德语动词sich verfehlen的变位 ⟨状态被动语态⟩ ⟨从句⟩

动词 verfehlen 的变位 (未命中目标)是规则的。 基本形式是... verfehlt ist、... verfehlt war和... verfehlt gewesen ist。 sich verfehlen 的助动词是 "haben"。 动词sich verfehlen以反身形式使用。 它也可以非反身地使用。 sich verfehlen 的前缀 ver- 是不可分的。 在状态被动语态中变格,并作为从句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 verfehlen 的例子。 为了练习和巩固,还有verfehlen 的免费工作表。 你不仅可以变位 sich verfehlen,还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C2级别的词汇。 评论

C2 · 规则的 · haben · 不可分割的 · 反身的

verfehlt sein

... verfehlt ist · ... verfehlt war · ... verfehlt gewesen ist

英语 miss, fail, duff, fail to hit, fail to reach, fall short (of), fall short of, fumble, neglect

/fɛɐ̯ˈfeːlən/ · /fɛɐ̯ˈfeːlt/ · /fɛɐ̯ˈfeːltə/ · /fɛɐ̯ˈfeːlt/

ein Ziel nicht treffen, nicht erreichen; versäumen; vergessen, (eine) Gelegenheit verpassen, verpennen, (etwas) versemmeln

(sich+A, 宾格)

sich verfehlen 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

... ich verfehlt bin
... du verfehlt bist
... er verfehlt ist
... wir verfehlt sind
... ihr verfehlt seid
... sie verfehlt sind

过去未完成时

... ich verfehlt war
... du verfehlt warst
... er verfehlt war
... wir verfehlt waren
... ihr verfehlt wart
... sie verfehlt waren

祈使语气

-
sei (du) verfehlt
-
seien wir verfehlt
seid (ihr) verfehlt
seien Sie verfehlt

虚拟式 I

... ich verfehlt sei
... du verfehlt seiest
... er verfehlt sei
... wir verfehlt seien
... ihr verfehlt seiet
... sie verfehlt seien

虚拟式 II

... ich verfehlt wäre
... du verfehlt wärest
... er verfehlt wäre
... wir verfehlt wären
... ihr verfehlt wäret
... sie verfehlt wären

不定式

verfehlt sein
verfehlt zu sein

分词

verfehlt seiend
verfehlt gewesen

陈述语气

动词 sich verfehlen 在陈述式 状态被动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位


现在时

... ich verfehlt bin
... du verfehlt bist
... er verfehlt ist
... wir verfehlt sind
... ihr verfehlt seid
... sie verfehlt sind

过去未完成时

... ich verfehlt war
... du verfehlt warst
... er verfehlt war
... wir verfehlt waren
... ihr verfehlt wart
... sie verfehlt waren

完成时

... ich verfehlt gewesen bin
... du verfehlt gewesen bist
... er verfehlt gewesen ist
... wir verfehlt gewesen sind
... ihr verfehlt gewesen seid
... sie verfehlt gewesen sind

过完时

... ich verfehlt gewesen war
... du verfehlt gewesen warst
... er verfehlt gewesen war
... wir verfehlt gewesen waren
... ihr verfehlt gewesen wart
... sie verfehlt gewesen waren

将来时 I

... ich verfehlt sein werde
... du verfehlt sein wirst
... er verfehlt sein wird
... wir verfehlt sein werden
... ihr verfehlt sein werdet
... sie verfehlt sein werden

将来完成时

... ich verfehlt gewesen sein werde
... du verfehlt gewesen sein wirst
... er verfehlt gewesen sein wird
... wir verfehlt gewesen sein werden
... ihr verfehlt gewesen sein werdet
... sie verfehlt gewesen sein werden

虚拟语气

动词sich verfehlen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。


虚拟式 I

... ich verfehlt sei
... du verfehlt seiest
... er verfehlt sei
... wir verfehlt seien
... ihr verfehlt seiet
... sie verfehlt seien

虚拟式 II

... ich verfehlt wäre
... du verfehlt wärest
... er verfehlt wäre
... wir verfehlt wären
... ihr verfehlt wäret
... sie verfehlt wären

完式虚拟

... ich verfehlt gewesen sei
... du verfehlt gewesen seiest
... er verfehlt gewesen sei
... wir verfehlt gewesen seien
... ihr verfehlt gewesen seiet
... sie verfehlt gewesen seien

虚拟式过去完成

... ich verfehlt gewesen wäre
... du verfehlt gewesen wärest
... er verfehlt gewesen wäre
... wir verfehlt gewesen wären
... ihr verfehlt gewesen wäret
... sie verfehlt gewesen wären

将来虚拟 I

... ich verfehlt sein werde
... du verfehlt sein werdest
... er verfehlt sein werde
... wir verfehlt sein werden
... ihr verfehlt sein werdet
... sie verfehlt sein werden

