德语名词 Resignation 的变格、复数和冠词

名词Resignation的变格 (放弃, 辞职)在单数属格为Resignation,在复数主格为Resignationen。 名词Resignation以弱变化和词尾-/en进行变格。 Resignation 的语法性别是阴性,定冠词是 "die"。 在这里,你不仅可以变格 Resignation,还可以变格所有德语名词。 该名词属于“Zertifikat Deutsch”或B2级别的词汇。 评论

B2 · 名词 · 阴性 · 规则的 · -, -en-

die Resignation

Resignation · Resignationen

词尾 -/en   复数与格不加额外的“n”  

⁴ 用法罕见或不常见

英语 resignation, abandonment, surrender, voluntary relinquishment

/ʁeziɡnaˈt͡si̯oːn/ · /ʁeziɡnaˈt͡si̯oːn/ · /ʁeziɡnat͡si̯oˈneːn/

Haltung des Verzichts auf eigene Aktivitäten unter dem Eindruck der Aussichtslosigkeit, eigene Ziele verwirklichen zu können; freiwillige Niederlegung eines Amtes

» Zur Resignation gehört Charakter. 英语 Submission requires moral courage.

Resignation 在单数和复数中的所有格变化

单数

主格 dieResignation
属格 derResignation
与格 derResignation
宾格 dieResignation

复数

主格 dieResignationen
属格 derResignationen
与格 denResignationen
宾格 dieResignationen

⁴ 用法罕见或不常见


定义  PDF

例子

Resignation 的例句


  • Zur Resignation gehört Charakter. 
    英语 Submission requires moral courage.
  • Die Resignation ist die schlimmste aller Tugenden. 
    英语 Resignation is the worst of all virtues.
  • Seine Resignation hat uns alle sehr getroffen. 
    英语 His resignation has affected us all very much.
  • Unsere Krieger haben den Feind zur Resignation gezwungen. 
    英语 Our warriors have forced the enemy to resign.
  • Nach dem Widerstand kommt die gesunde Resignation . 
    英语 After the resistance comes the healthy resignation.
  • Die Resignation ist eine schwere Versuchung, der ich Widerstand leisten muss. 
    英语 Resignation is a heavy temptation that I must resist.
  • Es war die Resignation eines Volkes, das durch die Jahrtausende von der eigenen Religion, durch Jahrhunderte von fremder Herrschaft entmündigt worden war. 
    英语 It was the resignation of a people that had been disenfranchised for millennia by its own religion, for centuries by foreign rule.

例子

翻译

德语 Resignation 的翻译


德语 Resignation
英语 resignation, abandonment, surrender, voluntary relinquishment
俄语 отка́з, поко́рность, смире́ние, отказ, отставка, пессими́зм, пессимизм, покорность
西班牙语 renuncia, desistimiento, resignación
法语 résignation, Résignation, démission
土耳其语 istifa, boyun eğme, feragat, yılma
葡萄牙语 desistência, renúncia, resignação, conformidade
意大利语 rassegnazione, Rinuncia
罗马尼亚语 demisie, renunțare, resemnare
匈牙利语 lemondás, feladás
波兰语 rezygnacja, apatia, poddanie się
希腊语 παραίτηση, απελπισία, αποδοχή
荷兰语 afstand, afzetting, berusting, ontslag, opgave, resignatie
捷克语 rezignace
瑞典语 avgång, pensionering, resignation, uppgivenhet
丹麦语 fratræden, opgivenhed, resignation, tilbagetrækning
日语 辞職, 断念, 観念, 辞任
加泰罗尼亚语 renúncia, desistència, resignació
芬兰语 epätoivo, erityinen ero, luopuminen
挪威语 oppgivelse, fratredelse, resignasjon
巴斯克语 etsipena, kargatze, uzte, uztea
塞尔维亚语 odustajanje, ostavka, rezignacija
马其顿语 отказ, откажување
斯洛文尼亚语 odstop, odpoved
斯洛伐克语 rezignácia, vzdanie sa
波斯尼亚语 odustajanje, ostavka, rezignacija
克罗地亚语 odustajanje, ostavka, rezignacija
乌克兰语 відмова, відставка, скромність
保加利亚语 оставка, отказ, резигнация
白俄罗斯语 адмова, адстаўка, пакіданне
印度尼西亚语 pengunduran diri
越南语 từ bỏ, từ chức
乌兹别克语 iste'fo, lavozimdan ketish, taslim bo'lish
印地语 इस्तीफा, त्यागभाव, पदत्याग
中文 放弃, 辞职
泰语 การลาออก, การสละ
韩语 사임, 사퇴, 체념
阿塞拜疆语 istefa, tərk etmə
格鲁吉亚语 გადადგომა, უარყოფა
孟加拉语 ইস্তফা, ত্যাগ, পদত্যাগ
阿尔巴尼亚语 dorëheqje
马拉地语 त्यागभाव, पदत्याग, राजीनामा
尼泊尔语 त्याग, पदत्याग, राजीनामा
泰卢固语 త్యాగం, రాజీనామా
拉脱维亚语 atkāpšanās, atsacīšanās, demisija
泰米尔语 தியாகம், பதவி விலகல், ராஜினாமா
爱沙尼亚语 loobumine, tagasiastumine
亚美尼亚语 հրաժարական, հրաժարություն
库尔德语 istîfa, teslîmîyet
希伯来语התפטרות، וויתור
阿拉伯语استقالة، استسلام، تنازل
波斯语استعفا، کناره‌گیری
乌尔都语استعفی، چھوڑ دینا

Resignation in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

Resignation 的含义和同义词

  • Haltung des Verzichts auf eigene Aktivitäten unter dem Eindruck der Aussichtslosigkeit, eigene Ziele verwirklichen zu können
  • freiwillige Niederlegung eines Amtes

Resignation in openthesaurus.de

含义  同义词 

词典

所有翻译词典

Resignation 的变格形式

名词 Resignation 在所有格中的所有变格形式总结


Resignation 的变格以表格形式展示,涵盖单数和复数的所有形式,以及四个格:主格(第一格)、属格(第二格)、与格(第三格)和宾格(第四格)。该表格对于家庭作业、考试、学校德语课程、德语学习、大学、作为外语或第二语言的德语学习以及成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,正确变格 Resignation 十分重要。更多信息请参见 Wiktionary Resignation 及 Duden Resignation

变格 Resignation

单数 复数
主格 die Resignation die Resignationen
属格 der Resignation der Resignationen
与格 der Resignation den Resignationen
宾格 die Resignation die Resignationen

变格 Resignation

  • 单数: die Resignation, der Resignation, der Resignation, die Resignation
  • 复数: die Resignationen, der Resignationen, den Resignationen, die Resignationen

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 17557, 17557

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 2257275, 2431306, 9310129

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 17557, 17557, 12723, 300799, 13151