德语动词auswandern的变位
动词 auswandern 的变位 (移居国外, 移居海外)是规则的。 基本形式是wandert aus、wanderte aus和ist ausgewandert。 auswandern 的助动词是 "sein"。 auswandern 的首音节 aus- 是可分离的。 在主动语态中变格,并作为主句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 auswandern 的例子。 为了练习和巩固,还有auswandern 的免费工作表。 你不仅可以变位 auswandern,还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或B2级别的词汇。 评论 ☆
B2 · 规则的 · sein · 可分离的
wandert aus · wanderte aus · ist ausgewandert
不能像口语中那样省略 e
emigrate, creep, drift, expatriate oneself, leave home permanently, migrate, out-migrate
/ˈaʊsvandɐn/ · /vandɐt ˈaʊs/ · /vandɐtə ˈaʊs/ · /aʊsɡəˈvandɐt/
die Heimat dauerhaft verlassen; Ggs einwandern; aussiedeln, emigrieren, ins Ausland gehen, sein Land verlassen
» Er ist nach Australien ausgewandert
. He has emigrated to Australia.
auswandern 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式
现在时
| ich | wand(e)⁴r(e)⁵ | aus |
| du | wanderst | aus |
| er | wandert | aus |
| wir | wandern | aus |
| ihr | wandert | aus |
| sie | wandern | aus |
过去未完成时
| ich | wanderte | aus |
| du | wandertest | aus |
| er | wanderte | aus |
| wir | wanderten | aus |
| ihr | wandertet | aus |
| sie | wanderten | aus |
虚拟式 I
| ich | wand(e)⁴re | aus |
| du | wanderst | aus |
| er | wand(e)⁴re | aus |
| wir | wandern | aus |
| ihr | wandert | aus |
| sie | wandern | aus |
虚拟式 II
| ich | wanderte | aus |
| du | wandertest | aus |
| er | wanderte | aus |
| wir | wanderten | aus |
| ihr | wandertet | aus |
| sie | wanderten | aus |
⁴ 用法罕见或不常见⁵ 仅用于口语中
陈述语气
动词 auswandern 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位
现在时
| ich | wand(e)⁴r(e)⁵ | aus |
| du | wanderst | aus |
| er | wandert | aus |
| wir | wandern | aus |
| ihr | wandert | aus |
| sie | wandern | aus |
过去未完成时
| ich | wanderte | aus |
| du | wandertest | aus |
| er | wanderte | aus |
| wir | wanderten | aus |
| ihr | wandertet | aus |
| sie | wanderten | aus |
完成时
| ich | bin | ausgewandert |
| du | bist | ausgewandert |
| er | ist | ausgewandert |
| wir | sind | ausgewandert |
| ihr | seid | ausgewandert |
| sie | sind | ausgewandert |
过完时
| ich | war | ausgewandert |
| du | warst | ausgewandert |
| er | war | ausgewandert |
| wir | waren | ausgewandert |
| ihr | wart | ausgewandert |
| sie | waren | ausgewandert |
将来时 I
| ich | werde | auswandern |
| du | wirst | auswandern |
| er | wird | auswandern |
| wir | werden | auswandern |
| ihr | werdet | auswandern |
| sie | werden | auswandern |
将来完成时
| ich | werde | ausgewandert | sein |
| du | wirst | ausgewandert | sein |
| er | wird | ausgewandert | sein |
| wir | werden | ausgewandert | sein |
| ihr | werdet | ausgewandert | sein |
| sie | werden | ausgewandert | sein |
⁴ 用法罕见或不常见⁵ 仅用于口语中
虚拟语气
动词auswandern在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。
虚拟式 I
| ich | wand(e)⁴re | aus |
| du | wanderst | aus |
| er | wand(e)⁴re | aus |
| wir | wandern | aus |
| ihr | wandert | aus |
| sie | wandern | aus |
虚拟式 II
| ich | wanderte | aus |
| du | wandertest | aus |
| er | wanderte | aus |
| wir | wanderten | aus |
| ihr | wandertet | aus |
| sie | wanderten | aus |
完式虚拟
| ich | sei | ausgewandert |
| du | seiest | ausgewandert |
| er | sei | ausgewandert |
| wir | seien | ausgewandert |
| ihr | seiet | ausgewandert |
| sie | seien | ausgewandert |
虚拟式过去完成
| ich | wäre | ausgewandert |
| du | wärest | ausgewandert |
| er | wäre | ausgewandert |
| wir | wären | ausgewandert |
| ihr | wäret | ausgewandert |
| sie | wären | ausgewandert |
将来虚拟 I
| ich | werde | auswandern |
| du | werdest | auswandern |
| er | werde | auswandern |
| wir | werden | auswandern |
| ihr | werdet | auswandern |
| sie | werden | auswandern |
虚拟将来完成时
| ich | werde | ausgewandert | sein |
| du | werdest | ausgewandert | sein |
| er | werde | ausgewandert | sein |
| wir | werden | ausgewandert | sein |
| ihr | werdet | ausgewandert | sein |
| sie | werden | ausgewandert | sein |
⁴ 用法罕见或不常见
虚拟式 II (würde)
虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。
祈使语气
动词 auswandern 的祈使式 主动语态 现在时变位形式
不定式/分词
主动语态中auswandern的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)
例子
auswandern 的例句
-
Er ist nach Australien
ausgewandert
.
