德语动词verklingen的变位 ⟨过程被动语态⟩
动词 verklingen 的变位 (声音渐弱) 是不规则的。 基本形式是wird verklungen、wurde verklungen和ist verklungen worden。 元音交替通过词干元音 i - a - u 实现。 verklingen 的助动词是 "sein"。 verklingen 的前缀 ver- 是不可分的。 在过程被动语态中变格，并作为主句使用。 为了更好地理解，提供了无数关于动词 verklingen 的例子。 为了练习和巩固，还有verklingen 的免费工作表。 你不仅可以变位 verklingen，还可以变位所有德语动词。 评论 ☆
不规则 · sein · 不可分割的
verklungen werden 
wird verklungen · wurde verklungen · ist verklungen worden
词干元音的变化 i - a - u
die away, fade, fade away, diminish
/fɛɐ̯ˈklɪŋən/ · /fɛɐ̯ˈklɪŋkt/ · /fɛɐ̯ˈklaŋ/ · /fɛɐ̯ˈklɛŋə/ · /fɛɐ̯ˈklaŋən/
allmähliches Verstummen eines Klangs; verblassen, ausklingen, verwelken, abklingen, verstummen
» Der Schlussakkord verklang
. The final chord faded away.
verklingen 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式
现在时
| ich | werde | verklungen |
| du | wirst | verklungen |
| er | wird | verklungen |
| wir | werden | verklungen |
| ihr | werdet | verklungen |
| sie | werden | verklungen |
过去未完成时
| ich | wurde | verklungen |
| du | wurdest | verklungen |
| er | wurde | verklungen |
| wir | wurden | verklungen |
| ihr | wurdet | verklungen |
| sie | wurden | verklungen |
祈使语气
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
虚拟式 I
| ich | werde | verklungen |
| du | werdest | verklungen |
| er | werde | verklungen |
| wir | werden | verklungen |
| ihr | werdet | verklungen |
| sie | werden | verklungen |
虚拟式 II
| ich | würde | verklungen |
| du | würdest | verklungen |
| er | würde | verklungen |
| wir | würden | verklungen |
| ihr | würdet | verklungen |
| sie | würden | verklungen |
不定式
| verklungen werden |
| verklungen zu werden |
分词
| verklungen werdend |
| verklungen worden |
陈述语气
动词 verklingen 在陈述式 过程被动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位
现在时
| ich | werde | verklungen |
| du | wirst | verklungen |
| er | wird | verklungen |
| wir | werden | verklungen |
| ihr | werdet | verklungen |
| sie | werden | verklungen |
过去未完成时
| ich | wurde | verklungen |
| du | wurdest | verklungen |
| er | wurde | verklungen |
| wir | wurden | verklungen |
| ihr | wurdet | verklungen |
| sie | wurden | verklungen |
完成时
| ich | bin | verklungen | worden |
| du | bist | verklungen | worden |
| er | ist | verklungen | worden |
| wir | sind | verklungen | worden |
| ihr | seid | verklungen | worden |
| sie | sind | verklungen | worden |
过完时
| ich | war | verklungen | worden |
| du | warst | verklungen | worden |
| er | war | verklungen | worden |
| wir | waren | verklungen | worden |
| ihr | wart | verklungen | worden |
| sie | waren | verklungen | worden |
将来时 I
| ich | werde | verklungen | werden |
| du | wirst | verklungen | werden |
| er | wird | verklungen | werden |
| wir | werden | verklungen | werden |
| ihr | werdet | verklungen | werden |
| sie | werden | verklungen | werden |
将来完成时
| ich | werde | verklungen | worden | sein |
| du | wirst | verklungen | worden | sein |
| er | wird | verklungen | worden | sein |
| wir | werden | verklungen | worden | sein |
| ihr | werdet | verklungen | worden | sein |
| sie | werden | verklungen | worden | sein |
虚拟语气
动词verklingen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。
虚拟式 I
| ich | werde | verklungen |
| du | werdest | verklungen |
| er | werde | verklungen |
| wir | werden | verklungen |
| ihr | werdet | verklungen |
| sie | werden | verklungen |
虚拟式 II
| ich | würde | verklungen |
| du | würdest | verklungen |
| er | würde | verklungen |
| wir | würden | verklungen |
| ihr | würdet | verklungen |
| sie | würden | verklungen |
完式虚拟
| ich | sei | verklungen | worden |
| du | seiest | verklungen | worden |
| er | sei | verklungen | worden |
| wir | seien | verklungen | worden |
| ihr | seiet | verklungen | worden |
| sie | seien | verklungen | worden |
虚拟式过去完成
| ich | wäre | verklungen | worden |
| du | wärest | verklungen | worden |
| er | wäre | verklungen | worden |
| wir | wären | verklungen | worden |
| ihr | wäret | verklungen | worden |
| sie | wären | verklungen | worden |
将来虚拟 I
| ich | werde | verklungen | werden |
| du | werdest | verklungen | werden |
| er | werde | verklungen | werden |
| wir | werden | verklungen | werden |
| ihr | werdet | verklungen | werden |
| sie | werden | verklungen | werden |
虚拟将来完成时
| ich | werde | verklungen | worden | sein |
| du | werdest | verklungen | worden | sein |
| er | werde | verklungen | worden | sein |
| wir | werden | verklungen | worden | sein |
| ihr | werdet | verklungen | worden | sein |
| sie | werden | verklungen | worden | sein |
虚拟式 II (würde)
虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。
虚拟式 II
| ich | würde | verklungen | werden |
| du | würdest | verklungen | werden |
| er | würde | verklungen | werden |
| wir | würden | verklungen | werden |
| ihr | würdet | verklungen | werden |
| sie | würden | verklungen | werden |
过去完成条件式
| ich | würde | verklungen | worden | sein |
| du | würdest | verklungen | worden | sein |
| er | würde | verklungen | worden | sein |
| wir | würden | verklungen | worden | sein |
| ihr | würdet | verklungen | worden | sein |
| sie | würden | verklungen | worden | sein |
祈使语气
动词 verklingen 的祈使式 过程被动语态 现在时变位形式
现在时
| - |
| - |
| - |
| - |
不定式/分词
过程被动语态中verklingen的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）
不定式 I
| verklungen werden |
| verklungen zu werden |
不定式 II
| verklungen worden sein |
| verklungen worden zu sein |
现在分词
| verklungen werdend |
第二分词
| verklungen worden |
例子
verklingen 的例句
-
Der Schlussakkord
verklang
.
