德语动词davonfliegen的变位 ⟨从句⟩

动词 davonfliegen 的变位是不规则的。基本形式是... davonfliegt、... davonflog和... davongeflogen ist。元音交替通过词干元音 ie - o - o 实现。 davonfliegen 的助动词是 "sein"。 davonfliegen 的首音节 davon- 是可分离的。在主动语态中变格，并作为从句使用。为了更好地理解，提供了无数关于动词 davonfliegen 的例子。为了练习和巩固，还有davonfliegen 的免费工作表。你不仅可以变位 davonfliegen，还可以变位所有德语动词。评论 ☆

不规则 · sein · 可分离的

davon·fliegen

... davonfliegt · ... davonflog · ... davongeflogen ist

词干元音的变化 ie - o - o

fly away, flap away, fly off, take off, leave behind, outperform

wegfliegen; sich durch die Luft entfernen oder durch die Luft weggetragen werden; fortfliegen, wegfliegen

» Der Vogel ist davongeflogen . The bird flew away.

Werbung ausblenden

davonfliegen 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

...	ich	davonflieg(e)⁵
...	du	davonfliegst
...	er	davonfliegt
...	wir	davonfliegen
...	ihr	davonfliegt
...	sie	davonfliegen

过去未完成时

...	ich	davonflog
...	du	davonflogst
...	er	davonflog
...	wir	davonflogen
...	ihr	davonflogt
...	sie	davonflogen

祈使语气

-
flieg(e)⁵	(du)	davon
-
fliegen	wir	davon
fliegt	(ihr)	davon
fliegen	Sie	davon

虚拟式 I

...	ich	davonfliege
...	du	davonfliegest
...	er	davonfliege
...	wir	davonfliegen
...	ihr	davonflieget
...	sie	davonfliegen

虚拟式 II

...	ich	davonflöge
...	du	davonflögest
...	er	davonflöge
...	wir	davonflögen
...	ihr	davonflöget
...	sie	davonflögen

不定式

davonfliegen

davonzufliegen

分词

davonfliegend

davongeflogen

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 davonfliegen 在陈述式主动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

...	ich	davonflieg(e)⁵
...	du	davonfliegst
...	er	davonfliegt
...	wir	davonfliegen
...	ihr	davonfliegt
...	sie	davonfliegen

过去未完成时

...	ich	davonflog
...	du	davonflogst
...	er	davonflog
...	wir	davonflogen
...	ihr	davonflogt
...	sie	davonflogen

完成时

...	ich	davongeflogen	bin
...	du	davongeflogen	bist
...	er	davongeflogen	ist
...	wir	davongeflogen	sind
...	ihr	davongeflogen	seid
...	sie	davongeflogen	sind

过完时

...	ich	davongeflogen	war
...	du	davongeflogen	warst
...	er	davongeflogen	war
...	wir	davongeflogen	waren
...	ihr	davongeflogen	wart
...	sie	davongeflogen	waren

将来时 I

...	ich	davonfliegen	werde
...	du	davonfliegen	wirst
...	er	davonfliegen	wird
...	wir	davonfliegen	werden
...	ihr	davonfliegen	werdet
...	sie	davonfliegen	werden

将来完成时

...	ich	davongeflogen	sein	werde
...	du	davongeflogen	sein	wirst
...	er	davongeflogen	sein	wird
...	wir	davongeflogen	sein	werden
...	ihr	davongeflogen	sein	werdet
...	sie	davongeflogen	sein	werden

⁵ 仅用于口语中

Der Adler breitet seine Schwingen und fliegt davon .
Bei diesem Sturm mussten alle ihre Hüte gut festhalten, damit sie nicht davonflogen .
Die Flachetappen waren nicht seine Stärke, erst wenn es in die Berge ging, flog er den anderen Fahrern davon .

虚拟语气

动词davonfliegen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

...	ich	davonfliege
...	du	davonfliegest
...	er	davonfliege
...	wir	davonfliegen
...	ihr	davonflieget
...	sie	davonfliegen

虚拟式 II

...	ich	davonflöge
...	du	davonflögest
...	er	davonflöge
...	wir	davonflögen
...	ihr	davonflöget
...	sie	davonflögen

完式虚拟

...	ich	davongeflogen	sei
...	du	davongeflogen	seiest
...	er	davongeflogen	sei
...	wir	davongeflogen	seien
...	ihr	davongeflogen	seiet
...	sie	davongeflogen	seien

