德语形容词 ungelegen 的变格和比较级

ungelegen 形容词的变格 (不合时宜) 使用这些比较形式 ungelegen,ungelegener,am ungelegensten。比较级和最高级的词尾是 er/sten。形容词ungelegen既可以作为定语用于名词前（有无冠词，强、弱、混合形式），也可以与动词连用作表语。在这里不仅可以变格和比较 ungelegen，还可以处理所有德语形容词。评论 ☆

肯定

ungelegen

比较级

ungelegener

最高级

am ungelegensten

形容词 · 肯定 · 规则的 · 可比较的

ungelegen

ungelegen · ungelegener · am ungelegensten

后缀中“e”的省略

inappropriate, inconvenient, inopportune, untimely

/ʊŋɡəˈleːɡn̩/ · /ʊŋɡəˈleːɡn̩/ · /ʊŋɡəˈleːɡnɐ/ · /ʊŋɡəˈleːɡnstn̩/

nach Zeit oder Umständen unwillkommen, ungeeignet; unpassend, ungünstig

» Komme ich ungelegen ? Am I catching you at a bad time?

Werbung ausblenden

ungelegen 的强变化，不带冠词或代词

阳性

主格	ungelegener/ungelegner⁴
属格	ungelegenen/ungelegnen⁴
与格	ungelegenem/ungelegnem⁴
宾格	ungelegenen/ungelegnen⁴

阴性

主格	ungelegene/ungelegne⁴
属格	ungelegener/ungelegner⁴
与格	ungelegener/ungelegner⁴
宾格	ungelegene/ungelegne⁴

中性

主格	ungelegenes/ungelegnes⁴
属格	ungelegenen/ungelegnen⁴
与格	ungelegenem/ungelegnem⁴
宾格	ungelegenes/ungelegnes⁴

复数

主格	ungelegene/ungelegne⁴
属格	ungelegener/ungelegner⁴
与格	ungelegenen/ungelegnen⁴
宾格	ungelegene/ungelegne⁴

⁴ 用法罕见或不常见

PDF

弱变格

形容词 ungelegen 与定冠词 'der' 或像 'dieser' 和 'jener' 这样的代词的弱变化

阳性

主格	der	ungelegene/ungelegne⁴
属格	des	ungelegenen/ungelegnen⁴
与格	dem	ungelegenen/ungelegnen⁴
宾格	den	ungelegenen/ungelegnen⁴

阴性

主格	die	ungelegene/ungelegne⁴
属格	der	ungelegenen/ungelegnen⁴
与格	der	ungelegenen/ungelegnen⁴
宾格	die	ungelegene/ungelegne⁴

中性

主格	das	ungelegene/ungelegne⁴
属格	des	ungelegenen/ungelegnen⁴
与格	dem	ungelegenen/ungelegnen⁴
宾格	das	ungelegene/ungelegne⁴

复数

主格	die	ungelegenen/ungelegnen⁴
属格	der	ungelegenen/ungelegnen⁴
与格	den	ungelegenen/ungelegnen⁴
宾格	die	ungelegenen/ungelegnen⁴

⁴ 用法罕见或不常见

混合变格

形容词 ungelegen 与不定冠词 'ein' 或类似 'kein' 和 'mein' 的代词的混合变格

阳性

主格	ein	ungelegener/ungelegner⁴
属格	eines	ungelegenen/ungelegnen⁴
与格	einem	ungelegenen/ungelegnen⁴
宾格	einen	ungelegenen/ungelegnen⁴

阴性

主格	eine	ungelegene/ungelegne⁴
属格	einer	ungelegenen/ungelegnen⁴
与格	einer	ungelegenen/ungelegnen⁴
宾格	eine	ungelegene/ungelegne⁴

中性

主格	ein	ungelegenes/ungelegnes⁴
属格	eines	ungelegenen/ungelegnen⁴
与格	einem	ungelegenen/ungelegnen⁴
宾格	ein	ungelegenes/ungelegnes⁴

复数

主格	keine	ungelegenen/ungelegnen⁴
属格	keiner	ungelegenen/ungelegnen⁴
与格	keinen	ungelegenen/ungelegnen⁴
宾格	keine	ungelegenen/ungelegnen⁴

⁴ 用法罕见或不常见

表语用法

将ungelegen用作表语

单数

阳性	er	ist	ungelegen
阴性	sie	ist	ungelegen
中性	es	ist	ungelegen

复数

sie	sind	ungelegen

例子

ungelegen 的例句

Komme ich ungelegen ?
Am I catching you at a bad time?
Sie kommen etwas ungelegen .
They come at a somewhat inconvenient time.
Kommt dir diese Nachricht ungelegen ?
Is this message coming at an inconvenient time for you?
Ich komme doch hoffentlich nicht ungelegen ?
I hope I'm not coming at an inconvenient time?
Ich hoffe, ich komme nicht ungelegen ?
I hope I'm not coming at an inconvenient time?
Für die Hauptgesellschafter Telekom und Daimler kommen die Ermittlungen denkbar ungelegen .
For the main shareholders Telekom and Daimler, the investigations come at a very inconvenient time.
Mit meinem Erscheinen hat die Natur offensichtlich nicht gerechnet, und deshalb hat sie mich auch wie einen ungelegenen und ungeladenen Gast behandelt.
With my appearance, nature obviously did not reckon, and therefore it treated me like an inconvenient and uninvited guest.

