德语动词abbröckeln (ist)的变位 ⟨状态被动语态⟩

动词 abbröckeln 的变位 (下跌, 下滑)是规则的。 基本形式是ist abgebröckelt、war abgebröckelt和ist abgebröckelt gewesen。 abbröckeln 的助动词是 "sein"。 不过,也有带有助动词“haben”的时态。 abbröckeln 的首音节 ab- 是可分离的。 在状态被动语态中变格,并作为主句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 abbröckeln 的例子。 为了练习和巩固,还有abbröckeln 的免费工作表。 你不仅可以变位 abbröckeln,还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C2级别的词汇。 评论

sein
ab·gebröckelt sein
haben
ab·gebröckelt sein
视频 

C2 · 规则的 · sein · 可分离的

ab·gebröckelt sein

ist abgebröckelt · war abgebröckelt · ist abgebröckelt gewesen

 不能像口语中那样省略 e 

英语 crumble, break off, decline, chip away, crumble away from, deteriorate, diminish, drop, drop off, ease off, erode, fall off, flake

/ˈapˌbʁœk.lən/ · /ˈbʁœk.lət ap/ · /ˈbʁœk.lə.tə ap/ · /ˈapɡəˈbʁœk.lət/

[Finanzen, …, Wirtschaft] etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander; allmählich heruntergehen; abbrechen, sinken, abblättern, verfallen

(宾格, von+D)

abbröckeln (ist) 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich bin abgebröckelt
du bist abgebröckelt
er ist abgebröckelt
wir sind abgebröckelt
ihr seid abgebröckelt
sie sind abgebröckelt

过去未完成时

ich war abgebröckelt
du warst abgebröckelt
er war abgebröckelt
wir waren abgebröckelt
ihr wart abgebröckelt
sie waren abgebröckelt

祈使语气

-
sei (du) abgebröckelt
-
seien wir abgebröckelt
seid (ihr) abgebröckelt
seien Sie abgebröckelt

虚拟式 I

ich sei abgebröckelt
du seiest abgebröckelt
er sei abgebröckelt
wir seien abgebröckelt
ihr seiet abgebröckelt
sie seien abgebröckelt

虚拟式 II

ich wäre abgebröckelt
du wärest abgebröckelt
er wäre abgebröckelt
wir wären abgebröckelt
ihr wäret abgebröckelt
sie wären abgebröckelt

不定式

abgebröckelt sein
abgebröckelt zu sein

分词

abgebröckelt seiend
abgebröckelt gewesen

陈述语气

动词 abbröckeln (ist) 在陈述式 状态被动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位


现在时

ich bin abgebröckelt
du bist abgebröckelt
er ist abgebröckelt
wir sind abgebröckelt
ihr seid abgebröckelt
sie sind abgebröckelt

过去未完成时

ich war abgebröckelt
du warst abgebröckelt
er war abgebröckelt
wir waren abgebröckelt
ihr wart abgebröckelt
sie waren abgebröckelt

完成时

ich bin abgebröckelt gewesen
du bist abgebröckelt gewesen
er ist abgebröckelt gewesen
wir sind abgebröckelt gewesen
ihr seid abgebröckelt gewesen
sie sind abgebröckelt gewesen

过完时

ich war abgebröckelt gewesen
du warst abgebröckelt gewesen
er war abgebröckelt gewesen
wir waren abgebröckelt gewesen
ihr wart abgebröckelt gewesen
sie waren abgebröckelt gewesen

将来时 I

ich werde abgebröckelt sein
du wirst abgebröckelt sein
er wird abgebröckelt sein
wir werden abgebröckelt sein
ihr werdet abgebröckelt sein
sie werden abgebröckelt sein

将来完成时

ich werde abgebröckelt gewesen sein
du wirst abgebröckelt gewesen sein
er wird abgebröckelt gewesen sein
wir werden abgebröckelt gewesen sein
ihr werdet abgebröckelt gewesen sein
sie werden abgebröckelt gewesen sein

虚拟语气

动词abbröckeln (ist)在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。


虚拟式 I

ich sei abgebröckelt
du seiest abgebröckelt
er sei abgebröckelt
wir seien abgebröckelt
ihr seiet abgebröckelt
sie seien abgebröckelt

虚拟式 II

ich wäre abgebröckelt
du wärest abgebröckelt
er wäre abgebröckelt
wir wären abgebröckelt
ihr wäret abgebröckelt
sie wären abgebröckelt

完式虚拟

ich sei abgebröckelt gewesen
du seiest abgebröckelt gewesen
er sei abgebröckelt gewesen
wir seien abgebröckelt gewesen
ihr seiet abgebröckelt gewesen
sie seien abgebröckelt gewesen

