德语动词grauen的变位 ⟨状态被动语态⟩ ⟨从句⟩

动词 grauen 的变位是规则的。基本形式是... gegraut ist、... gegraut war和... gegraut gewesen ist。 grauen 的助动词是 "haben"。动词grauen可以反身使用。在状态被动语态中变格，并作为从句使用。为了更好地理解，提供了无数关于动词 grauen 的例子。为了练习和巩固，还有grauen 的免费工作表。你不仅可以变位 grauen，还可以变位所有德语动词。该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C1级别的词汇。评论 ☆

动词

gegraut sein

名词

Grauen, das

C1 · 规则的 · haben

gegraut sein

... gegraut ist · ... gegraut war · ... gegraut gewesen ist

元音后-e的省略

gray, be horrified by, be terrified, dawn, grey, terrify, change, dread, fear, frighten, horrify, turn gray, vary

Grauen erwecken; Angst, Furcht empfinden; grausen, ängstigen, dämmern, ergrauen

(sich+A, sich+D, 宾格, vor+D)

» Der Tag graut . The day is dawning.

Werbung ausblenden

grauen 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

...	ich	gegraut	bin
...	du	gegraut	bist
...	er	gegraut	ist
...	wir	gegraut	sind
...	ihr	gegraut	seid
...	sie	gegraut	sind

过去未完成时

...	ich	gegraut	war
...	du	gegraut	warst
...	er	gegraut	war
...	wir	gegraut	waren
...	ihr	gegraut	wart
...	sie	gegraut	waren

祈使语气

-
sei	(du)	gegraut
-
seien	wir	gegraut
seid	(ihr)	gegraut
seien	Sie	gegraut

虚拟式 I

...	ich	gegraut	sei
...	du	gegraut	seiest
...	er	gegraut	sei
...	wir	gegraut	seien
...	ihr	gegraut	seiet
...	sie	gegraut	seien

虚拟式 II

...	ich	gegraut	wäre
...	du	gegraut	wärest
...	er	gegraut	wäre
...	wir	gegraut	wären
...	ihr	gegraut	wäret
...	sie	gegraut	wären

不定式

gegraut sein

gegraut zu sein

分词

gegraut seiend

gegraut gewesen

陈述语气

动词 grauen 在陈述式状态被动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

...	ich	gegraut	bin
...	du	gegraut	bist
...	er	gegraut	ist
...	wir	gegraut	sind
...	ihr	gegraut	seid
...	sie	gegraut	sind

过去未完成时

...	ich	gegraut	war
...	du	gegraut	warst
...	er	gegraut	war
...	wir	gegraut	waren
...	ihr	gegraut	wart
...	sie	gegraut	waren

完成时

...	ich	gegraut	gewesen	bin
...	du	gegraut	gewesen	bist
...	er	gegraut	gewesen	ist
...	wir	gegraut	gewesen	sind
...	ihr	gegraut	gewesen	seid
...	sie	gegraut	gewesen	sind

过完时

...	ich	gegraut	gewesen	war
...	du	gegraut	gewesen	warst
...	er	gegraut	gewesen	war
...	wir	gegraut	gewesen	waren
...	ihr	gegraut	gewesen	wart
...	sie	gegraut	gewesen	waren

将来时 I

...	ich	gegraut	sein	werde
...	du	gegraut	sein	wirst
...	er	gegraut	sein	wird
...	wir	gegraut	sein	werden
...	ihr	gegraut	sein	werdet
...	sie	gegraut	sein	werden

将来完成时

...	ich	gegraut	gewesen	sein	werde
...	du	gegraut	gewesen	sein	wirst
...	er	gegraut	gewesen	sein	wird
...	wir	gegraut	gewesen	sein	werden
...	ihr	gegraut	gewesen	sein	werdet
...	sie	gegraut	gewesen	sein	werden

Der Tag graut .
Davor graut es mir.
Uns graut vor der Zukunft.

虚拟语气

动词grauen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

...	ich	gegraut	sei
...	du	gegraut	seiest
...	er	gegraut	sei
...	wir	gegraut	seien
...	ihr	gegraut	seiet
...	sie	gegraut	seien

虚拟式 II

...	ich	gegraut	wäre
...	du	gegraut	wärest
...	er	gegraut	wäre
...	wir	gegraut	wären
...	ihr	gegraut	wäret
...	sie	gegraut	wären

完式虚拟

...	ich	gegraut	gewesen	sei
...	du	gegraut	gewesen	seiest
...	er	gegraut	gewesen	sei
...	wir	gegraut	gewesen	seien
...	ihr	gegraut	gewesen	seiet
...	sie	gegraut	gewesen	seien

虚拟式过去完成

...	ich	gegraut	gewesen	wäre
...	du	gegraut	gewesen	wärest
...	er	gegraut	gewesen	wäre
...	wir	gegraut	gewesen	wären
...	ihr	gegraut	gewesen	wäret
...	sie	gegraut	gewesen	wären

将来虚拟 I

...	ich	gegraut	sein	werde
...	du	gegraut	sein	werdest
...	er	gegraut	sein	werde
...	wir	gegraut	sein	werden
...	ihr	gegraut	sein	werdet
...	sie	gegraut	sein	werden