例子

翻译

德语 ungelegen 的翻译

ungelegen

inappropriate, inconvenient, inopportune, untimely

неудобный, неблагоприятный, неуместный

inadecuado, inconveniente

inopportun, mal choisi, malvenu

elverişsiz, uygunsuz

desfavorável, inconveniente

inopportuno, scomodo

inadecvat, neplăcut, nepotrivit

nem alkalmas, nem megfelelő

nieodpowiedni, niewłaściwy

ακατάλληλος, ανεπιθύμητος

ongelegen, ongeschikt

nepříhodný, nevhodný

olämplig, oönskad

ubelejlig, uheldig

不都合な, 都合が悪い

fora d'hora, inadequat, incòmode, inoportú, intempestiu

epäkäytännöllinen, epätoivottu

uheldig, upassende

egokitzen ez den, ez egokia

nepogodan, neprikladan

непогодно, непријатно

neprimeren, neugoden

nepríjemný, nevhodný

neprikladan, neugodna prilika

недоречний, незручний

неприемлив, неудобен

недарэчны, незручны

tidak tepat, tidak tepat waktu

không thuận tiện, không đúng lúc

noqulay

अनुपयुक्त, बेमौका

不合时宜

ไม่ทันเวลา, ไม่เหมาะสม

부적절한

uyğunsuz

არასწორი

অনুপযুক্ত, অসময়

papërshtatshëm

अनुपयुक्त, बेमौका

అనుకూలం లేని, అసమయమైన

nepiemērots

அசமயமான, பொருந்தாத

ebamugav

հնարավոր

nebaş

לא מתאים، לא נוח

غير ملائم، غير مناسب

غیرمناسب، نامناسب

غیر موزوں، نامناسب

ungelegen in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

ungelegen 的含义和同义词

nach Zeit oder Umständen unwillkommen, ungeeignet, unpassend, ungünstig

ungelegen in openthesaurus.de

含义同义词

词典

所有翻译词典

ungelegen 的变格和比较形式

形容词 ungelegen 在所有性别和格中的所有变格形式及比较级形式的总结

ungelegen 的变格和比较以所有强、弱和混合形式的变格和比较表在线展示。这些表格清晰地显示了单数和复数形式，以及四个格：主格、属格、与格和宾格。更多信息请参见 Wiktionary ungelegen 和 Duden 上的 ungelegen。

形容词的比较与级别 ungelegen

肯定	ungelegen
比较级	ungelegener
最高级	am ungelegensten

肯定: ungelegen
比较级: ungelegener
最高级: am ungelegensten

强变化 ungelegen

	阳性	阴性	中性	复数
主格	ungeleg(e)ner	ungeleg(e)ne	ungeleg(e)nes	ungeleg(e)ne
属格	ungeleg(e)nen	ungeleg(e)ner	ungeleg(e)nen	ungeleg(e)ner
与格	ungeleg(e)nem	ungeleg(e)ner	ungeleg(e)nem	ungeleg(e)nen
宾格	ungeleg(e)nen	ungeleg(e)ne	ungeleg(e)nes	ungeleg(e)ne

阳性: ungeleg(e)ner, ungeleg(e)nen, ungeleg(e)nem, ungeleg(e)nen
阴性: ungeleg(e)ne, ungeleg(e)ner, ungeleg(e)ner, ungeleg(e)ne
中性: ungeleg(e)nes, ungeleg(e)nen, ungeleg(e)nem, ungeleg(e)nes
复数: ungeleg(e)ne, ungeleg(e)ner, ungeleg(e)nen, ungeleg(e)ne

弱变格 ungelegen

阳性: der ungeleg(e)ne, des ungeleg(e)nen, dem ungeleg(e)nen, den ungeleg(e)nen
阴性: die ungeleg(e)ne, der ungeleg(e)nen, der ungeleg(e)nen, die ungeleg(e)ne
中性: das ungeleg(e)ne, des ungeleg(e)nen, dem ungeleg(e)nen, das ungeleg(e)ne
复数: die ungeleg(e)nen, der ungeleg(e)nen, den ungeleg(e)nen, die ungeleg(e)nen

混合变格 ungelegen

阳性: ein ungeleg(e)ner, eines ungeleg(e)nen, einem ungeleg(e)nen, einen ungeleg(e)nen
阴性: eine ungeleg(e)ne, einer ungeleg(e)nen, einer ungeleg(e)nen, eine ungeleg(e)ne
中性: ein ungeleg(e)nes, eines ungeleg(e)nen, einem ungeleg(e)nen, ein ungeleg(e)nes
复数: keine ungeleg(e)nen, keiner ungeleg(e)nen, keinen ungeleg(e)nen, keine ungeleg(e)nen