德语动词zu-erkennen的变位

动词 zuerkennen 的变位 (假定, 假设) 是不规则的。 基本形式是erkennt zu、erkannte zu和hat zuerkannt。 zuerkennen 的助动词是 "haben"。 zuerkennen 的首音节 zu- 是可分离的。 也可以以不可分的形式出现。 在主动语态中变格,并作为主句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 zuerkennen 的例子。 为了练习和巩固,还有zuerkennen 的免费工作表。 你不仅可以变位 zuerkennen,还可以变位所有德语动词 评论

可分离的
zu·erkennen
不可分离的
zuerkennen

不规则 · haben · 可分离的

zu·erkennen

erkennt zu · erkannte zu · hat zuerkannt

 词干元音的变化  e - a - a 

英语 award, recognize, acknowledge, adjudge to, award to, grant

/ˈtsuːɛɐ̯ˌkɛnən/ · /ɛɐ̯ˌkɛnt ˈtsuː/ · /ɛɐ̯ˌkantə ˈtsuː/ · /ɛɐ̯ˌkɛntə ˈtsuː/ · /ˈtsuːɛɐ̯ˌkant/

etwas offiziell aussprechen, gewähren; davon ausgehen, dass etwas zutrifft

(sich+D, 与格., 宾格)

» Das Anwesen wurde dem ältesten Sohn zuerkannt . 英语 The estate was adjudged to the oldest son.

zu-erkennen 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich erkenn(e)⁵ zu
du erkennst zu
er erkennt zu
wir erkennen zu
ihr erkennt zu
sie erkennen zu

过去未完成时

ich erkannte zu
du erkanntest zu
er erkannte zu
wir erkannten zu
ihr erkanntet zu
sie erkannten zu

祈使语气

-
erkenn(e)⁵ (du) zu
-
erkennen wir zu
erkennt (ihr) zu
erkennen Sie zu

虚拟式 I

ich erkenne zu
du erkennest zu
er erkenne zu
wir erkennen zu
ihr erkennet zu
sie erkennen zu

虚拟式 II

ich erkennte zu
du erkenntest zu
er erkennte zu
wir erkennten zu
ihr erkenntet zu
sie erkennten zu

不定式

zuerkennen
zuzuerkennen

分词

zuerkennend
zuerkannt

⁵ 仅用于口语中


陈述语气

动词 zu-erkennen 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位


现在时

ich erkenn(e)⁵ zu
du erkennst zu
er erkennt zu
wir erkennen zu
ihr erkennt zu
sie erkennen zu

过去未完成时

ich erkannte zu
du erkanntest zu
er erkannte zu
wir erkannten zu
ihr erkanntet zu
sie erkannten zu

完成时

ich habe zuerkannt
du hast zuerkannt
er hat zuerkannt
wir haben zuerkannt
ihr habt zuerkannt
sie haben zuerkannt

过完时

ich hatte zuerkannt
du hattest zuerkannt
er hatte zuerkannt
wir hatten zuerkannt
ihr hattet zuerkannt
sie hatten zuerkannt

将来时 I

ich werde zuerkennen
du wirst zuerkennen
er wird zuerkennen
wir werden zuerkennen
ihr werdet zuerkennen
sie werden zuerkennen

将来完成时

ich werde zuerkannt haben
du wirst zuerkannt haben
er wird zuerkannt haben
wir werden zuerkannt haben
ihr werdet zuerkannt haben
sie werden zuerkannt haben

⁵ 仅用于口语中

虚拟语气

动词zu-erkennen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。


虚拟式 I

ich erkenne zu
du erkennest zu
er erkenne zu
wir erkennen zu
ihr erkennet zu
sie erkennen zu

虚拟式 II

ich erkennte zu
du erkenntest zu
er erkennte zu
wir erkennten zu
ihr erkenntet zu
sie erkennten zu

完式虚拟

ich habe zuerkannt
du habest zuerkannt
er habe zuerkannt
wir haben zuerkannt
ihr habet zuerkannt
sie haben zuerkannt

虚拟式过去完成

ich hätte zuerkannt
du hättest zuerkannt
er hätte zuerkannt
wir hätten zuerkannt
ihr hättet zuerkannt
sie hätten zuerkannt

将来虚拟 I

ich werde zuerkennen
du werdest zuerkennen
er werde zuerkennen
wir werden zuerkennen
ihr werdet zuerkennen
sie werden zuerkennen

虚拟将来完成时

ich werde zuerkannt haben
du werdest zuerkannt haben
er werde zuerkannt haben
wir werden zuerkannt haben
ihr werdet zuerkannt haben
sie werden zuerkannt haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。