虚拟将来完成时

... ich verfehlt gewesen sein werde
... du verfehlt gewesen sein werdest
... er verfehlt gewesen sein werde
... wir verfehlt gewesen sein werden
... ihr verfehlt gewesen sein werdet
... sie verfehlt gewesen sein werden

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。


虚拟式 II

... ich verfehlt sein würde
... du verfehlt sein würdest
... er verfehlt sein würde
... wir verfehlt sein würden
... ihr verfehlt sein würdet
... sie verfehlt sein würden

过去完成条件式

... ich verfehlt gewesen sein würde
... du verfehlt gewesen sein würdest
... er verfehlt gewesen sein würde
... wir verfehlt gewesen sein würden
... ihr verfehlt gewesen sein würdet
... sie verfehlt gewesen sein würden

祈使语气

动词 sich verfehlen 的祈使式 状态被动语态 现在时变位形式


现在时

sei (du) verfehlt
seien wir verfehlt
seid (ihr) verfehlt
seien Sie verfehlt

不定式/分词

状态被动语态中sich verfehlen的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)


不定式 I


verfehlt sein
verfehlt zu sein

不定式 II


verfehlt gewesen sein
verfehlt gewesen zu sein

现在分词


verfehlt seiend

第二分词


verfehlt gewesen

翻译

德语 sich verfehlen 的翻译


德语 sich verfehlen
英语 miss, fail, duff, fail to hit, fail to reach, fall short (of), fall short of, fumble
俄语 не достичь, не попадать, не попасть, опаздывать, опоздать, ошибаться, ошибиться, промахнуться
西班牙语 fallar, no alcanzar, equivocar, errar, fracasar, malograr, no conseguir, no encontrar
法语 rater, manquer, louper, ne pas atteindre, se rater, se tromper de, échouer
土耳其语 kaçırmak, isabet ettirememek, ulaşamamak
葡萄牙语 errar, falhar, desencontrar-se, fracassar, não acertar, não alcançar, não encontrar, perder
意大利语 fallire, mancare, ciccare, non raggiungere, perdere, sbagliare
罗马尼亚语 nu atinge, rata
匈牙利语 célt téveszteni, elhibáz, elkerül, elmulaszt, eltéveszt, elvét, lekésik, nem elérni
波兰语 minąć, nie osiągnąć, zaniedbać
希腊语 αποτυγχαίνω, αποτυχία, αποτυχία στόχου, αστοχώ
荷兰语 mislopen, missen, in gebreke blijven, nalaten, niet bereiken, niet halen, niet raken, niet vinden
捷克语 minout, minout se, míjet, nepodařit se
瑞典语 missa, förfela, förlora, gå om varandra, inte träffa någon
丹麦语 forfejle, forsømme, ikke nå, misse, undlade
日语 外す, 達成しない
加泰罗尼亚语 fallar, fracassar, no assolir
芬兰语 ei tavoittaa, epäonnistua, mennä ohi, missata, myöhästyä, ohittaa
挪威语 bomme, bomme på, forfeile, ikke nå, misse
巴斯克语 helburua ez lortzea
塞尔维亚语 ne dostići, promašiti, промашити
马其顿语 неуспех, промаши, промашување
斯洛文尼亚语 zgrešiti, ne doseči
斯洛伐克语 minúť, nedosiahnúť
波斯尼亚语 ne dostići, promašiti, промашити
克罗地亚语 promašiti, ne postići
乌克兰语 не досягти, промахнутися, сумувати
保加利亚语 не достигам, пропускам
白俄罗斯语 не дасягнуць, не трапіць, сумаваць
印度尼西亚语 meleset sasaran
越南语 bắn trượt mục tiêu
乌兹别克语 maqsadga yetolmaslik
印地语 लक्ष्य चुकना
中文 未命中目标
泰语 พลาดเป้า, ไม่บรรลุเป้าหมาย
韩语 목표를 놓치다, 목표를 빗나가다
阿塞拜疆语 hədəfi vura bilməmək
格鲁吉亚语 მიზანს ვერ მივაღწევ
孟加拉语 লক্ষ্য ছুঁতে না পারা
阿尔巴尼亚语 të mos arrihësh qëllimin
马拉地语 लक्ष्य चुकणे
尼泊尔语 लक्षितमा चुक्नु
泰卢固语 లక్ష్యాన్ని చేరుకోలేకపోవడం
拉脱维亚语 neizpildīt mērķi
泰米尔语 குறிக்கோளை தவறுதல்
爱沙尼亚语 sihtmärki mitte tabada
亚美尼亚语 թիրախին կհասնել չհաջողվել
库尔德语 armancê xwe ne gihîştin
希伯来语לא להשיג، להחמיץ
阿拉伯语أخطأ، ضل، يخطئ، يفوت
波斯语خطا کردن، نرسیدن به هدف
乌尔都语ناکام ہونا، نہ پہنچنا

sich verfehlen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

sich verfehlen 的含义和同义词

  • ein Ziel nicht treffen, nicht erreichen
  • versäumen, vergessen, (eine) Gelegenheit verpassen, verpennen, (etwas) versemmeln, verpassen