虚拟将来完成时

...	ich	gegraut	gewesen	sein	werde
...	du	gegraut	gewesen	sein	werdest
...	er	gegraut	gewesen	sein	werde
...	wir	gegraut	gewesen	sein	werden
...	ihr	gegraut	gewesen	sein	werdet
...	sie	gegraut	gewesen	sein	werden

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

...	ich	gegraut	sein	würde
...	du	gegraut	sein	würdest
...	er	gegraut	sein	würde
...	wir	gegraut	sein	würden
...	ihr	gegraut	sein	würdet
...	sie	gegraut	sein	würden

过去完成条件式

...	ich	gegraut	gewesen	sein	würde
...	du	gegraut	gewesen	sein	würdest
...	er	gegraut	gewesen	sein	würde
...	wir	gegraut	gewesen	sein	würden
...	ihr	gegraut	gewesen	sein	würdet
...	sie	gegraut	gewesen	sein	würden

祈使语气

动词 grauen 的祈使式状态被动语态现在时变位形式

现在时

sei	(du)	gegraut
seien	wir	gegraut
seid	(ihr)	gegraut
seien	Sie	gegraut

不定式/分词

状态被动语态中grauen的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I

gegraut sein

gegraut zu sein

不定式 II

gegraut gewesen sein

gegraut gewesen zu sein

现在分词

gegraut seiend

第二分词

gegraut gewesen

Mir graut davor, seine Litaneien anhören zu müssen.

例子

grauen 的例句

Der Tag graut .
The day is dawning.
Davor graut es mir.
I am afraid of it.
Uns graut vor der Zukunft.
We dread the future.
Heinrich, mir graut vor dir.
Heinrich, I am afraid of you.
Mir graut es schon vor der Prüfung.
I am already dread the exam.
Sie fanden erst Schlaf als der Morgen graute .
They only found sleep when the morning dawned.
Graut es Sie genauso sehr davor wie mich?
Are you dreading this as much as I am?

例子

翻译

德语 grauen 的翻译

grauen

gray, be horrified by, be terrified, dawn, grey, terrify, change, dread

светать, страх, ужас, выявляться, побледнеть, появляться, сереть

alborear, amanecer, horrorizar, romper, tornar gris, tornarse gris, temor, aparecer

avoir horreur de, blêmir, redouter, se lever, devenir gris, effroi, horreur, peur

dehşet, korku, belirginleşmek, görünmek, korkmak

amanhecer, entardecer, grisalhar, ter medo, ter pavor, ter pavor de, apavorar, assustar

albeggiare, avere paura di, imbrunire, incanutire, spaventarsi di, diventare grigio, diventare visibile, incutere paura

groază, frică, se face gri, se face remarcat, spaimă

félelem, fényváltozás, ijeszt, megrémít, megőszül, rettegés

szarzeć, zaświtać, budzić grozę, lęk, stawać się szarym, strach, zmieniać się

με τρομάζει, φοβάμαι, τρόμος, φόβος, γίνομαι γκρίζος, διαφορετικότητα του φωτός

grijs worden, dagen, griezelen, grijzen, gruwen, huiveren, ijzen, schemeren

děsit, hrůza, rozjasnit se, strach, zjasnit se, šednout

gråna, gruva, gry, dölja, fasa, fruktan, rädsla, skräck

grue, være bange, angst, frygt, blege, forfærdes, skygge

恐れ, 不安, 変化する, 恐怖を引き起こす, 明るさの変化, 灰色になる

clarejar, fer-se de dia, tenir por de, esdevenir gris, esdevenir visible, esgarrifar

kauhu, pelko, harmaantua, hämärtyä, tummua

frykt, angst, gråne, skrekk, skygge, skyggelegge

beldur, izutu, argiztatu, beldurra

strah, užas, siveti, smeškanje, smeškanje svetlosti

страх, ужас, забележливост, плашам, страшам

groza, strah, siveti, spremeniti se

hrôza, desenie, strach, zjasniť sa, zmeniť sa, šednúť

strah, užas, postati siv, siviti, sjeniti se, zamagliti

strah, užas, izgledati zastrašujuće, postati sivo, sivjeti, uzrokovati strah

жах, страх, змінюватися, потемніти, сіріти

страх, ужас, избелявам, осветление, побелявам

жах, змяняцца, страх, сівець

אימה، זוועה، חרדה، לְהִתְמַרְמֵר، לְהִתְעַצֵּב، להתבהר، פחד

رعب، تغير الضوء، خوف، فزع، يصبح رماديًا

ترسیدن، وحشت کردن، ترس، تغییر نور، هراس، وحشت

خوف، خوفزدہ ہونا، دہشت، روشنی کی تبدیلی، ڈر، ڈرنا

grauen in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

grauen 的含义和同义词

Grauen erwecken, Angst, Furcht empfinden, grausen, ängstigen, dämmern, ergrauen
Grauen erwecken, Angst, Furcht empfinden, grausen, ängstigen, dämmern, ergrauen
Grauen erwecken, Angst, Furcht empfinden, grausen, ängstigen, dämmern, ergrauen
Grauen erwecken, Angst, Furcht empfinden, grausen, ängstigen, dämmern, ergrauen
Grauen erwecken, Angst, Furcht empfinden, grausen, ängstigen, dämmern, ergrauen

grauen in openthesaurus.de

含义同义词

介词

grauen 的介词

jemand/etwas graut sich vor etwas
jemand/etwas graut sich vor jemandem/etwas
jemand/etwas graut vor sich

用法介词

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典