虚拟式 II

ich würde zuerkennen
du würdest zuerkennen
er würde zuerkennen
wir würden zuerkennen
ihr würdet zuerkennen
sie würden zuerkennen

过去完成条件式

ich würde zuerkannt haben
du würdest zuerkannt haben
er würde zuerkannt haben
wir würden zuerkannt haben
ihr würdet zuerkannt haben
sie würden zuerkannt haben

祈使语气

动词 zu-erkennen 的祈使式 主动语态 现在时变位形式


现在时

erkenn(e)⁵ (du) zu
erkennen wir zu
erkennt (ihr) zu
erkennen Sie zu

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中zu-erkennen的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)


不定式 I


zuerkennen
zuzuerkennen

不定式 II


zuerkannt haben
zuerkannt zu haben

现在分词


zuerkennend

第二分词


zuerkannt

  • Das Anwesen wurde dem ältesten Sohn zuerkannt . 
  • In zweiter Instanz wurde ihr eine Entschädigung zuerkannt . 
  • Tom wurde das alleinige Sorgerecht für die Kinder zuerkannt . 

例子

zu-erkennen 的例句


  • Das Anwesen wurde dem ältesten Sohn zuerkannt . 
    英语 The estate was adjudged to the oldest son.
  • In zweiter Instanz wurde ihr eine Entschädigung zuerkannt . 
    英语 In the second instance, she was awarded compensation.
  • Tom wurde das alleinige Sorgerecht für die Kinder zuerkannt . 
    英语 Tom was given full custody of the children.

例子 

翻译

德语 zu-erkennen 的翻译


德语 zu-erkennen
英语 award, recognize, acknowledge, adjudge to, award to, grant
俄语 признавать, признать, присудить, присуждать, признавание, признавать за правду, присваивать, присвоить
西班牙语 conceder, reconocer, adjudicar, atribuir, autoatribuirse, imponer, otorgar, reconocimiento
法语 reconnaître, accorder, adjuger à, admettre, attribuer à, décerner
土耳其语 kabul etmek, onaylamak, tanımak, vermek
葡萄牙语 adjudicar, anerkennen, annehmen, vermutet
意大利语 riconoscere, aggiudicare, ammettere, assegnare, attribuire, attribuirsi, concedere
罗马尼亚语 recunoaște, acorda
匈牙利语 beismerni, elismerni, elismerés, jogosít
波兰语 przyznanie, przyznawać, przyznać, uznanie, uznawać
希腊语 αναγνωρίζω, απονέμω, παρέχω, παραχωρώ
荷兰语 toekennen, ervan uitgaan, toekennen aan, toewijzen
捷克语 přiznat, uznat
瑞典语 erkänna, bevilja, erkännande
丹麦语 anerkende, erkende, tilkende
日语 認める, 承認する, 認識する
加泰罗尼亚语 reconèixer, acceptar, concedir
芬兰语 myöntää, tunnustaa
挪威语 anerkjenne, erkjenne, tilkjenne
巴斯克语 aitortu, onartu, onartzea
塞尔维亚语 priznati, dodeliti, prihvatiti
马其顿语 признавање, доделување
斯洛文尼亚语 priznati, dodeliti, uznati
斯洛伐克语 priznať, uznať
波斯尼亚语 odobriti, prihvatiti, priznati, smatrati
克罗地亚语 priznati, dodijeliti, priznavanje
乌克兰语 визнати, вважати, призначити
保加利亚语 предполагам, приемам, призна, признаване
白俄罗斯语 даць, прызнаваць, прызнаць
印度尼西亚语 memberikan, mengakui, menganggap
越南语 công nhận, giả sử, trao giải
乌兹别克语 faraz qilmoq, tasdiqlash, taxmin qilmoq
印地语 मानना, मान्यता देना
中文 假定, 假设, 授予, 认可
泰语 มอบ, รับรอง, สมมติว่า
韩语 가정하다, 공인하다, 추정하다
阿塞拜疆语 farz etmək, tanımaq, təltif etmək
格鲁吉亚语 აღიარება, ვარაუდობს
孟加拉语 অনুমান করা, ধারণা করা, স্বীকৃতি দেওয়া
阿尔巴尼亚语 njoh, supozoj
马拉地语 अनुमान घेणे, मानणे, मान्यता देणे
尼泊尔语 अनुमान लगाउनु, मान्नु, मान्यता दिनु
泰卢固语 ఊహించు, భావించు, మంజూరు చేయడం
拉脱维亚语 atzīt, pieņemt, piešķirt
泰米尔语 அங்கீகரிக்க, ஊகித்தல், கருதுதல்
爱沙尼亚语 eeldama, tunnistama
亚美尼亚语 հաստատել, հիմք ընդունել, ճանաչել
库尔德语 guman kirin, pejirandin
希伯来语להכיר، להעניק، לזהות
阿拉伯语إقرار، اعتراف، الاعتراف
波斯语اعطا کردن، تصدیق کردن، پذیرفتن
乌尔都语اجازت دینا، تسلیم کرنا، قبول کرنا، منظور کرنا

