德语动词entrücken (hat)的变位 ⟨过程被动语态⟩ ⟨从句⟩

动词 entrücken 的变位 (带入幻想世界)是规则的。 基本形式是... entrückt wird、... entrückt wurde和... entrückt worden ist。 entrücken 的助动词是 "haben"。 不过,也有带有助动词“sein”的时态。 entrücken 的前缀 ent- 是不可分的。 在过程被动语态中变格,并作为从句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 entrücken 的例子。 为了练习和巩固,还有entrücken 的免费工作表。 你不仅可以变位 entrücken,还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C2级别的词汇。 评论

sein
entrückt werden
haben
entrückt werden

C2 · 规则的 · haben · 不可分割的

entrückt werden

... entrückt wird · ... entrückt wurde · ... entrückt worden ist

英语 transcend, transport, transportation

aus dem hier und jetzt in eine Phantasiewelt versetzen/wechseln; verzaubern

(与格., 宾格)

entrücken (hat) 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

... ich entrückt werde
... du entrückt wirst
... er entrückt wird
... wir entrückt werden
... ihr entrückt werdet
... sie entrückt werden

过去未完成时

... ich entrückt wurde
... du entrückt wurdest
... er entrückt wurde
... wir entrückt wurden
... ihr entrückt wurdet
... sie entrückt wurden

祈使语气

-
-
-
-
-
-

虚拟式 I

... ich entrückt werde
... du entrückt werdest
... er entrückt werde
... wir entrückt werden
... ihr entrückt werdet
... sie entrückt werden

虚拟式 II

... ich entrückt würde
... du entrückt würdest
... er entrückt würde
... wir entrückt würden
... ihr entrückt würdet
... sie entrückt würden

不定式

entrückt werden
entrückt zu werden

分词

entrückt werdend
entrückt worden

陈述语气

动词 entrücken (hat) 在陈述式 过程被动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位


现在时

... ich entrückt werde
... du entrückt wirst
... er entrückt wird
... wir entrückt werden
... ihr entrückt werdet
... sie entrückt werden

过去未完成时

... ich entrückt wurde
... du entrückt wurdest
... er entrückt wurde
... wir entrückt wurden
... ihr entrückt wurdet
... sie entrückt wurden

完成时

... ich entrückt worden bin
... du entrückt worden bist
... er entrückt worden ist
... wir entrückt worden sind
... ihr entrückt worden seid
... sie entrückt worden sind

过完时

... ich entrückt worden war
... du entrückt worden warst
... er entrückt worden war
... wir entrückt worden waren
... ihr entrückt worden wart
... sie entrückt worden waren

将来时 I

... ich entrückt werden werde
... du entrückt werden wirst
... er entrückt werden wird
... wir entrückt werden werden
... ihr entrückt werden werdet
... sie entrückt werden werden

将来完成时

... ich entrückt worden sein werde
... du entrückt worden sein wirst
... er entrückt worden sein wird
... wir entrückt worden sein werden
... ihr entrückt worden sein werdet
... sie entrückt worden sein werden

虚拟语气

动词entrücken (hat)在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。


虚拟式 I

... ich entrückt werde
... du entrückt werdest
... er entrückt werde
... wir entrückt werden
... ihr entrückt werdet
... sie entrückt werden

虚拟式 II

... ich entrückt würde
... du entrückt würdest
... er entrückt würde
... wir entrückt würden
... ihr entrückt würdet
... sie entrückt würden

完式虚拟

... ich entrückt worden sei
... du entrückt worden seiest
... er entrückt worden sei
... wir entrückt worden seien
... ihr entrückt worden seiet
... sie entrückt worden seien

虚拟式过去完成

... ich entrückt worden wäre
... du entrückt worden wärest
... er entrückt worden wäre
... wir entrückt worden wären
... ihr entrückt worden wäret
... sie entrückt worden wären

将来虚拟 I

... ich entrückt werden werde
... du entrückt werden werdest
... er entrückt werden werde
... wir entrückt werden werden
... ihr entrückt werden werdet
... sie entrückt werden werden

虚拟将来完成时

... ich entrückt worden sein werde
... du entrückt worden sein werdest
... er entrückt worden sein werde
... wir entrückt worden sein werden
... ihr entrückt worden sein werdet
... sie entrückt worden sein werden

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。


虚拟式 II

... ich entrückt werden würde
... du entrückt werden würdest
... er entrückt werden würde
... wir entrückt werden würden
... ihr entrückt werden würdet
... sie entrückt werden würden

过去完成条件式

... ich entrückt worden sein würde
... du entrückt worden sein würdest
... er entrückt worden sein würde
... wir entrückt worden sein würden
... ihr entrückt worden sein würdet
... sie entrückt worden sein würden

祈使语气

动词 entrücken (hat) 的祈使式 过程被动语态 现在时变位形式


现在时

-
-
-
-

不定式/分词

过程被动语态中entrücken (hat)的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)


