, अनिश्चित असणे, निर्णय न झालेला, शंकित असणे
尼泊尔语 अनिर्णीत हुनु, अनिश्चित हुनु, निर्णय नभएको
泰卢固语 అనిశ్చితంగా ఉండటం, నిర్ణయం తీసుకోకపోవడం, నిర్ణయించబడని, శంకించు
拉脱维亚语 būt nenoteiktam, neizlēmties, neizlēmīgs, šaubīties
泰米尔语 சந்தேகமாக இருக்கிறது, தீர்மானிக்கப்படவில்லை, தீர்மானிக்கப்படாத, நிச்சயமற்றிருப்பது
爱沙尼亚语 kahtlustama, otsustamata
亚美尼亚语 կասկածել, որոշում չլինել, որոշված չլինել
库尔德语 bêqerar bûn, nebiryar bûn, şüphe kirin
希伯来语לא החלטי، להיות לא בטוח، פתוח، שנוי במחלוקת
阿拉伯语غير مؤكد، غير متأكد، غير محدد، مشكوك، مفتوح
波斯语باز، مبهم بودن، مشکوک، نامشخص بودن، نامعلوم بودن
乌尔都语غیر فیصلہ کن، غیر یقینی، غیر یقینی ہونا، کھلا

dahinstehen (hat) in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

dahinstehen (hat) 的含义和同义词

  • ungewiss sein, nicht entschieden sein

dahinstehen (hat) in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词dahinstehen的变位

dahinstehen (hat) 的所有动词时态总结


动词dahin·gestanden werden的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。dahin·gestanden werden的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(wird dahingestanden - wurde dahingestanden - ist dahingestanden worden)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary dahinstehendahinstehen在Duden

dahinstehen 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich werde dahingestandenwurde dahingestandenwerde dahingestandenwürde dahingestanden-
du wirst dahingestandenwurdest dahingestandenwerdest dahingestandenwürdest dahingestanden-
er wird dahingestandenwurde dahingestandenwerde dahingestandenwürde dahingestanden-
wir werden dahingestandenwurden dahingestandenwerden dahingestandenwürden dahingestanden-
ihr werdet dahingestandenwurdet dahingestandenwerdet dahingestandenwürdet dahingestanden-
sie werden dahingestandenwurden dahingestandenwerden dahingestandenwürden dahingestanden-

陈述语气 过程被动语态

  • 现在时: ich werde dahingestanden, du wirst dahingestanden, er wird dahingestanden, wir werden dahingestanden, ihr werdet dahingestanden, sie werden dahingestanden
  • 过去未完成时: ich wurde dahingestanden, du wurdest dahingestanden, er wurde dahingestanden, wir wurden dahingestanden, ihr wurdet dahingestanden, sie wurden dahingestanden
  • 完成时: ich bin dahingestanden worden, du bist dahingestanden worden, er ist dahingestanden worden, wir sind dahingestanden worden, ihr seid dahingestanden worden, sie sind dahingestanden worden
  • 过去完成时: ich war dahingestanden worden, du warst dahingestanden worden, er war dahingestanden worden, wir waren dahingestanden worden, ihr wart dahingestanden worden, sie waren dahingestanden worden
  • 将来时 I: ich werde dahingestanden werden, du wirst dahingestanden werden, er wird dahingestanden werden, wir werden dahingestanden werden, ihr werdet dahingestanden werden, sie werden dahingestanden werden
  • 将来完成时: ich werde dahingestanden worden sein, du wirst dahingestanden worden sein, er wird dahingestanden worden sein, wir werden dahingestanden worden sein, ihr werdet dahingestanden worden sein, sie werden dahingestanden worden sein

虚拟语气 过程被动语态

  • 现在时: ich werde dahingestanden, du werdest dahingestanden, er werde dahingestanden, wir werden dahingestanden, ihr werdet dahingestanden, sie werden dahingestanden
  • 过去未完成时: ich würde dahingestanden, du würdest dahingestanden, er würde dahingestanden, wir würden dahingestanden, ihr würdet dahingestanden, sie würden dahingestanden
  • 完成时: ich sei dahingestanden worden, du seiest dahingestanden worden, er sei dahingestanden worden, wir seien dahingestanden worden, ihr seiet dahingestanden worden, sie seien dahingestanden worden
  • 过去完成时: ich wäre dahingestanden worden, du wärest dahingestanden worden, er wäre dahingestanden worden, wir wären dahingestanden worden, ihr wäret dahingestanden worden, sie wären dahingestanden worden
  • 将来时 I: ich werde dahingestanden werden, du werdest dahingestanden werden, er werde dahingestanden werden, wir werden dahingestanden werden, ihr werdet dahingestanden werden, sie werden dahingestanden werden
  • 将来完成时: ich werde dahingestanden worden sein, du werdest dahingestanden worden sein, er werde dahingestanden worden sein, wir werden dahingestanden worden sein, ihr werdet dahingestanden worden sein, sie werden dahingestanden worden sein

虚拟式 II (würde) 过程被动语态

  • 过去未完成时: ich würde dahingestanden werden, du würdest dahingestanden werden, er würde dahingestanden werden, wir würden dahingestanden werden, ihr würdet dahingestanden werden, sie würden dahingestanden werden
  • 过去完成时: ich würde dahingestanden worden sein, du würdest dahingestanden worden sein, er würde dahingestanden worden sein, wir würden dahingestanden worden sein, ihr würdet dahingestanden worden sein, sie würden dahingestanden worden sein

祈使语气 过程被动语态

  • 现在时: -, -, -, -

不定式/分词 过程被动语态

  • 不定式 I: dahingestanden werden, dahingestanden zu werden
  • 不定式 II: dahingestanden worden sein, dahingestanden worden zu sein
  • 现在分词: dahingestanden werdend
  • 第二分词: dahingestanden worden

评论



登录

⁹ 德国南部

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1243891