He has emigrated to Australia.
-
Ich werde darüber nachdenken,
auszuwandern
.
I will think about emigrating.
-
Von dort ist er nach Neuseeland
ausgewandert
.
From there he emigrated to New Zealand.
-
Wenn ich je
auswandere
, dann nach Norwegen.
If I ever emigrate, it will be to Norway.
-
Als wir nach Kanada
ausgewandert
sind, haben wir alle unsere Möbel und Bücher in einen Container gepackt und per Schiff über den Atlantik geschickt.
When we emigrated to Canada, we packed all our furniture and books into a container and sent them by ship across the Atlantic.
-
Die beiden sind zusammen in das Land USA
ausgewandert
.
The two have emigrated together to the country USA.
-
Toms Vorfahren
wanderten
nach Australienaus
.
Tom's ancestors emigrated to Australia.
例子
翻译
德语 auswandern 的翻译
-
auswandern
emigrate, creep, drift, expatriate oneself, leave home permanently, migrate, out-migrate
эмигрировать, переселяться, выезд на постоянное место жительства, выезжать за границу, двигаться в сторону, двинуться в сторону, изменить азимут, изменять азимут
emigrar, abandonar el país, desterrarse
émigrer, s'expatrier
göç etmek, yurt dışına çıkmak, göçmek
emigrar, deixar o país, emigrar de, emigrar para, exilar-se
emigrare, abbandonare la patria, espatriare, trasmigrare
emigra
kivándorol
emigrować, wyemigrować, wyjechać na stałe
μετανάστευση, μεταναστεύω, ξενιτεύομαι
emigreren, verhuizen
emigrovat, vystěhovat se, opustit vlast
emigrera, utvandra
udvandre, emigrere
移住する, 国外移住, 移住, 移民する
emigrar
emigroida, lähteä siirtolaiseksi, muuttaa maasta, muuttaa ulkomaille, siirtyä, siirtyä ulkomaille
utvandre, emigrere
emigra, emigrazio, etxetik irten
emigrirati, napustiti domovinu
емигрира, емигрирање
emigrirati, izseliti se
emigrovať, odísť do zahraničia
emigrirati
emigrirati, iseliti se
емігрувати, виїжджати за кордон, виїхати за кордон
емигрирам, изменям местоживеенето
эміграваць, эмігрыраваць
beremigrasi, emigrasi
di cư
ko'chib chiqmoq, ko'chib ketmoq
प्रवास करना, देश छोड़ना, विदेश जाना
移居国外, 移居海外, 移民, 移民出国
อพยพ
이민하다, 이주하다
köçmək, xaricə köçmək
გადასახლება, ემიგრირება
দেশ ছাড়া, দেশত্যাগ করা, বিদেশে যান
emigroj
देश सोडणे, परदेशात स्थलांतर करणे, प्रवास करणे, विदेशात जाणे
देश छाड्नु, बिदेश जानु, विदेश जानु, विदेश पलायन गर्नु
వలసకు వెళ్లడం, వలస పోవడం
emigrēt
நாடு மாற்று, நாட்டை விட்டு செல்லுதல், வெளிநாடு செல்லுதல்
emigreerima, emigreeruma
արտագաղթել, էմիգրացնել
derketin, koçûn, terketin
להגר
هاجر، الهجرة، نزح
مهاجرت کردن، مهاجرت
ہجرت کرنا، ہجرت
auswandern in dict.cc
翻译
定义
auswandern 的含义和同义词- die Heimat dauerhaft verlassen, Ggs einwandern, aussiedeln, emigrieren, ins Ausland gehen, sein Land verlassen
含义 同义词
变位规则
详细的动词变位规则
派生词
auswandern 的派生形式
≡ ausixen
≡ ausagieren
≡ hinwandern
≡ bewandern
≡ ausbauchen
≡ umwandern
≡ ausatmen
≡ abwandern
≡ ausapern
≡ ausarten
≡ ausbaden
≡ ausarbeiten
≡ ausästen
≡ einwandern
≡ umherwandern
≡ ausbessern
词典
所有翻译词典
德语动词auswandern的变位
auswandern 的所有动词时态总结
