德语动词verschreiben的变位 ⟨状态被动语态⟩

动词 verschreiben 的变位 (写错字, 开药) 是不规则的。 基本形式是ist verschrieben、war verschrieben和ist verschrieben gewesen。 元音交替通过词干元音 ei - ie - ie 实现。 verschreiben 的助动词是 "haben"。 动词verschreiben可以反身使用。 verschreiben 的前缀 ver- 是不可分的。 在状态被动语态中变格，并作为主句使用。 为了更好地理解，提供了无数关于动词 verschreiben 的例子。 为了练习和巩固，还有verschreiben 的免费工作表。 你不仅可以变位 verschreiben，还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或B1级别的词汇。 评论 ☆

视频 

B1 · 不规则 · haben · 不可分割的

verschrieben sein

ist verschrieben · war verschrieben · ist verschrieben gewesen

 词干元音的变化  ei - ie - ie 

英语 prescribe, commit oneself to, misspell by accident, mistake, miswrite, prescribe for, sign over

[Medizin] beim Schreiben (aus Versehen) einen Fehler machen; ein Arzneimittel verordnen; verordnen, Rezept ausstellen, aufgehen (in), (Medizin) verordnen

宾格, (sich+A, 与格., 属格, bei+D, gegen+A)

» Der Arzt verschrieb ihm Medizin. 英语 The doctor prescribed him medicine.

Werbung ausblenden

verschreiben 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich bin verschrieben
du bist verschrieben
er ist verschrieben
wir sind verschrieben
ihr seid verschrieben
sie sind verschrieben

过去未完成时

ich war verschrieben
du warst verschrieben
er war verschrieben
wir waren verschrieben
ihr wart verschrieben
sie waren verschrieben

祈使语气

-
sei (du) verschrieben
-
seien wir verschrieben
seid (ihr) verschrieben
seien Sie verschrieben

虚拟式 I

ich sei verschrieben
du seiest verschrieben
er sei verschrieben
wir seien verschrieben
ihr seiet verschrieben
sie seien verschrieben

虚拟式 II

ich wäre verschrieben
du wärest verschrieben
er wäre verschrieben
wir wären verschrieben
ihr wäret verschrieben
sie wären verschrieben

不定式

verschrieben sein
verschrieben zu sein

分词

verschrieben seiend
verschrieben gewesen

陈述语气

动词 verschreiben 在陈述式 状态被动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich bin verschrieben
du bist verschrieben
er ist verschrieben
wir sind verschrieben
ihr seid verschrieben
sie sind verschrieben

过去未完成时

ich war verschrieben
du warst verschrieben
er war verschrieben
wir waren verschrieben
ihr wart verschrieben
sie waren verschrieben

完成时

ich bin verschrieben gewesen
du bist verschrieben gewesen
er ist verschrieben gewesen
wir sind verschrieben gewesen
ihr seid verschrieben gewesen
sie sind verschrieben gewesen

过完时

ich war verschrieben gewesen
du warst verschrieben gewesen
er war verschrieben gewesen
wir waren verschrieben gewesen
ihr wart verschrieben gewesen
sie waren verschrieben gewesen

将来时 I

ich werde verschrieben sein
du wirst verschrieben sein
er wird verschrieben sein
wir werden verschrieben sein
ihr werdet verschrieben sein
sie werden verschrieben sein

将来完成时

ich werde verschrieben gewesen sein
du wirst verschrieben gewesen sein
er wird verschrieben gewesen sein
wir werden verschrieben gewesen sein
ihr werdet verschrieben gewesen sein
sie werden verschrieben gewesen sein
  • Der Arzt verschrieb ihm Medizin. 
  • Der Arzt verschrieb dem Patienten ein Medikament. 
  • Ich verschreibe Ihnen ein fiebersenkendes Mittel. 

