德语动词abwandern的变位

动词 abwandern 的变位是规则的。基本形式是wandert ab、wanderte ab和ist abgewandert。 abwandern 的助动词是 "sein"。不过，也有带有助动词“haben”的时态。 abwandern 的首音节 ab- 是可分离的。在主动语态中变格，并作为主句使用。为了更好地理解，提供了无数关于动词 abwandern 的例子。为了练习和巩固，还有abwandern 的免费工作表。你不仅可以变位 abwandern，还可以变位所有德语动词。该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C2级别的词汇。评论 ☆

sein

ab·wandern

haben

ab·wandern

C2 · 规则的 · sein · 可分离的

ab·wandern

wandert ab · wanderte ab · ist abgewandert

不能像口语中那样省略 e

migrate, emigrate, move away, wander

[Sport] zu einer Wanderung aufbrechen, sich zu Fuß von einem Ort aufmachen; ein ganzes Gebiet auf Wanderungen durchqueren, ablaufen; loswandern, durchwandern, fortgehen, abmarschieren

(宾格, zu+D)

» Die Eliten sind schon längst in die Industrie und ins Geschäftsleben abgewandert , wo ihnen viel höhere Gehälter gezahlt werden als in der Politik. The elites have long since migrated to industry and business, where they are paid much higher salaries than in politics.

Werbung ausblenden

abwandern 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich	wand(e)⁴r(e)⁵	ab
du	wanderst	ab
er	wandert	ab
wir	wandern	ab
ihr	wandert	ab
sie	wandern	ab

过去未完成时

ich	wanderte	ab
du	wandertest	ab
er	wanderte	ab
wir	wanderten	ab
ihr	wandertet	ab
sie	wanderten	ab

祈使语气

-
wand(e)⁴r(e)⁵	(du)	ab
-
wandern	wir	ab
wandert	(ihr)	ab
wandern	Sie	ab

虚拟式 I

ich	wand(e)⁴re	ab
du	wanderst	ab
er	wand(e)⁴re	ab
wir	wandern	ab
ihr	wandert	ab
sie	wandern	ab

虚拟式 II

ich	wanderte	ab
du	wandertest	ab
er	wanderte	ab
wir	wanderten	ab
ihr	wandertet	ab
sie	wanderten	ab

不定式

abwandern

abzuwandern

分词

abwandernd

abgewandert

⁴ 用法罕见或不常见⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 abwandern 在陈述式主动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich	wand(e)⁴r(e)⁵	ab
du	wanderst	ab
er	wandert	ab
wir	wandern	ab
ihr	wandert	ab
sie	wandern	ab

过去未完成时

ich	wanderte	ab
du	wandertest	ab
er	wanderte	ab
wir	wanderten	ab
ihr	wandertet	ab
sie	wanderten	ab

完成时

ich	bin	abgewandert
du	bist	abgewandert
er	ist	abgewandert
wir	sind	abgewandert
ihr	seid	abgewandert
sie	sind	abgewandert

过完时

ich	war	abgewandert
du	warst	abgewandert
er	war	abgewandert
wir	waren	abgewandert
ihr	wart	abgewandert
sie	waren	abgewandert

将来时 I

ich	werde	abwandern
du	wirst	abwandern
er	wird	abwandern
wir	werden	abwandern
ihr	werdet	abwandern
sie	werden	abwandern

将来完成时

ich	werde	abgewandert	sein
du	wirst	abgewandert	sein
er	wird	abgewandert	sein
wir	werden	abgewandert	sein
ihr	werdet	abgewandert	sein
sie	werden	abgewandert	sein

⁴ 用法罕见或不常见⁵ 仅用于口语中

虚拟语气

动词abwandern在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich	wand(e)⁴re	ab
du	wanderst	ab
er	wand(e)⁴re	ab
wir	wandern	ab
ihr	wandert	ab
sie	wandern	ab

虚拟式 II

ich	wanderte	ab
du	wandertest	ab
er	wanderte	ab
wir	wanderten	ab
ihr	wandertet	ab
sie	wanderten	ab

完式虚拟

ich	sei	abgewandert
du	seiest	abgewandert
er	sei	abgewandert
wir	seien	abgewandert
ihr	seiet	abgewandert
sie	seien	abgewandert

虚拟式过去完成

ich	wäre	abgewandert
du	wärest	abgewandert
er	wäre	abgewandert
wir	wären	abgewandert
ihr	wäret	abgewandert
sie	wären	abgewandert

将来虚拟 I

ich	werde	abwandern
du	werdest	abwandern
er	werde	abwandern
wir	werden	abwandern
ihr	werdet	abwandern
sie	werden	abwandern

虚拟将来完成时

ich	werde	abgewandert	sein
du	werdest	abgewandert	sein
er	werde	abgewandert	sein
wir	werden	abgewandert	sein
ihr	werdet	abgewandert	sein
sie	werden	abgewandert	sein

⁴ 用法罕见或不常见

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich	würde	abwandern
du	würdest	abwandern
er	würde	abwandern
wir	würden	abwandern
ihr	würdet	abwandern
sie	würden	abwandern

过去完成条件式

ich	würde	abgewandert	sein
du	würdest	abgewandert	sein
er	würde	abgewandert	sein
wir	würden	abgewandert	sein
ihr	würdet	abgewandert	sein
sie	würden	abgewandert	sein

