德语形容词 gläubig 的变格和比较级

gläubig 形容词的变格 (信任他人的, 信任的) 使用这些比较形式 gläubig,gläubiger,am gläubigsten。比较级和最高级的词尾是 er/sten。形容词gläubig既可以作为定语用于名词前（有无冠词，强、弱、混合形式），也可以与动词连用作表语。在这里不仅可以变格和比较 gläubig，还可以处理所有德语形容词。评论 ☆

肯定

gläubig

比较级

gläubiger

最高级

am gläubigsten

B2 · 形容词 · 肯定 · 规则的 · 可比较的

gläubig

gläubig · gläubiger · am gläubigsten

faithful, believing, devout, religious, trusting

/ˈɡlɔɪbɪk/ · /ˈɡlɔɪbɪk/ · /ˈɡlɔɪbɐ/ · /ˈɡlɔɪbɪkstən/

[…, Religion] vertrauensvoll; eine religiöse Anschauung vertretend

» Bist du gläubig ? Are you a believer?

Werbung ausblenden

gläubig 的强变化，不带冠词或代词

阳性

主格	gläubiger
属格	gläubigen
与格	gläubigem
宾格	gläubigen

阴性

主格	gläubige
属格	gläubiger
与格	gläubiger
宾格	gläubige

中性

主格	gläubiges
属格	gläubigen
与格	gläubigem
宾格	gläubiges

复数

主格	gläubige
属格	gläubiger
与格	gläubigen
宾格	gläubige

PDF

弱变格

形容词 gläubig 与定冠词 'der' 或像 'dieser' 和 'jener' 这样的代词的弱变化

阳性

主格	der	gläubige
属格	des	gläubigen
与格	dem	gläubigen
宾格	den	gläubigen

阴性

主格	die	gläubige
属格	der	gläubigen
与格	der	gläubigen
宾格	die	gläubige

中性

主格	das	gläubige
属格	des	gläubigen
与格	dem	gläubigen
宾格	das	gläubige

复数

主格	die	gläubigen
属格	der	gläubigen
与格	den	gläubigen
宾格	die	gläubigen

混合变格

形容词 gläubig 与不定冠词 'ein' 或类似 'kein' 和 'mein' 的代词的混合变格

阳性

主格	ein	gläubiger
属格	eines	gläubigen
与格	einem	gläubigen
宾格	einen	gläubigen

阴性

主格	eine	gläubige
属格	einer	gläubigen
与格	einer	gläubigen
宾格	eine	gläubige

中性

主格	ein	gläubiges
属格	eines	gläubigen
与格	einem	gläubigen
宾格	ein	gläubiges

复数

主格	keine	gläubigen
属格	keiner	gläubigen
与格	keinen	gläubigen
宾格	keine	gläubigen

表语用法

将gläubig用作表语

单数

阳性	er	ist	gläubig
阴性	sie	ist	gläubig
中性	es	ist	gläubig

复数

sie	sind	gläubig

例子

gläubig 的例句

Bist du gläubig ?
Are you a believer?
Du bist gläubig , nicht wahr?
You are religious, right?
Das heißt, gläubige Muslime müssen sich daran halten.
This means that believing Muslims must adhere to it.
Gläubige Mormonen fasten mindestens einmal im Monat.
Faithful Mormons fast at least once a month.
Ein skeptischer Katholik ist mir lieber als ein gläubiger Atheist.
A skeptical Catholic is dearer to me than a believing atheist.
Esther ist in der Stadt New York bei sehr streng gläubigen Juden aufgewachsen.
Esther grew up in the city of New York among very strictly religious Jews.
Meine Verwandten mütterlicherseits sind allesamt gläubige Katholiken.
My relatives on my mother's side are all devout Catholics.