动词aus·wandern的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。aus·wandern的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(wandert aus - wanderte aus - ist ausgewandert)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary auswandern和auswandern在Duden。
auswandern 的变位
| 现在时 | 过去未完成时 | 虚拟式 I | 虚拟式 II | 祈使语气 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wand(e)r(e) aus | wanderte aus | wand(e)re aus | wanderte aus | - |
| du | wanderst aus | wandertest aus | wanderst aus | wandertest aus | wand(e)r(e) aus |
| er | wandert aus | wanderte aus | wand(e)re aus | wanderte aus | - |
| wir | wandern aus | wanderten aus | wandern aus | wanderten aus | wandern aus |
| ihr | wandert aus | wandertet aus | wandert aus | wandertet aus | wandert aus |
| sie | wandern aus | wanderten aus | wandern aus | wanderten aus | wandern aus |
陈述语气 主动语态
- 现在时: ich wand(e)r(e) aus, du wanderst aus, er wandert aus, wir wandern aus, ihr wandert aus, sie wandern aus
- 过去未完成时: ich wanderte aus, du wandertest aus, er wanderte aus, wir wanderten aus, ihr wandertet aus, sie wanderten aus
- 完成时: ich bin ausgewandert, du bist ausgewandert, er ist ausgewandert, wir sind ausgewandert, ihr seid ausgewandert, sie sind ausgewandert
- 过去完成时: ich war ausgewandert, du warst ausgewandert, er war ausgewandert, wir waren ausgewandert, ihr wart ausgewandert, sie waren ausgewandert
- 将来时 I: ich werde auswandern, du wirst auswandern, er wird auswandern, wir werden auswandern, ihr werdet auswandern, sie werden auswandern
- 将来完成时: ich werde ausgewandert sein, du wirst ausgewandert sein, er wird ausgewandert sein, wir werden ausgewandert sein, ihr werdet ausgewandert sein, sie werden ausgewandert sein
虚拟语气 主动语态
- 现在时: ich wand(e)re aus, du wanderst aus, er wand(e)re aus, wir wandern aus, ihr wandert aus, sie wandern aus
- 过去未完成时: ich wanderte aus, du wandertest aus, er wanderte aus, wir wanderten aus, ihr wandertet aus, sie wanderten aus
- 完成时: ich sei ausgewandert, du seiest ausgewandert, er sei ausgewandert, wir seien ausgewandert, ihr seiet ausgewandert, sie seien ausgewandert
- 过去完成时: ich wäre ausgewandert, du wärest ausgewandert, er wäre ausgewandert, wir wären ausgewandert, ihr wäret ausgewandert, sie wären ausgewandert
- 将来时 I: ich werde auswandern, du werdest auswandern, er werde auswandern, wir werden auswandern, ihr werdet auswandern, sie werden auswandern
- 将来完成时: ich werde ausgewandert sein, du werdest ausgewandert sein, er werde ausgewandert sein, wir werden ausgewandert sein, ihr werdet ausgewandert sein, sie werden ausgewandert sein
虚拟式 II (würde) 主动语态
- 过去未完成时: ich würde auswandern, du würdest auswandern, er würde auswandern, wir würden auswandern, ihr würdet auswandern, sie würden auswandern
- 过去完成时: ich würde ausgewandert sein, du würdest ausgewandert sein, er würde ausgewandert sein, wir würden ausgewandert sein, ihr würdet ausgewandert sein, sie würden ausgewandert sein
祈使语气 主动语态
- 现在时: wand(e)r(e) (du) aus, wandern wir aus, wandert (ihr) aus, wandern Sie aus
不定式/分词 主动语态
- 不定式 I: auswandern, auszuwandern
- 不定式 II: ausgewandert sein, ausgewandert zu sein
- 现在分词: auswandernd
- 第二分词: ausgewandert