The final chord faded away.
-
In der Tragweite der Tat
verklingt
sogar das gewichtigste Wort.
In the weight of the act, even the most significant word fades away.
-
Geschliffene Reden sind so wohltönend, weil das Geräusch des vorangegangenen Schleifens bereits
verklungen
ist.
Polished speeches are so melodious because the sound of the preceding grinding has already faded away.
-
Zugleich verlangt und fördert es musikalische Fantasie, da die angeschlagenen Töne nicht verändert werden können und rasch
verklingen
.
At the same time, it demands and promotes musical imagination, as the struck tones cannot be changed and quickly fade away.
例子
翻译
德语 verklingen 的翻译
-
verklingen
- die away, fade, fade away, diminish
затихание, затихать, отзвучать, угасание
apagarse, desvanecerse, expirar, extinguirse, ir terminando, irse perdiendo, perderse
expirer, s'estomper, s'éteindre
sönmek, yavaşça kaybolmak
desaparecer lentamente, desvanecer, enfraquecer, ir-se perdendo, murchar
svanire, attenuarsi, perdersi, sfumare, smorzarsi
stins, încetare
elcsendesedés, elhalás
cichnięcie, mijać, minąć, przebrzmiewać, wygasanie
αποσβέση, καταλαγιάζω, σβήνω, σβήσιμο
verklinken, versterken, vervagen, voorbijgaan, wegebben, wegsterven
doznít, odeznít, utichání
dämpning, förklinga, tona bort, tondämpning
dæmpning, hendø, tonedæmpning
消える, 静まる
apagar-se, desvanir-se
hiljentyä, vaimeta
dø ut, svinne hen
desagertu, hustu
nestajati, utihnuti
гаснење, загаснување
utihniti, zvenenje
utíchnuť, zhasnúť
nestati, utihnuti
nestati, utihnuti
затихання, згасання
заглъхване, изчезване на звук
згасанне, згаснуць
suara perlahan mereda
âm thanh dần biến mất
ovoz asta-sekin yo‘qoladi
ध्वनि मंद पड़ना
声音渐弱
เสียงค่อยๆ เงียบลง
소리가 점점 잦아들다
səs tədricən sönür
ხმა თანდათან ქრება
আওয়াজ ধীরে ধীরে কমে যায়
zëri ngadalë shuhet
आवाज हळूहळू मंद पडतो
आवाज क्रमशः मन्द हुँदै जान्छ
శబ్దం క్రమంగా తగ్గుతుంది
skaņa pamazām izdziest
ஒலி மெதுவாக குறைகிறது
heli vaibub
ձայնը դանդաղորեն մարում է
bêdeng bûn, lawaz bûn
דעיכה، השתקעות
تلاشي
خاموش شدن، کاهش صدا
خاموش ہونا، مدھم ہونا
verklingen in dict.cc
翻译
定义
verklingen 的含义和同义词- allmähliches Verstummen eines Klangs, verblassen, ausklingen, verwelken, abklingen, verstummen
含义 同义词
变位规则
详细的动词变位规则
词典
所有翻译词典
先学德语
首次翻译
德语 - 英语
德语 - 俄语
德语 - 西班牙语
德语 - 法语
德语 - 土耳其语
德语 - 葡萄牙语
德语 - 意大利语
德语 - 罗马尼亚语
德语 - 匈牙利语
德语 - 波兰语
德语 - 希腊语
德语 - 荷兰语
德语 - 捷克语
德语 - 瑞典语
德语 - 丹麦语
德语 - 日语
德语 - 加泰罗尼亚语
德语 - 芬兰语
德语 - 希伯来语
德语 - 挪威语
德语 - 巴斯克语
德语 - 塞尔维亚语
德语 - 马其顿语
德语 - 斯洛文尼亚语
德语 - 斯洛伐克语
德语 - 波斯尼亚语
德语 - 克罗地亚语
德语 - 乌克兰语
德语 - 保加利亚语
德语 - 白俄罗斯语
德语 - 阿拉伯语
德语 - 波斯语
德语 - 乌尔都语
德语 - 印度尼西亚语
德语 - 越南语
德语 - 乌兹别克语
德语 - 印地语
德语 - 中文
德语 - 泰语
德语 - 韩语
德语 - 阿塞拜疆语
德语 - 格鲁吉亚语
德语 - 孟加拉语
德语 - 阿尔巴尼亚语
德语 - 马拉地语
德语 - 尼泊尔语
德语 - 泰卢固语
德语 - 拉脱维亚语
德语 - 泰米尔语
德语 - 爱沙尼亚语
德语 - 亚美尼亚语
德语 - 库尔德语
德语动词verklingen的变位
verklingen 的所有动词时态总结
动词verklungen werden的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。verklungen werden的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（wird verklungen - wurde verklungen - ist verklungen worden）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary verklingen和verklingen在Duden。
verklingen 的变位
| 现在时 | 过去未完成时 | 虚拟式 I | 虚拟式 II | 祈使语气 | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde verklungen | wurde verklungen | werde verklungen | würde verklungen | - |
