德语动词schäkern的变位 ⟨过程被动语态⟩

动词 schäkern 的变位 (调情, 调戏)是规则的。基本形式是wird geschäkert、wurde geschäkert和ist geschäkert worden。 schäkern 的助动词是 "haben"。在过程被动语态中变格，并作为主句使用。为了更好地理解，提供了无数关于动词 schäkern 的例子。为了练习和巩固，还有schäkern 的免费工作表。你不仅可以变位 schäkern，还可以变位所有德语动词。该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C2级别的词汇。评论 ☆

C2 · 规则的 · haben

geschäkert werden

wird geschäkert · wurde geschäkert · ist geschäkert worden

不能像口语中那样省略 e

flirt, tease, banter, banter (with), dally, dally (with), flirt with, joke, joke around, philander with

/ˈʃɛːkɐn/ · /ˈʃɛːkɐt/ · /ˈʃɛːkɐtə/ · /ɡəˈʃɛːkɐt/

mit jemandem neckisch spaßen; auf spaßige, neckische Weise flirten; albern, anbaggern, kokettieren, scherzen

(mit+D)

» Tom schäkerte mit Maria. Tom was flirting with Mary.

Werbung ausblenden

schäkern 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich	werde	geschäkert
du	wirst	geschäkert
er	wird	geschäkert
wir	werden	geschäkert
ihr	werdet	geschäkert
sie	werden	geschäkert

过去未完成时

ich	wurde	geschäkert
du	wurdest	geschäkert
er	wurde	geschäkert
wir	wurden	geschäkert
ihr	wurdet	geschäkert
sie	wurden	geschäkert

祈使语气

虚拟式 I

ich	werde	geschäkert
du	werdest	geschäkert
er	werde	geschäkert
wir	werden	geschäkert
ihr	werdet	geschäkert
sie	werden	geschäkert

虚拟式 II

ich	würde	geschäkert
du	würdest	geschäkert
er	würde	geschäkert
wir	würden	geschäkert
ihr	würdet	geschäkert
sie	würden	geschäkert

不定式

geschäkert werden

geschäkert zu werden

分词

geschäkert werdend

geschäkert worden

陈述语气

动词 schäkern 在陈述式过程被动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich	werde	geschäkert
du	wirst	geschäkert
er	wird	geschäkert
wir	werden	geschäkert
ihr	werdet	geschäkert
sie	werden	geschäkert

过去未完成时

ich	wurde	geschäkert
du	wurdest	geschäkert
er	wurde	geschäkert
wir	wurden	geschäkert
ihr	wurdet	geschäkert
sie	wurden	geschäkert

完成时

ich	bin	geschäkert	worden
du	bist	geschäkert	worden
er	ist	geschäkert	worden
wir	sind	geschäkert	worden
ihr	seid	geschäkert	worden
sie	sind	geschäkert	worden

过完时

ich	war	geschäkert	worden
du	warst	geschäkert	worden
er	war	geschäkert	worden
wir	waren	geschäkert	worden
ihr	wart	geschäkert	worden
sie	waren	geschäkert	worden

将来时 I

ich	werde	geschäkert	werden
du	wirst	geschäkert	werden
er	wird	geschäkert	werden
wir	werden	geschäkert	werden
ihr	werdet	geschäkert	werden
sie	werden	geschäkert	werden

将来完成时

ich	werde	geschäkert	worden	sein
du	wirst	geschäkert	worden	sein
er	wird	geschäkert	worden	sein
wir	werden	geschäkert	worden	sein
ihr	werdet	geschäkert	worden	sein
sie	werden	geschäkert	worden	sein

Tom schäkerte mit Maria.
Tom schäkerte mit der Kellnerin.
Maria sah Tom und Conchita dabei, wie sie miteinander schäkerten .

虚拟语气

动词schäkern在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich	werde	geschäkert
du	werdest	geschäkert
er	werde	geschäkert
wir	werden	geschäkert
ihr	werdet	geschäkert
sie	werden	geschäkert

虚拟式 II

ich	würde	geschäkert
du	würdest	geschäkert
er	würde	geschäkert
wir	würden	geschäkert
ihr	würdet	geschäkert
sie	würden	geschäkert

完式虚拟

ich	sei	geschäkert	worden
du	seiest	geschäkert	worden
er	sei	geschäkert	worden
wir	seien	geschäkert	worden
ihr	seiet	geschäkert	worden
sie	seien	geschäkert	worden

虚拟式过去完成

ich	wäre	geschäkert	worden
du	wärest	geschäkert	worden
er	wäre	geschäkert	worden
wir	wären	geschäkert	worden
ihr	wäret	geschäkert	worden
sie	wären	geschäkert	worden

将来虚拟 I

ich	werde	geschäkert	werden
du	werdest	geschäkert	werden
er	werde	geschäkert	werden
wir	werden	geschäkert	werden
ihr	werdet	geschäkert	werden
sie	werden	geschäkert	werden

虚拟将来完成时

ich	werde	geschäkert	worden	sein
du	werdest	geschäkert	worden	sein
er	werde	geschäkert	worden	sein
wir	werden	geschäkert	worden	sein
ihr	werdet	geschäkert	worden	sein
sie	werden	geschäkert	worden	sein

