德语动词wägen (unr)的变位

动词 wägen 的变位 是不规则的。 基本形式是wägt、wog和hat gewogen。 元音交替通过词干元音 ä - o - o 实现。 此外还有规则变位。 wägen 的助动词是 "haben"。 在主动语态中变格,并作为主句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 wägen 的例子。 为了练习和巩固,还有wägen 的免费工作表。 你不仅可以变位 wägen,还可以变位所有德语动词 评论

不规则的
wägen
规则的
wägen

不规则 · haben

wägen

wägt · wog · hat gewogen

 词干元音的变化  ä - o - o 

英语 weigh, consider, measure weight, ponder, scale

das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen; die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft; wiegen, abwägen, abwiegen, bedenken

宾格

wägen (unr) 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich wäg(e)⁵
du wägst
er wägt
wir wägen
ihr wägt
sie wägen

过去未完成时

ich wog
du wogst
er wog
wir wogen
ihr wogt
sie wogen

祈使语气

-
wäg(e)⁵ (du)
-
wägen wir
wägt (ihr)
wägen Sie

虚拟式 I

ich wäge
du wägest
er wäge
wir wägen
ihr wäget
sie wägen

虚拟式 II

ich wöge
du wögest
er wöge
wir wögen
ihr wöget
sie wögen

不定式

wägen
zu wägen

分词

wägend
gewogen

⁵ 仅用于口语中


陈述语气

动词 wägen (unr) 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位


现在时

ich wäg(e)⁵
du wägst
er wägt
wir wägen
ihr wägt
sie wägen

过去未完成时

ich wog
du wogst
er wog
wir wogen
ihr wogt
sie wogen

完成时

ich habe gewogen
du hast gewogen
er hat gewogen
wir haben gewogen
ihr habt gewogen
sie haben gewogen

过完时

ich hatte gewogen
du hattest gewogen
er hatte gewogen
wir hatten gewogen
ihr hattet gewogen
sie hatten gewogen

将来时 I

ich werde wägen
du wirst wägen
er wird wägen
wir werden wägen
ihr werdet wägen
sie werden wägen

将来完成时

ich werde gewogen haben
du wirst gewogen haben
er wird gewogen haben
wir werden gewogen haben
ihr werdet gewogen haben
sie werden gewogen haben

⁵ 仅用于口语中

虚拟语气

动词wägen (unr)在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。


虚拟式 I

ich wäge
du wägest
er wäge
wir wägen
ihr wäget
sie wägen

虚拟式 II

ich wöge
du wögest
er wöge
wir wögen
ihr wöget
sie wögen

完式虚拟

ich habe gewogen
du habest gewogen
er habe gewogen
wir haben gewogen
ihr habet gewogen
sie haben gewogen

虚拟式过去完成

ich hätte gewogen
du hättest gewogen
er hätte gewogen
wir hätten gewogen
ihr hättet gewogen
sie hätten gewogen

将来虚拟 I

ich werde wägen
du werdest wägen
er werde wägen
wir werden wägen
ihr werdet wägen
sie werden wägen

虚拟将来完成时

ich werde gewogen haben
du werdest gewogen haben
er werde gewogen haben
wir werden gewogen haben
ihr werdet gewogen haben
sie werden gewogen haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。


虚拟式 II

ich würde wägen
du würdest wägen
er würde wägen
wir würden wägen
ihr würdet wägen
sie würden wägen

过去完成条件式

ich würde gewogen haben
du würdest gewogen haben
er würde gewogen haben
wir würden gewogen haben
ihr würdet gewogen haben
sie würden gewogen haben

祈使语气

动词 wägen (unr) 的祈使式 主动语态 现在时变位形式


现在时

wäg(e)⁵ (du)
wägen wir
wägt (ihr)
wägen Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中wägen (unr)的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)