虚拟式过去完成

...	ich	davongeflogen	wäre
...	du	davongeflogen	wärest
...	er	davongeflogen	wäre
...	wir	davongeflogen	wären
...	ihr	davongeflogen	wäret
...	sie	davongeflogen	wären

将来虚拟 I

...	ich	davonfliegen	werde
...	du	davonfliegen	werdest
...	er	davonfliegen	werde
...	wir	davonfliegen	werden
...	ihr	davonfliegen	werdet
...	sie	davonfliegen	werden

虚拟将来完成时

...	ich	davongeflogen	sein	werde
...	du	davongeflogen	sein	werdest
...	er	davongeflogen	sein	werde
...	wir	davongeflogen	sein	werden
...	ihr	davongeflogen	sein	werdet
...	sie	davongeflogen	sein	werden

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

...	ich	davonfliegen	würde
...	du	davonfliegen	würdest
...	er	davonfliegen	würde
...	wir	davonfliegen	würden
...	ihr	davonfliegen	würdet
...	sie	davonfliegen	würden

过去完成条件式

...	ich	davongeflogen	sein	würde
...	du	davongeflogen	sein	würdest
...	er	davongeflogen	sein	würde
...	wir	davongeflogen	sein	würden
...	ihr	davongeflogen	sein	würdet
...	sie	davongeflogen	sein	würden

祈使语气

动词 davonfliegen 的祈使式主动语态现在时变位形式

现在时

flieg(e)⁵	(du)	davon
fliegen	wir	davon
fliegt	(ihr)	davon
fliegen	Sie	davon

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中davonfliegen的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I

davonfliegen

davonzufliegen

不定式 II

davongeflogen sein

davongeflogen zu sein

现在分词

davonfliegend

第二分词

davongeflogen

Der Vogel ist davongeflogen .
Bei diesem Sturm mussten alle ihre Hüte gut festhalten, damit sie nicht davonflogen .

例子

davonfliegen 的例句

Der Vogel ist davongeflogen .
The bird flew away.
Der Adler breitet seine Schwingen und fliegt davon .
The eagle spreads its wings and flies away.
Bei diesem Sturm mussten alle ihre Hüte gut festhalten, damit sie nicht davonflogen .
During this storm, everyone had to hold their hats tightly so that they wouldn't fly away.
Die Flachetappen waren nicht seine Stärke, erst wenn es in die Berge ging, flog er den anderen Fahrern davon .
The flat stages were not his strength; only when it went into the mountains did he fly away from the other drivers.

例子

翻译

德语 davonfliegen 的翻译

davonfliegen

fly away, flap away, fly off, take off, leave behind, outperform

улетать, взлетать, опередить

alzar el vuelo, echar a volar, volarse, despegar, volar lejos, alejarse, volar

s'envoler, décoller, partir en vol, partir en volant

uçup gitmek, geride kalmak, gitmek, havalanmak, uçmak

partir de avião, desempenhar, partir, superar, voar, voar embora

volare via, decollare, distaccare, partire, sorpassare

zbura, depăși, pleca

elrepülni, eltávozni, leszakadni

odlecieć, odlatywać, odfrunąć, odlatuje, ucieka

πετάω μακριά, απομακρύνομαι, ξεφεύγω, πετώ, φεύγω

wegvliegen, achterblijven, afhaken, afvliegen

uletět, odletět, odlétat

avflyga, flyga bort, överglänsa, överträffa

afhænge, flyve væk, overhale

離陸する, 置き去りにする, 飛び去る

allunyar-se, desconnectar, volar lluny

lentää pois, erottua, jäädä jälkeen, lähteä, lähteä ilmaan

flykte, hente inn, overgå, ta av

atzean ihes egin, hegan joan

odleteti, uzleteti

летам, одлетувам, отстранување

odleteti, odlet

odletieť, odlet

odletjeti, ostati iza, uzletjeti

odletjeti, uzletjeti

вилітати, втікати, відриватися, злітати

изоставям, изчезвам, отлетя, отлитам

адлятаць, адставаць, злятаць

להתעופף، לעוף

الابتعاد في الهواء، الطيران، الطيران بعيدًا، يتفوق

پرواز، پرواز کردن، پیشی گرفتن

اڑ جانا، پرواز کرنا، پیچھے چھوڑنا، ہوا میں اڑنا

davonfliegen in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

davonfliegen 的含义和同义词

wegfliegen, sich durch die Luft entfernen oder durch die Luft weggetragen werden, fortfliegen, wegfliegen
wegfliegen, sich durch die Luft entfernen oder durch die Luft weggetragen werden, fortfliegen, wegfliegen

davonfliegen in openthesaurus.de

含义同义词

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典