例子

翻译

德语 gläubig 的翻译

gläubig

faithful, believing, devout, religious, trusting

верующий, доверчивый, религиозный

creyente, fiel, religioso

croyant, confiant, confiante, croyante

inançlı, imanlı, dini, güvenilir

crente, fiel, religioso

credente, fiducioso, religioso

credincios, încrezător

hívő, bizakodó

wierzący, religijny, ufny

πιστός, ευλαβής, ευσεβής, θρησκευτικός

gelovig, vertrouwend

věřící, důvěřivý, náboženský

troende, religiös, trosviss

betroet, religiøs, troende, troværdig

信じる, 信仰深い, 信頼する, 宗教的な

creient, confiança, religiós

luottavainen, uskonnollinen, uskova

troende, religiøs, troskyldig

erlijioso, konfiantzazko, sinetsua

verujući, pouzdajući se, religiozan

верен, верник, доверлив

verujoč

veriaci, dôverčivý

povjerljiv, religiozan, vjeran, vjerujući

povjerljiv, vjernik

вірний, вірящий, довірливий, релігійний

вярващ, доверчив, религиозен

верны, веруючы, доверлівы, рэлігійны

beragama, gnostik, percaya, religius

gnostic, gnostik, sùng đạo, thuộc tôn giáo, tin tưởng

diniy, gnostik, ishonuvchan

ग्नोस्टिक, धार्मिक, विश्वासपूर्ण, विश्वासशील

信任他人的, 信任的, 宗教的, 虔诚的, 诺斯底的, 诺斯替的

กโนสติก, ศาสนิก, เคร่งศาสนา, เชื่อใจ, โนสติก

그노스틱, 그노스틱적, 믿는, 신뢰하는, 종교적인

dini, etibar edən, gnostik, inanən

გნოსტიკური, ნდობით სავსე, სარწმუნოებრივი

গনস্টিক, ধর্মীয়, বিশ্বাসপ্রবণ, বিশ্বাসী

besimplotë, besues, fetar, gnostik, religjioz

ग्नोस्टिक, धार्मिक, विश्वासपूर्ण

గ్నోస్టిక్, ధార్మిక, నమ్మకం గల

gnostisks, paļāvīgs, reliģisks

ஞானவாத, நம்பிக்கைமிகு, நம்பிக்கையுள்ள, மதம் சார்ந்த

gnostiline, usaldav, usalduslik, usuline

գնոստիկ, եկեղեցական, կրոնական, վստահող

bawerîdar, dinî, gnostîk

מאמין

مؤمن، موثوق

باورمند، مؤمن

ایماندار، مومن

gläubig in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

gläubig 的含义和同义词

vertrauensvoll
[Religion] eine religiöse Anschauung vertretend, an Gott oder Götter glaubend

gläubig in openthesaurus.de

含义同义词

词典

所有翻译词典

gläubig 的变格和比较形式

形容词 gläubig 在所有性别和格中的所有变格形式及比较级形式的总结

gläubig 的变格和比较以所有强、弱和混合形式的变格和比较表在线展示。这些表格清晰地显示了单数和复数形式，以及四个格：主格、属格、与格和宾格。更多信息请参见 Wiktionary gläubig 和 Duden 上的 gläubig。

形容词的比较与级别 gläubig

肯定	gläubig
比较级	gläubiger
最高级	am gläubigsten

肯定: gläubig
比较级: gläubiger
最高级: am gläubigsten

强变化 gläubig

	阳性	阴性	中性	复数
主格	gläubiger	gläubige	gläubiges	gläubige
属格	gläubigen	gläubiger	gläubigen	gläubiger
与格	gläubigem	gläubiger	gläubigem	gläubigen
宾格	gläubigen	gläubige	gläubiges	gläubige

阳性: gläubiger, gläubigen, gläubigem, gläubigen
阴性: gläubige, gläubiger, gläubiger, gläubige
中性: gläubiges, gläubigen, gläubigem, gläubiges
复数: gläubige, gläubiger, gläubigen, gläubige

弱变格 gläubig

阳性: der gläubige, des gläubigen, dem gläubigen, den gläubigen
阴性: die gläubige, der gläubigen, der gläubigen, die gläubige
中性: das gläubige, des gläubigen, dem gläubigen, das gläubige
复数: die gläubigen, der gläubigen, den gläubigen, die gläubigen

混合变格 gläubig

阳性: ein gläubiger, eines gläubigen, einem gläubigen, einen gläubigen
阴性: eine gläubige, einer gläubigen, einer gläubigen, eine gläubige
中性: ein gläubiges, eines gläubigen, einem gläubigen, ein gläubiges
复数: keine gläubigen, keiner gläubigen, keinen gläubigen, keine gläubigen