不定式 I


wägen
zu wägen

不定式 II


gewogen haben
gewogen zu haben

现在分词


wägend

第二分词


gewogen

翻译

德语 wägen (unr) 的翻译


德语 wägen (unr)
英语 weigh, consider, measure weight, ponder, scale
俄语 взвешивать, весить, взвесить, определять вес, оценивать
西班牙语 ponderar, considerar, pesar, sopesar
法语 peser, pondérer, soupeser, évaluer
土耳其语 tartmak, ölçmek, ağırlık, değerlendirmek
葡萄牙语 avaliar, pesar, ponderar
意大利语 pesare, ponderare, soppesare, valutare
罗马尼亚语 cântări, evalua
匈牙利语 mérlegel, mérni, súlyozni
波兰语 ważyć, dokładnie rozpatrywać, rozważać
希腊语 ζυγίζω, σταθμίζω
荷兰语 wegen, overwegen, overdenken, wikken, afwegen
捷克语 vážit, zvážit
瑞典语 väga, överväga
丹麦语 veje
日语 検討する, 考慮する, 重さを量る
加泰罗尼亚语 pesar, valorar
芬兰语 punnita, paino
挪威语 veie
巴斯克语 baloratu, neurtu, pisatu
塞尔维亚语 meriti, procena, razmotriti, težiti
马其顿语 мери, проценка, размислување
斯洛文尼亚语 tehtati, meriti, premisli
斯洛伐克语 vážiť, zvážiť
波斯尼亚语 odrediti težinu, procijeniti, razmotriti, težiti
克罗地亚语 odrediti težinu, procijeniti, razmotriti
乌克兰语 важити, зважувати, вагати
保加利亚语 преценявам, тегло, тегля
白俄罗斯语 вага, разважыць
希伯来语לשקול، שקילה
阿拉伯语وزن، يوازن
波斯语وزن کردن، سنجدن
乌尔都语وزن کرنا، موازنہ کرنا، وزن

wägen (unr) in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

wägen (unr) 的含义和同义词

  • das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen, die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft, wiegen, abwägen, abwiegen, bedenken
  • das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen, die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft, wiegen, abwägen, abwiegen, bedenken
  • das Gewicht von etwas mit einer Waage bestimmen, die Vor- und Nachteile betrachten, bevor man eine Entscheidung trifft, wiegen, abwägen, abwiegen, bedenken

wägen (unr) in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词wägen的变位

wägen (unr) 的所有动词时态总结


动词wägen的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。wägen的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(wägt - wog - hat gewogen)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary wägenwägen在Duden

wägen 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich wäg(e)wogwägewöge-
du wägstwogstwägestwögestwäg(e)
er wägtwogwägewöge-
wir wägenwogenwägenwögenwägen
ihr wägtwogtwägetwögetwägt
sie wägenwogenwägenwögenwägen

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich wäg(e), du wägst, er wägt, wir wägen, ihr wägt, sie wägen
  • 过去未完成时: ich wog, du wogst, er wog, wir wogen, ihr wogt, sie wogen
  • 完成时: ich habe gewogen, du hast gewogen, er hat gewogen, wir haben gewogen, ihr habt gewogen, sie haben gewogen
  • 过去完成时: ich hatte gewogen, du hattest gewogen, er hatte gewogen, wir hatten gewogen, ihr hattet gewogen, sie hatten gewogen
  • 将来时 I: ich werde wägen, du wirst wägen, er wird wägen, wir werden wägen, ihr werdet wägen, sie werden wägen
  • 将来完成时: ich werde gewogen haben, du wirst gewogen haben, er wird gewogen haben, wir werden gewogen haben, ihr werdet gewogen haben, sie werden gewogen haben

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich wäge, du wägest, er wäge, wir wägen, ihr wäget, sie wägen
  • 过去未完成时: ich wöge, du wögest, er wöge, wir wögen, ihr wöget, sie wögen
  • 完成时: ich habe gewogen, du habest gewogen, er habe gewogen, wir haben gewogen, ihr habet gewogen, sie haben gewogen
  • 过去完成时: ich hätte gewogen, du hättest gewogen, er hätte gewogen, wir hätten gewogen, ihr hättet gewogen, sie hätten gewogen
  • 将来时 I: ich werde wägen, du werdest wägen, er werde wägen, wir werden wägen, ihr werdet wägen, sie werden wägen
  • 将来完成时: ich werde gewogen haben, du werdest gewogen haben, er werde gewogen haben, wir werden gewogen haben, ihr werdet gewogen haben, sie werden gewogen haben

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde wägen, du würdest wägen, er würde wägen, wir würden wägen, ihr würdet wägen, sie würden wägen
  • 过去完成时: ich würde gewogen haben, du würdest gewogen haben, er würde gewogen haben, wir würden gewogen haben, ihr würdet gewogen haben, sie würden gewogen haben

祈使语气 主动语态

  • 现在时: wäg(e) (du), wägen wir, wägt (ihr), wägen Sie

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: wägen, zu wägen
  • 不定式 II: gewogen haben, gewogen zu haben
  • 现在分词: wägend
  • 第二分词: gewogen

评论



登录

⁴ 很少使用

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 302215, 302215

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: wägen