zu-erkennen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

zu-erkennen 的含义和同义词

  • etwas offiziell aussprechen, gewähren
  • davon ausgehen, dass etwas zutrifft
  • [Sprache] vergeben, zubilligen, unterstellen, zusprechen, zugestehen, zuschreiben

zu-erkennen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词zuerkennen的变位

zu-erkennen 的所有动词时态总结


动词zu·erkennen的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。zu·erkennen的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(erkennt zu - erkannte zu - hat zuerkannt)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary zuerkennenzuerkennen在Duden

zuerkennen 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich erkenn(e) zuerkannte zuerkenne zuerkennte zu-
du erkennst zuerkanntest zuerkennest zuerkenntest zuerkenn(e) zu
er erkennt zuerkannte zuerkenne zuerkennte zu-
wir erkennen zuerkannten zuerkennen zuerkennten zuerkennen zu
ihr erkennt zuerkanntet zuerkennet zuerkenntet zuerkennt zu
sie erkennen zuerkannten zuerkennen zuerkennten zuerkennen zu

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich erkenn(e) zu, du erkennst zu, er erkennt zu, wir erkennen zu, ihr erkennt zu, sie erkennen zu
  • 过去未完成时: ich erkannte zu, du erkanntest zu, er erkannte zu, wir erkannten zu, ihr erkanntet zu, sie erkannten zu
  • 完成时: ich habe zuerkannt, du hast zuerkannt, er hat zuerkannt, wir haben zuerkannt, ihr habt zuerkannt, sie haben zuerkannt
  • 过去完成时: ich hatte zuerkannt, du hattest zuerkannt, er hatte zuerkannt, wir hatten zuerkannt, ihr hattet zuerkannt, sie hatten zuerkannt
  • 将来时 I: ich werde zuerkennen, du wirst zuerkennen, er wird zuerkennen, wir werden zuerkennen, ihr werdet zuerkennen, sie werden zuerkennen
  • 将来完成时: ich werde zuerkannt haben, du wirst zuerkannt haben, er wird zuerkannt haben, wir werden zuerkannt haben, ihr werdet zuerkannt haben, sie werden zuerkannt haben

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich erkenne zu, du erkennest zu, er erkenne zu, wir erkennen zu, ihr erkennet zu, sie erkennen zu
  • 过去未完成时: ich erkennte zu, du erkenntest zu, er erkennte zu, wir erkennten zu, ihr erkenntet zu, sie erkennten zu
  • 完成时: ich habe zuerkannt, du habest zuerkannt, er habe zuerkannt, wir haben zuerkannt, ihr habet zuerkannt, sie haben zuerkannt
  • 过去完成时: ich hätte zuerkannt, du hättest zuerkannt, er hätte zuerkannt, wir hätten zuerkannt, ihr hättet zuerkannt, sie hätten zuerkannt
  • 将来时 I: ich werde zuerkennen, du werdest zuerkennen, er werde zuerkennen, wir werden zuerkennen, ihr werdet zuerkennen, sie werden zuerkennen
  • 将来完成时: ich werde zuerkannt haben, du werdest zuerkannt haben, er werde zuerkannt haben, wir werden zuerkannt haben, ihr werdet zuerkannt haben, sie werden zuerkannt haben

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde zuerkennen, du würdest zuerkennen, er würde zuerkennen, wir würden zuerkennen, ihr würdet zuerkennen, sie würden zuerkennen
  • 过去完成时: ich würde zuerkannt haben, du würdest zuerkannt haben, er würde zuerkannt haben, wir würden zuerkannt haben, ihr würdet zuerkannt haben, sie würden zuerkannt haben

祈使语气 主动语态

  • 现在时: erkenn(e) (du) zu, erkennen wir zu, erkennt (ihr) zu, erkennen Sie zu

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: zuerkennen, zuzuerkennen
  • 不定式 II: zuerkannt haben, zuerkannt zu haben
  • 现在分词: zuerkennend
  • 第二分词: zuerkannt

评论



登录

⁴ 很少使用

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 933113, 933113

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: zuerkennen

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 933113

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 1910317, 3243434