虚拟式过去完成

ich wäre abgebröckelt gewesen
du wärest abgebröckelt gewesen
er wäre abgebröckelt gewesen
wir wären abgebröckelt gewesen
ihr wäret abgebröckelt gewesen
sie wären abgebröckelt gewesen

将来虚拟 I

ich werde abgebröckelt sein
du werdest abgebröckelt sein
er werde abgebröckelt sein
wir werden abgebröckelt sein
ihr werdet abgebröckelt sein
sie werden abgebröckelt sein

虚拟将来完成时

ich werde abgebröckelt gewesen sein
du werdest abgebröckelt gewesen sein
er werde abgebröckelt gewesen sein
wir werden abgebröckelt gewesen sein
ihr werdet abgebröckelt gewesen sein
sie werden abgebröckelt gewesen sein

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。


虚拟式 II

ich würde abgebröckelt sein
du würdest abgebröckelt sein
er würde abgebröckelt sein
wir würden abgebröckelt sein
ihr würdet abgebröckelt sein
sie würden abgebröckelt sein

过去完成条件式

ich würde abgebröckelt gewesen sein
du würdest abgebröckelt gewesen sein
er würde abgebröckelt gewesen sein
wir würden abgebröckelt gewesen sein
ihr würdet abgebröckelt gewesen sein
sie würden abgebröckelt gewesen sein

祈使语气

动词 abbröckeln (ist) 的祈使式 状态被动语态 现在时变位形式


现在时

sei (du) abgebröckelt
seien wir abgebröckelt
seid (ihr) abgebröckelt
seien Sie abgebröckelt

不定式/分词

状态被动语态中abbröckeln (ist)的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)