虚拟语气

动词verschreiben在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich sei verschrieben
du seiest verschrieben
er sei verschrieben
wir seien verschrieben
ihr seiet verschrieben
sie seien verschrieben

虚拟式 II

ich wäre verschrieben
du wärest verschrieben
er wäre verschrieben
wir wären verschrieben
ihr wäret verschrieben
sie wären verschrieben

完式虚拟

ich sei verschrieben gewesen
du seiest verschrieben gewesen
er sei verschrieben gewesen
wir seien verschrieben gewesen
ihr seiet verschrieben gewesen
sie seien verschrieben gewesen

虚拟式过去完成

ich wäre verschrieben gewesen
du wärest verschrieben gewesen
er wäre verschrieben gewesen
wir wären verschrieben gewesen
ihr wäret verschrieben gewesen
sie wären verschrieben gewesen

将来虚拟 I

ich werde verschrieben sein
du werdest verschrieben sein
er werde verschrieben sein
wir werden verschrieben sein
ihr werdet verschrieben sein
sie werden verschrieben sein

虚拟将来完成时

ich werde verschrieben gewesen sein
du werdest verschrieben gewesen sein
er werde verschrieben gewesen sein
wir werden verschrieben gewesen sein
ihr werdet verschrieben gewesen sein
sie werden verschrieben gewesen sein

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich würde verschrieben sein
du würdest verschrieben sein
er würde verschrieben sein
wir würden verschrieben sein
ihr würdet verschrieben sein
sie würden verschrieben sein

过去完成条件式

ich würde verschrieben gewesen sein
du würdest verschrieben gewesen sein
er würde verschrieben gewesen sein
wir würden verschrieben gewesen sein
ihr würdet verschrieben gewesen sein
sie würden verschrieben gewesen sein

祈使语气

动词 verschreiben 的祈使式 状态被动语态 现在时变位形式

现在时

sei (du) verschrieben
seien wir verschrieben
seid (ihr) verschrieben
seien Sie verschrieben

不定式/分词

状态被动语态中verschreiben的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I


verschrieben sein
verschrieben zu sein

不定式 II


verschrieben gewesen sein
verschrieben gewesen zu sein

现在分词


verschrieben seiend

第二分词


verschrieben gewesen
  • Die Ärztin hat es ihr verschrieben . 
  • Der Arzt hat dem Patienten ein Medikament verschrieben . 
  • Entweder hat sich die Sekretärin verschrieben oder in meinem Pass steht der Name falsch. 

例子

verschreiben 的例句

  • Der Arzt verschrieb ihm Medizin. 
    英语 The doctor prescribed him medicine.
  • Die Ärztin hat es ihr verschrieben . 
    英语 The doctor prescribed it for her.
  • Der Arzt verschrieb dem Patienten ein Medikament. 
    英语 The doctor prescribed medicine for the patient.
  • Der Arzt hat dem Patienten ein Medikament verschrieben . 
    英语 The doctor prescribed medicine for the patient.
  • Entweder hat sich die Sekretärin verschrieben oder in meinem Pass steht der Name falsch. 
    英语 Either the secretary made a mistake or my name is written incorrectly in my passport.
  • Ich verschreibe Ihnen ein fiebersenkendes Mittel. 
    英语 I prescribe you a fever-reducing medication.
  • Der Arzt verschrieb ihm ein Antibiotikum. 
    英语 The doctor prescribed him an antibiotic.
例子 