sich verfehlen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词verfehlen的变位

sich verfehlen 的所有动词时态总结


动词verfehlt sein的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。verfehlt sein的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(... verfehlt ist - ... verfehlt war - ... verfehlt gewesen ist)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary verfehlenverfehlen在Duden

verfehlen 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich ... verfehlt bin... verfehlt war... verfehlt sei... verfehlt wäre-
du ... verfehlt bist... verfehlt warst... verfehlt seiest... verfehlt wärestsei verfehlt
er ... verfehlt ist... verfehlt war... verfehlt sei... verfehlt wäre-
wir ... verfehlt sind... verfehlt waren... verfehlt seien... verfehlt wärenseien verfehlt
ihr ... verfehlt seid... verfehlt wart... verfehlt seiet... verfehlt wäretseid verfehlt
sie ... verfehlt sind... verfehlt waren... verfehlt seien... verfehlt wärenseien verfehlt

陈述语气 状态被动语态

  • 现在时: ... ich verfehlt bin, ... du verfehlt bist, ... er verfehlt ist, ... wir verfehlt sind, ... ihr verfehlt seid, ... sie verfehlt sind
  • 过去未完成时: ... ich verfehlt war, ... du verfehlt warst, ... er verfehlt war, ... wir verfehlt waren, ... ihr verfehlt wart, ... sie verfehlt waren
  • 完成时: ... ich verfehlt gewesen bin, ... du verfehlt gewesen bist, ... er verfehlt gewesen ist, ... wir verfehlt gewesen sind, ... ihr verfehlt gewesen seid, ... sie verfehlt gewesen sind
  • 过去完成时: ... ich verfehlt gewesen war, ... du verfehlt gewesen warst, ... er verfehlt gewesen war, ... wir verfehlt gewesen waren, ... ihr verfehlt gewesen wart, ... sie verfehlt gewesen waren
  • 将来时 I: ... ich verfehlt sein werde, ... du verfehlt sein wirst, ... er verfehlt sein wird, ... wir verfehlt sein werden, ... ihr verfehlt sein werdet, ... sie verfehlt sein werden
  • 将来完成时: ... ich verfehlt gewesen sein werde, ... du verfehlt gewesen sein wirst, ... er verfehlt gewesen sein wird, ... wir verfehlt gewesen sein werden, ... ihr verfehlt gewesen sein werdet, ... sie verfehlt gewesen sein werden

虚拟语气 状态被动语态

  • 现在时: ... ich verfehlt sei, ... du verfehlt seiest, ... er verfehlt sei, ... wir verfehlt seien, ... ihr verfehlt seiet, ... sie verfehlt seien
  • 过去未完成时: ... ich verfehlt wäre, ... du verfehlt wärest, ... er verfehlt wäre, ... wir verfehlt wären, ... ihr verfehlt wäret, ... sie verfehlt wären
  • 完成时: ... ich verfehlt gewesen sei, ... du verfehlt gewesen seiest, ... er verfehlt gewesen sei, ... wir verfehlt gewesen seien, ... ihr verfehlt gewesen seiet, ... sie verfehlt gewesen seien
  • 过去完成时: ... ich verfehlt gewesen wäre, ... du verfehlt gewesen wärest, ... er verfehlt gewesen wäre, ... wir verfehlt gewesen wären, ... ihr verfehlt gewesen wäret, ... sie verfehlt gewesen wären
  • 将来时 I: ... ich verfehlt sein werde, ... du verfehlt sein werdest, ... er verfehlt sein werde, ... wir verfehlt sein werden, ... ihr verfehlt sein werdet, ... sie verfehlt sein werden
  • 将来完成时: ... ich verfehlt gewesen sein werde, ... du verfehlt gewesen sein werdest, ... er verfehlt gewesen sein werde, ... wir verfehlt gewesen sein werden, ... ihr verfehlt gewesen sein werdet, ... sie verfehlt gewesen sein werden

虚拟式 II (würde) 状态被动语态

  • 过去未完成时: ... ich verfehlt sein würde, ... du verfehlt sein würdest, ... er verfehlt sein würde, ... wir verfehlt sein würden, ... ihr verfehlt sein würdet, ... sie verfehlt sein würden
  • 过去完成时: ... ich verfehlt gewesen sein würde, ... du verfehlt gewesen sein würdest, ... er verfehlt gewesen sein würde, ... wir verfehlt gewesen sein würden, ... ihr verfehlt gewesen sein würdet, ... sie verfehlt gewesen sein würden

祈使语气 状态被动语态

  • 现在时: sei (du) verfehlt, seien wir verfehlt, seid (ihr) verfehlt, seien Sie verfehlt

不定式/分词 状态被动语态

  • 不定式 I: verfehlt sein, verfehlt zu sein
  • 不定式 II: verfehlt gewesen sein, verfehlt gewesen zu sein
  • 现在分词: verfehlt seiend
  • 第二分词: verfehlt gewesen

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 271043

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: verfehlen