| du | wirst verklungen | wurdest verklungen | werdest verklungen | würdest verklungen | - |
| er | wird verklungen | wurde verklungen | werde verklungen | würde verklungen | - |
| wir | werden verklungen | wurden verklungen | werden verklungen | würden verklungen | - |
| ihr | werdet verklungen | wurdet verklungen | werdet verklungen | würdet verklungen | - |
| sie | werden verklungen | wurden verklungen | werden verklungen | würden verklungen | - |
陈述语气 过程被动语态
- 现在时: ich werde verklungen, du wirst verklungen, er wird verklungen, wir werden verklungen, ihr werdet verklungen, sie werden verklungen
- 过去未完成时: ich wurde verklungen, du wurdest verklungen, er wurde verklungen, wir wurden verklungen, ihr wurdet verklungen, sie wurden verklungen
- 完成时: ich bin verklungen worden, du bist verklungen worden, er ist verklungen worden, wir sind verklungen worden, ihr seid verklungen worden, sie sind verklungen worden
- 过去完成时: ich war verklungen worden, du warst verklungen worden, er war verklungen worden, wir waren verklungen worden, ihr wart verklungen worden, sie waren verklungen worden
- 将来时 I: ich werde verklungen werden, du wirst verklungen werden, er wird verklungen werden, wir werden verklungen werden, ihr werdet verklungen werden, sie werden verklungen werden
- 将来完成时: ich werde verklungen worden sein, du wirst verklungen worden sein, er wird verklungen worden sein, wir werden verklungen worden sein, ihr werdet verklungen worden sein, sie werden verklungen worden sein
虚拟语气 过程被动语态
- 现在时: ich werde verklungen, du werdest verklungen, er werde verklungen, wir werden verklungen, ihr werdet verklungen, sie werden verklungen
- 过去未完成时: ich würde verklungen, du würdest verklungen, er würde verklungen, wir würden verklungen, ihr würdet verklungen, sie würden verklungen
- 完成时: ich sei verklungen worden, du seiest verklungen worden, er sei verklungen worden, wir seien verklungen worden, ihr seiet verklungen worden, sie seien verklungen worden
- 过去完成时: ich wäre verklungen worden, du wärest verklungen worden, er wäre verklungen worden, wir wären verklungen worden, ihr wäret verklungen worden, sie wären verklungen worden
- 将来时 I: ich werde verklungen werden, du werdest verklungen werden, er werde verklungen werden, wir werden verklungen werden, ihr werdet verklungen werden, sie werden verklungen werden
- 将来完成时: ich werde verklungen worden sein, du werdest verklungen worden sein, er werde verklungen worden sein, wir werden verklungen worden sein, ihr werdet verklungen worden sein, sie werden verklungen worden sein
虚拟式 II (würde) 过程被动语态
- 过去未完成时: ich würde verklungen werden, du würdest verklungen werden, er würde verklungen werden, wir würden verklungen werden, ihr würdet verklungen werden, sie würden verklungen werden
- 过去完成时: ich würde verklungen worden sein, du würdest verklungen worden sein, er würde verklungen worden sein, wir würden verklungen worden sein, ihr würdet verklungen worden sein, sie würden verklungen worden sein
祈使语气 过程被动语态
- 现在时: -, -, -, -
不定式/分词 过程被动语态
- 不定式 I: verklungen werden, verklungen zu werden
- 不定式 II: verklungen worden sein, verklungen worden zu sein
- 现在分词: verklungen werdend
- 第二分词: verklungen worden