不定式 I


abgebröckelt sein
abgebröckelt zu sein

不定式 II


abgebröckelt gewesen sein
abgebröckelt gewesen zu sein

现在分词


abgebröckelt seiend

第二分词


abgebröckelt gewesen

翻译

德语 abbröckeln (ist) 的翻译


德语 abbröckeln (ist)
英语 crumble, break off, decline, chip away, crumble away from, deteriorate, diminish, drop
俄语 падать, крошиться, осыпаться, отламывать, выкрашиваться, выкрошиться, искрошиться, крошить
西班牙语 desprenderse, desmoronarse, bajar, caer, decaer, decrecer, desconcharse, desgranarse
法语 chuter, s'effriter, se désagréger, baisser, céder du terrain, perdre du terrain, s'effondrer, s'inscrire en retrait
土耳其语 düşmek, parçalanmak, azalmak, dökülmek, kopmak, çökmek
葡萄牙语 desintegrar, desmoronar, cair, descer gradualmente, desfazer-se, despedaçar-se, desvalorizar, esfarelar-se
意大利语 frantumarsi, scalcinarsi, sgretolarsi, cedere, crollare, degradare, deteriorare, essere in ribasso
罗马尼亚语 scădea, se desprinde, coborî, se deteriora, se rupe, se sfărâmă
匈牙利语 csökken, darabokra hullik, lemegy, leomlani, leértékelődik, töredezik
波兰语 odpadać, odłamywać się, spadać, kruszeć, maleć, obniżać się, odpadać kawałkami, odpaść
希腊语 θρυμματισμένος, καταρρέω, πέφτω, σπασμένος, υποχωρώ, φθείρω
荷兰语 afbrokkelen, afnemen, afbreken, dalende prijzen, vervallen
捷克语 klesat, odlupovat se, odlupuje se, odpadá, odpadávat, pokles, snižovat se
瑞典语 minska, sjunka, avta, bryta, falla, gå ned, lossna, smula
丹麦语 falde, brække, falde af, forfalde, smuldre
日语 剥がれる, 崩れる, 下落する, 減少する, 落ちる
加泰罗尼亚语 caure, desprendre'se, baixar, decreixer, trencar'se
芬兰语 murentua, alentua, hajoaminen, heikentyä, laskea, laskeutua, rapistua
挪威语 smuldre, synke, bryte opp, falle, forfalle, kollapse
巴斯克语 desagertu, desegitea, hautsitako, hustitzen, hustu, prezioak jaitsi, puskatu
塞尔维亚语 smanjivati se, lomiti se, odpadati, odvajati se, opadati, propadati
马其顿语 крошка, опаднати, опаѓаат, отпаднување, пад, паднати, постепено паѓање
斯洛文尼亚语 odpadati, zmanjšati se, odlomiti se, pasti, razpadati, upadati
斯洛伐克语 odpadávať, klesať, klesnúť, lúpať sa, pokles, poklesnúť, rozpadávať sa
波斯尼亚语 smanjivati se, lomiti se, odpadati, odvajati se, opadati, propadati
克罗地亚语 smanjivati se, odlomiti se, odpadati, odvajati se, otpadati, padati, propadati
乌克兰语 відколюватися, відламуватися, зниження, знижуватися, падати, падіння, поступово знижуватися
保加利亚语 намаляват, отпадане, падат, разпадане
白俄罗斯语 адпадаць, зніжацца, падаць, падзенне цэн, паступова зніжацца, разбівацца
印度尼西亚语 merosot, turun, menurun, runtuh menjadi kepingan, terkelupas
越南语 giảm, giảm dần, rớt, rụng từng mảng, suy giảm, sụt giảm, vỡ vụn
乌兹别克语 pasaymoq, bo'lak-bo'lak bo'lish, kamaymoq, parchalanmoq, tushmoq
印地语 गिरना, उखड़ना, कम होना, घटना, टुकड़े-टुकड़े होना
中文 下跌, 下滑, 剥落, 崩落, 衰退, 走低
泰语 ลดลง, ค่อยๆ ลดลง, ตก, ร่วงลง, ร่อนเป็นชิ้นๆ, เสื่อมถอย, แตกเป็นชิ้นๆ
韩语 떨어지다, 하락하다, 부스러지다, 쇠퇴하다, 조각조각 떨어지다, 줄다
阿塞拜疆语 düşmək, azalmaq, enmək, parçalanmaq, pul-pul olmaq, zəifləmək
格鲁吉亚语 დაცემა, დაქვეითება, კლება, ნაწვილ-ნაწილად ცვენა, შემცირება, ჩამონგრევა
孟加拉语 কমা, কমে যাওয়া, চূর্ণ হওয়া, টুকরো হয়ে পড়া, পড়া, পড়ে যাওয়া, হ্রাস পাওয়া
阿尔巴尼亚语 bie, bien, copë-copë bëhem, pakësohet, thërrmohem, ulen, ulet
马拉地语 घटणे, घसरणे, उखडणे, कमी होणे, तुकडे होणे
尼泊尔语 क्षीण हुनु, घट्नु, झर्नु, टुक्रा-टुक्रा भएर खस्नु, पर्नु, भाँचिनु
泰卢固语 క్రిందపడటం, క్షీణించడం, చుక్కచుక్కలుగా పగలటం, తగ్గడం, తగ్గు, తుక్కలుగా పగిలిపోవడం, పడిపోవు
拉脱维亚语 krist, drupt, noplakt, sadrupt, samazināties
泰米尔语 குறைந்து போகு, குறையுதல், சரிவடைதல், சிதறி விழுதல், விழுதல்
爱沙尼亚语 langema, allakäima, killustuma, kukkuma, odavnema, tükikesteks murenema, vähenema
亚美尼亚语 ընկնել, կոտրվել, կրճատվել, նվազել, փշրել, քիչանալ
库尔德语 ketin, kêm bûn, kêmkirin, lawaz bûn, parçalanîn, parçe-parçe bûn
希伯来语להתמוטט، להתפורר، להתקלף، ליפול، לקרוס، לרדת، מתפורר، נשבר
阿拉伯语انخفاض، تدهور، تراجع، تفتت، تكسّر، يتآكل، يتفكك
波斯语تکه تکه شدن، خرد شدن، پایین آمدن، کاهش، کاهش یافتن
乌尔都语کم ہونا، بڑھنا، بکھرنا، ٹوٹنا، ٹکڑے ٹکڑے ہونا، چٹخنا، گرنا

abbröckeln (ist) in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

abbröckeln (ist) 的含义和同义词

  • etwas löst sich brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander, abbrechen, abblättern, abbröseln, abfallen, abgehen
  • etwas, jemand löst etwas brockenartig, brockenförmig ab, bricht stückchenweise auseinander
  • [Wirtschaft, Finanzen] allmählich heruntergehen, Börsenkurse verfallen, sinken, verfallen
  • [Finanzen] abplatzen, abgehen, abfallen, (sich) ablösen, abspringen, abreißen

abbröckeln (ist) in openthesaurus.de

含义  同义词 

介词

abbröckeln (ist) 的介词


  • jemand/etwas bröckelt von etwas ab

用法  介词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词abbröckeln的变位

abbröckeln (ist) 的所有动词时态总结


动词ab·gebröckelt sein的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。ab·gebröckelt sein的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(ist abgebröckelt - war abgebröckelt - ist abgebröckelt gewesen)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary abbröckelnabbröckeln在Duden

abbröckeln 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich bin abgebröckeltwar abgebröckeltsei abgebröckeltwäre abgebröckelt-
du bist abgebröckeltwarst abgebröckeltseiest abgebröckeltwärest abgebröckeltsei abgebröckelt
er ist abgebröckeltwar abgebröckeltsei abgebröckeltwäre abgebröckelt-
wir sind abgebröckeltwaren abgebröckeltseien abgebröckeltwären abgebröckeltseien abgebröckelt
ihr seid abgebröckeltwart abgebröckeltseiet abgebröckeltwäret abgebröckeltseid abgebröckelt
sie sind abgebröckeltwaren abgebröckeltseien abgebröckeltwären abgebröckeltseien abgebröckelt