翻译

德语 verschreiben 的翻译

德语 verschreiben
英语 prescribe, commit oneself to, misspell by accident, mistake, miswrite, prescribe for, sign over
俄语 назначить, прописывать, выписать, выписывать, допустить ошибку, назначать, опечатка, ошибка
西班牙语 prescribir, recetar, consagrarse a, dedicarse a, equivocarse, equivocarse al escribir, errar, formular
法语 prescrire, écrire de travers, consommer, donner sur ordonnance, erreur, faute, léguer à, noircir
土耳其语 reçete yazmak, hata yapmak, ilaç yazmak, reçete vermek, yanlış yazmak, yazarken hata etmek
葡萄牙语 prescrever, receitar, cometer erro, enganar-se a escrever, errar
意大利语 prescrivere, consacrarsi a, consumare, dedicarsi a, errore di scrittura, finire, prescrivere a, sbagliare
罗马尼亚语 eroare de scriere, greși, prescrie
匈牙利语 elírni, felír, felírni, rendel, rosszul ír
波兰语 przepisać, popełnić błąd, przepisywać
希腊语 συνταγογραφώ, αφιερώνομαι, γράφω, γράφω λάθος, λάθος, κάνω ορθογραφικό λάθος
荷兰语 voorschrijven, verschrijven, een schrijffout maken, fout schrijven, legateren, met schrijven gebruiken, verkeerd schrijven, vermaken
捷克语 předepisovat, předepisovatpsat, přepsat, přepsat se, spotřebovávat, spotřebovávatovat, udělat chybu při psaní
瑞典语 skriva fel, felaktigt skriva, föreskriva, förskriva, ordinera, skriva ut
丹麦语 ordinere, fejl, skrive fejl
日语 処方する, 誤記
加泰罗尼亚语 escriure malament, prescripció, prescriure, recepta
芬兰语 kirjoittaa lääkemääräys, kirjoittaa väärin, määrätä lääkettä, omistautua, tehdä kirjoitusvirhe, virhe
挪威语 feilskrive, forskrive, ordinere, skrive feil
巴斯克语 botika agindu, idaztean akats bat egitea
塞尔维亚语 napisati grešku, pogrešno napisati, prepisati
马其顿语 погрешно пишување, препишување
斯洛文尼亚语 narediti napako, predpisati
斯洛伐克语 chyba, predpísať, preklep
波斯尼亚语 napisati grešku, pogriješiti, prepisati
克罗地亚语 napisati pogrešno, pogriješiti, prepisati
乌克兰语 виписати, помилка при написанні, призначити, призначити ліки, прописати
保加利亚语 грешка, предписвам
白俄罗斯语 памылка, прапісваць
印度尼西亚语 mengeja salah, meresepkan obat
越南语 kê đơn thuốc, viết sai chính tả
乌兹别克语 dori yozib berish, xatoni noto'g'ri yozish
印地语 दवा लिखना, वर्तनी गलत लिखना
中文 写错字, 开药
泰语 สะกดผิด, สั่งยา
韩语 오타를 내다, 처방하다
阿塞拜疆语 ilaç yazmaq, yanlış yazmaq
格鲁吉亚语 არასწორად დაწერა, მედიკამენტი დანიშნո
孟加拉语 ঔষধ লিখে দেওয়া, ভুল বানান করা
阿尔巴尼亚语 shkruaj gabim, shkruaj ilaç
马拉地语 औषध लिहून देणे, वर्तनी चुकणे
尼泊尔语 औषधि लेख्नु, स्पेलिङ गलत लेख्नु
泰卢固语 తప్పి వ్రాయడం, మందులు వ్రాసి ఇవ్వడం
拉脱维亚语 izrakstīt zāles, nepareizi uzrakstīt
泰米尔语 தவறான எழுத்து எழுதுதல், மருந்து பரிந்துரை செய்யும்
爱沙尼亚语 retsepti välja kirjutama, valesti kirjutada
亚美尼亚语 գրել սխալ, դեղ նշանակել
库尔德语 derman ferman kirin, xeta nivîsîn
希伯来语לטעות، מרשם
阿拉伯语وصف، استهلك، خطأ، وصف دواء، وصفة طبية
波斯语اشتباه نوشتن، تجویزکردن، نسخه، نسخه نوشتن
乌尔都语غلطی کرنا، نسخہ دینا

verschreiben in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

verschreiben 的含义和同义词
  • beim Schreiben (aus Versehen) einen Fehler machen
  • [Medizin] ein Arzneimittel verordnen, verordnen
  • Rezept ausstellen, aufgehen (in), (Medizin) verordnen, (einer Sache) leben, (einer Sache) frönen, (sich) versenken (in)
verschreiben in openthesaurus.de
含义  同义词 

介词

verschreiben 的介词

  • jemand/etwas verschreibt bei etwas
  • jemand/etwas verschreibt jemandem etwas gegen etwas
用法  介词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词verschreiben的变位

verschreiben 的所有动词时态总结

动词verschrieben sein的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。verschrieben sein的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（ist verschrieben - war verschrieben - ist verschrieben gewesen）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary verschreiben和verschreiben在Duden。

verschreiben 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich bin verschriebenwar verschriebensei verschriebenwäre verschrieben-
du bist verschriebenwarst verschriebenseiest verschriebenwärest verschriebensei verschrieben
er ist verschriebenwar verschriebensei verschriebenwäre verschrieben-
wir sind verschriebenwaren verschriebenseien verschriebenwären verschriebenseien verschrieben
ihr seid verschriebenwart verschriebenseiet verschriebenwäret verschriebenseid verschrieben
sie sind verschriebenwaren verschriebenseien verschriebenwären verschriebenseien verschrieben