祈使语气

动词 abwandern 的祈使式主动语态现在时变位形式

现在时

wand(e)⁴r(e)⁵	(du)	ab
wandern	wir	ab
wandert	(ihr)	ab
wandern	Sie	ab

⁴ 用法罕见或不常见⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中abwandern的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I

abwandern

abzuwandern

不定式 II

abgewandert sein

abgewandert zu sein

现在分词

abwandernd

第二分词

abgewandert

Die Eliten sind schon längst in die Industrie und ins Geschäftsleben abgewandert , wo ihnen viel höhere Gehälter gezahlt werden als in der Politik.
Mangels finanzkräftiger Sponsoren sind in den letzten beiden Jahren die stärksten Spieler zu anderen Vereinen abgewandert .
Viele Fabriken sind in Länder abgewandert , die nicht dem Kyoto-Protokoll unterliegen und damit nicht verpflichtet sind, ihre Emissionen zu senken.

例子

abwandern 的例句

Die Eliten sind schon längst in die Industrie und ins Geschäftsleben abgewandert , wo ihnen viel höhere Gehälter gezahlt werden als in der Politik.
The elites have long since migrated to industry and business, where they are paid much higher salaries than in politics.
Mangels finanzkräftiger Sponsoren sind in den letzten beiden Jahren die stärksten Spieler zu anderen Vereinen abgewandert .
Due to the lack of financially strong sponsors, in the last two years the strongest players have moved to other clubs.
Viele Fabriken sind in Länder abgewandert , die nicht dem Kyoto-Protokoll unterliegen und damit nicht verpflichtet sind, ihre Emissionen zu senken.
Many factories have moved to countries that are not subject to the Kyoto Protocol and are therefore not obliged to reduce their emissions.

例子

翻译

德语 abwandern 的翻译

abwandern

migrate, emigrate, move away, wander

переселяться, переходить, исхаживать, исходить, мигрировать, обойти, обходить, перейти

emigrar, migrar, deambular

parcourir, migrer, déambuler, partir, s'éloigner, émigrer

yer değiştirmek, göçmek, göç

mudar de equipa, mudar de time, percorrer, emigrar, migrar, mudar, partir, perambular

emigrare, passare a, migrare, perdersi, trasferirsi

migra, emigra, migrar, pleca, strămutare

vándorolni, elindulni, elköltözni, elvándorolni, kóborolni

emigrować, oddalać, oddalić, wyemigrować, wywędrować, przemieszczać się, wędrować, przeprowadzać się

μεταναστεύω, αλλάζω εργασία, περιπλανώμαι, περπατώ

verhuizen, wandelen, afhaken, doorkruisen

odcházet, putovat, přestěhovat se, přesunout se

flytta, dra vidare, gå vidare, vandra igenom, vandra iväg, vandra, genomvandra, omflyttning

vandring, flytte, forlade, vandre

移動する, 歩き出す, 渡る, 移住, 転職

migrar, desplaçar-se, emigrar

vaeltaa, muuttaa, siirtyä, vaellukselle, vaellukselle lähteä

forlate, ferdes, flytte, vandre, vandring

mugitu, aldatu, ibiltzea, mendira joan

migrirati, odlaziti, odseliti se, preseliti se, seliti se

преместување, мигрирање, оделствување, одлив

oditi peš, odpraviti se na pot, odseliti se, potovati, prehoditi, preseliti se

odísť, prechádzať, presťahovať sa, putovať, vydať sa na cestu

migracija, migrirati, odlazak, odseliti se, preseliti se, seliti se

відправитися, мігрування, мігрувати, переселення, переїжджати, покинути

мигрирам, отправям се на поход, премествам се, преминаване, пътувам пеша, пътуване

адправіцца ў падарожжа, змяніць месца працы, мігранцтва, падарожнічаць, пераехаць, перасяленне

הגירה، להגר، לנדוד، לעבור، לצאת לטיול، נדידה

الهجرة، الانتقال، التنقل، الرحيل

کوچ کردن، مهاجرت کردن، مهاجرت، ترک کردن

ہجرت کرنا، چلنا، چھوڑنا

abwandern in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

abwandern 的含义和同义词

[Sport] zu einer Wanderung aufbrechen, sich zu Fuß von einem Ort aufmachen, ein ganzes Gebiet auf Wanderungen durchqueren, ablaufen, loswandern, durchwandern, fortgehen, abmarschieren
[Sport] zu einer Wanderung aufbrechen, sich zu Fuß von einem Ort aufmachen, ein ganzes Gebiet auf Wanderungen durchqueren, ablaufen, loswandern, durchwandern, fortgehen, abmarschieren
[Sport] zu einer Wanderung aufbrechen, sich zu Fuß von einem Ort aufmachen, ein ganzes Gebiet auf Wanderungen durchqueren, ablaufen, loswandern, durchwandern, fortgehen, abmarschieren
[Sport] zu einer Wanderung aufbrechen, sich zu Fuß von einem Ort aufmachen, ein ganzes Gebiet auf Wanderungen durchqueren, ablaufen, loswandern, durchwandern, fortgehen, abmarschieren

abwandern in openthesaurus.de

含义同义词

介词

abwandern 的介词

jemand/etwas wandert zu jemandem/etwas ab

用法介词

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典