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich	würde	geschäkert	werden
du	würdest	geschäkert	werden
er	würde	geschäkert	werden
wir	würden	geschäkert	werden
ihr	würdet	geschäkert	werden
sie	würden	geschäkert	werden

过去完成条件式

ich	würde	geschäkert	worden	sein
du	würdest	geschäkert	worden	sein
er	würde	geschäkert	worden	sein
wir	würden	geschäkert	worden	sein
ihr	würdet	geschäkert	worden	sein
sie	würden	geschäkert	worden	sein

祈使语气

动词 schäkern 的祈使式过程被动语态现在时变位形式

现在时

不定式/分词

过程被动语态中schäkern的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I

geschäkert werden

geschäkert zu werden

不定式 II

geschäkert worden sein

geschäkert worden zu sein

现在分词

geschäkert werdend

第二分词

geschäkert worden

Ich habe gesehen, wie Tom mit meiner Frau geschäkert hat.
Die Kellnerin schäkerte mit Tom, weil sie glaubte, so ein höheres Trinkgeld zu bekommen.

例子

schäkern 的例句

Tom schäkerte mit Maria.
Tom was flirting with Mary.
Tom schäkerte mit der Kellnerin.
Tom flirted with the waitress.
Ich habe gesehen, wie Tom mit meiner Frau geschäkert hat.
I saw Tom flirt with my wife.
Maria sah Tom und Conchita dabei, wie sie miteinander schäkerten .
Mary spotted Tom and Conchita flirting together.
Mein Freund schäkert manchmal mit anderen Mädchen.
My boyfriend sometimes flirts with other girls.
Die Kellnerin schäkerte mit Tom, weil sie glaubte, so ein höheres Trinkgeld zu bekommen.
The waitress flirted with Tom thinking that he'd leave her a larger tip.

例子

翻译

德语 schäkern 的翻译

schäkern

flirt, tease, banter, banter (with), dally, dally (with), flirt with, joke

волочиться, дразнить, заигрывать, любезничать, поддразнивать, подшучивать, флиртовать, шутить

bromear, arrullarse, bromas, coquetear, flirtear, ligar, retozar, tontear

badiner, flirter, taquiner, lutiner, plaisanter

şakalaşmak, cilveleşmek, flört etmek, takılmak, şaka yapmak

brincar, flertar, flertar com, flirtar com, gracejar, paquerar, zoar

scherzare, flirtare, scherzare con, stuzzicare

flirtat jucăuș, glumi, tachina

viccelődni, flörtölni, incselkedik

droczyć się, flirtować, droczyć z, przekomarzać z

κοροϊδεύω, φλερτάρω, αστειεύομαι

flirten, plagen, frivool zijn, gekheid maken, grappen, grappen maken, scharrelen, stoeien

škádlit, laškovat, zalaškovat si, žertovat

skämta, flirta, flörta, retas, skoja

spøge, drille, fjase, flirte

からかう, 冗談を言う

bromar, fer bromes, flirtejar, xatejar

leikkiä, kiusoitella, vitsailla

tease, flørte, spøke

txantxa egin, txantxetan flirtatu

zafrkavati, šaliti se

забавен флерт, забавувам, шегувам, шегување

zafrkavati, flirtati, šaliti se

žartovať, dvorenie

zafrkavati, šaliti se

жартувати, дражнити, фліртувати

флирт, шегувам се

дразніць, флірт

flirt, menggoda, mengolok

trêu ghẹo, tán tỉnh

flirt qilish, hazillashmoq, ko'z o'chishmoq

चिढ़ाना, छेड़ना, फ्लर्ट करना

调情, 调戏, 逗弄

จีบ, ล้อเล่น, หยอกล้อ

꼬시다, 놀리다, 썸타다

alay etmek, daşlamaq, flirt etmək

თამაშით წააქეზება, ფლირტიაობა, ხუმრობა

টোপখেলা করা, ঠাট্টা করা, ফ্লার্ট করা

flirtoj, ngacmoj, qesh me

चिडवणे, छेडणे, फ्लर्ट करणे

छेड्नु, ठट्टा लगाउनु, फ्लर्ट गर्नु

కోసుకోవడం, నవ్వించు, ఫ్లర్ట్ చేయడం

flirtēt, jokot, ķircināt

கிண்டல், பிளர்ட் செய்தல், விளையாட்டாக கவர்த்தல்

flirtima, kiusata, üllitama

խաղացնել, կատակել, ֆլիրտ անել

flirt kirin, tazîk kirin, şexkirin

לְשַׂחֵק، לְהַצְחִיק، לְחַבֵּר

مداعبة، مغازلة، ممازحة

شوخی کردن، فریب دادن

فلرٹ کرنا، مزاح کرنا، چھیڑ چھاڑ کرنا، چھیڑنا

schäkern in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

schäkern 的含义和同义词

mit jemandem neckisch spaßen, albern, scherzen, spaßen, tändeln, witzeln
auf spaßige, neckische Weise flirten, anbaggern, anbandeln/anbändeln, angraben, flirten, poussieren
kokettieren, liebeln, flirten, liebäugeln, herumschäkern

schäkern in openthesaurus.de

含义同义词

介词

schäkern 的介词

jemand/etwas schäkert mit jemandem

用法介词

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典