陈述语气 状态被动语态

  • 现在时: ich bin verschrieben, du bist verschrieben, er ist verschrieben, wir sind verschrieben, ihr seid verschrieben, sie sind verschrieben
  • 过去未完成时: ich war verschrieben, du warst verschrieben, er war verschrieben, wir waren verschrieben, ihr wart verschrieben, sie waren verschrieben
  • 完成时: ich bin verschrieben gewesen, du bist verschrieben gewesen, er ist verschrieben gewesen, wir sind verschrieben gewesen, ihr seid verschrieben gewesen, sie sind verschrieben gewesen
  • 过去完成时: ich war verschrieben gewesen, du warst verschrieben gewesen, er war verschrieben gewesen, wir waren verschrieben gewesen, ihr wart verschrieben gewesen, sie waren verschrieben gewesen
  • 将来时 I: ich werde verschrieben sein, du wirst verschrieben sein, er wird verschrieben sein, wir werden verschrieben sein, ihr werdet verschrieben sein, sie werden verschrieben sein
  • 将来完成时: ich werde verschrieben gewesen sein, du wirst verschrieben gewesen sein, er wird verschrieben gewesen sein, wir werden verschrieben gewesen sein, ihr werdet verschrieben gewesen sein, sie werden verschrieben gewesen sein

虚拟语气 状态被动语态

  • 现在时: ich sei verschrieben, du seiest verschrieben, er sei verschrieben, wir seien verschrieben, ihr seiet verschrieben, sie seien verschrieben
  • 过去未完成时: ich wäre verschrieben, du wärest verschrieben, er wäre verschrieben, wir wären verschrieben, ihr wäret verschrieben, sie wären verschrieben
  • 完成时: ich sei verschrieben gewesen, du seiest verschrieben gewesen, er sei verschrieben gewesen, wir seien verschrieben gewesen, ihr seiet verschrieben gewesen, sie seien verschrieben gewesen
  • 过去完成时: ich wäre verschrieben gewesen, du wärest verschrieben gewesen, er wäre verschrieben gewesen, wir wären verschrieben gewesen, ihr wäret verschrieben gewesen, sie wären verschrieben gewesen
  • 将来时 I: ich werde verschrieben sein, du werdest verschrieben sein, er werde verschrieben sein, wir werden verschrieben sein, ihr werdet verschrieben sein, sie werden verschrieben sein
  • 将来完成时: ich werde verschrieben gewesen sein, du werdest verschrieben gewesen sein, er werde verschrieben gewesen sein, wir werden verschrieben gewesen sein, ihr werdet verschrieben gewesen sein, sie werden verschrieben gewesen sein

虚拟式 II (würde) 状态被动语态

  • 过去未完成时: ich würde verschrieben sein, du würdest verschrieben sein, er würde verschrieben sein, wir würden verschrieben sein, ihr würdet verschrieben sein, sie würden verschrieben sein
  • 过去完成时: ich würde verschrieben gewesen sein, du würdest verschrieben gewesen sein, er würde verschrieben gewesen sein, wir würden verschrieben gewesen sein, ihr würdet verschrieben gewesen sein, sie würden verschrieben gewesen sein

祈使语气 状态被动语态

  • 现在时: sei (du) verschrieben, seien wir verschrieben, seid (ihr) verschrieben, seien Sie verschrieben

不定式/分词 状态被动语态

  • 不定式 I: verschrieben sein, verschrieben zu sein
  • 不定式 II: verschrieben gewesen sein, verschrieben gewesen zu sein
  • 现在分词: verschrieben seiend
  • 第二分词: verschrieben gewesen

评论


登录

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： verschreiben

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 124248, 124248

* Tatoeba（tatoeba.org）的句子在 CC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询： 397966, 642204, 2880497, 10033680, 642203

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 124248, 124248