陈述语气 状态被动语态

  • 现在时: ich bin abgebröckelt, du bist abgebröckelt, er ist abgebröckelt, wir sind abgebröckelt, ihr seid abgebröckelt, sie sind abgebröckelt
  • 过去未完成时: ich war abgebröckelt, du warst abgebröckelt, er war abgebröckelt, wir waren abgebröckelt, ihr wart abgebröckelt, sie waren abgebröckelt
  • 完成时: ich bin abgebröckelt gewesen, du bist abgebröckelt gewesen, er ist abgebröckelt gewesen, wir sind abgebröckelt gewesen, ihr seid abgebröckelt gewesen, sie sind abgebröckelt gewesen
  • 过去完成时: ich war abgebröckelt gewesen, du warst abgebröckelt gewesen, er war abgebröckelt gewesen, wir waren abgebröckelt gewesen, ihr wart abgebröckelt gewesen, sie waren abgebröckelt gewesen
  • 将来时 I: ich werde abgebröckelt sein, du wirst abgebröckelt sein, er wird abgebröckelt sein, wir werden abgebröckelt sein, ihr werdet abgebröckelt sein, sie werden abgebröckelt sein
  • 将来完成时: ich werde abgebröckelt gewesen sein, du wirst abgebröckelt gewesen sein, er wird abgebröckelt gewesen sein, wir werden abgebröckelt gewesen sein, ihr werdet abgebröckelt gewesen sein, sie werden abgebröckelt gewesen sein

虚拟语气 状态被动语态

  • 现在时: ich sei abgebröckelt, du seiest abgebröckelt, er sei abgebröckelt, wir seien abgebröckelt, ihr seiet abgebröckelt, sie seien abgebröckelt
  • 过去未完成时: ich wäre abgebröckelt, du wärest abgebröckelt, er wäre abgebröckelt, wir wären abgebröckelt, ihr wäret abgebröckelt, sie wären abgebröckelt
  • 完成时: ich sei abgebröckelt gewesen, du seiest abgebröckelt gewesen, er sei abgebröckelt gewesen, wir seien abgebröckelt gewesen, ihr seiet abgebröckelt gewesen, sie seien abgebröckelt gewesen
  • 过去完成时: ich wäre abgebröckelt gewesen, du wärest abgebröckelt gewesen, er wäre abgebröckelt gewesen, wir wären abgebröckelt gewesen, ihr wäret abgebröckelt gewesen, sie wären abgebröckelt gewesen
  • 将来时 I: ich werde abgebröckelt sein, du werdest abgebröckelt sein, er werde abgebröckelt sein, wir werden abgebröckelt sein, ihr werdet abgebröckelt sein, sie werden abgebröckelt sein
  • 将来完成时: ich werde abgebröckelt gewesen sein, du werdest abgebröckelt gewesen sein, er werde abgebröckelt gewesen sein, wir werden abgebröckelt gewesen sein, ihr werdet abgebröckelt gewesen sein, sie werden abgebröckelt gewesen sein

虚拟式 II (würde) 状态被动语态

  • 过去未完成时: ich würde abgebröckelt sein, du würdest abgebröckelt sein, er würde abgebröckelt sein, wir würden abgebröckelt sein, ihr würdet abgebröckelt sein, sie würden abgebröckelt sein
  • 过去完成时: ich würde abgebröckelt gewesen sein, du würdest abgebröckelt gewesen sein, er würde abgebröckelt gewesen sein, wir würden abgebröckelt gewesen sein, ihr würdet abgebröckelt gewesen sein, sie würden abgebröckelt gewesen sein

祈使语气 状态被动语态

  • 现在时: sei (du) abgebröckelt, seien wir abgebröckelt, seid (ihr) abgebröckelt, seien Sie abgebröckelt

不定式/分词 状态被动语态

  • 不定式 I: abgebröckelt sein, abgebröckelt zu sein
  • 不定式 II: abgebröckelt gewesen sein, abgebröckelt gewesen zu sein
  • 现在分词: abgebröckelt seiend
  • 第二分词: abgebröckelt gewesen

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 19632, 19632

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: abbröckeln