不定式 I


entrückt werden
entrückt zu werden

不定式 II


entrückt worden sein
entrückt worden zu sein

现在分词


entrückt werdend

第二分词


entrückt worden

翻译

德语 entrücken (hat) 的翻译


德语 entrücken (hat)
英语 transcend, transport, transportation
俄语 забрать, перенести, переносить, уносить, ускользать, ускользнуть
西班牙语 apartar de, transportar, trasladar
法语 emporter, enlever, transporter
土耳其语 hayal dünyasına alma, hayal dünyasına geçirme
葡萄牙语 transcender, transportar
意大利语 rapire, allontanare, rimuovere, sottrarre, sottrarre a, spostare, trasportare
罗马尼亚语 raporta, transporta
匈牙利语 elragad, elvon
波兰语 odrywać, przenosić
希腊语 απομάκρυνση, μεταφορά σε φαντασία
荷兰语 ontvoeren, verruimen
捷克语 odvést, přenést
瑞典语 förflytta, transportera
丹麦语 fortrylle, transportere
日语 夢中にさせる, 幻想に浸る
加泰罗尼亚语 transportar, traslladar
芬兰语 karkottaa, siirtyä
挪威语 forflytte, transportere
巴斯克语 fantasia, irudimena
塞尔维亚语 odvesti, odvući
马其顿语 одвојување, пренесување во фантазија
斯洛文尼亚语 odmakniti, vzame
斯洛伐克语 odtrhnúť, preniesť do fantázie
波斯尼亚语 odnijeti, odvesti
克罗地亚语 odnijeti, odvesti
乌克兰语 заворожити, перенести в уяву
保加利亚语 отвличам, пренасям
白俄罗斯语 адцягнуць, завалодаць
印度尼西亚语 membawa ke dunia fantasi
越南语 đưa vào thế giới tưởng tượng
乌兹别克语 fantaziya olamiga olib ketish
印地语 कल्पनाओं की दुनिया में ले जाना
中文 带入幻想世界
泰语 พาไปสู่โลกจินตนาการ
韩语 상상의 세계로 데려가다
阿塞拜疆语 fantaziya aləminə aparmaq
格鲁吉亚语 ფანტაზიის სამყაროში გადასვა
孟加拉语 কল্পনার জগতে নিয়ে যাওয়া
阿尔巴尼亚语 zhvendos në një botë fantazie
马拉地语 कल्पनेच्या दुनियेत घेऊन जाणे
尼泊尔语 कल्पनाको संसारमा लैजानु
泰卢固语 కల్పనల ప్రపంచానికి తీసుకెళ్ళడం
拉脱维亚语 fantāzijas pasaulē aizvest
泰米尔语 கற்பனையின் உலகிற்கு கொண்டு செல்லுதல்
爱沙尼亚语 kedagi fantaasiamaailma viia
亚美尼亚语 ֆանտազիայի աշխարհ տեղափոխել
库尔德语 fantaziya dinyayê veqetandin
希伯来语להעביר לעולם דמיון
阿拉伯语انتقال، نقل
波斯语انتقال به خیال
乌尔都语خوابوں کی دنیا میں لے جانا

entrücken (hat) in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

entrücken (hat) 的含义和同义词

  • aus dem Einflussbereich jemandes gelangen, entziehen, fliehen, weggehen
  • aus dem hier und jetzt in eine Phantasiewelt versetzen/wechseln, verzaubern

entrücken (hat) in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词entrücken的变位

entrücken (hat) 的所有动词时态总结


动词entrückt werden的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。entrückt werden的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(... entrückt wird - ... entrückt wurde - ... entrückt worden ist)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary entrückenentrücken在Duden

entrücken 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich ... entrückt werde... entrückt wurde... entrückt werde... entrückt würde-
du ... entrückt wirst... entrückt wurdest... entrückt werdest... entrückt würdest-
er ... entrückt wird... entrückt wurde... entrückt werde... entrückt würde-
wir ... entrückt werden... entrückt wurden... entrückt werden... entrückt würden-
ihr ... entrückt werdet... entrückt wurdet... entrückt werdet... entrückt würdet-
sie ... entrückt werden... entrückt wurden... entrückt werden... entrückt würden-

陈述语气 过程被动语态

  • 现在时: ... ich entrückt werde, ... du entrückt wirst, ... er entrückt wird, ... wir entrückt werden, ... ihr entrückt werdet, ... sie entrückt werden
  • 过去未完成时: ... ich entrückt wurde, ... du entrückt wurdest, ... er entrückt wurde, ... wir entrückt wurden, ... ihr entrückt wurdet, ... sie entrückt wurden
  • 完成时: ... ich entrückt worden bin, ... du entrückt worden bist, ... er entrückt worden ist, ... wir entrückt worden sind, ... ihr entrückt worden seid, ... sie entrückt worden sind
  • 过去完成时: ... ich entrückt worden war, ... du entrückt worden warst, ... er entrückt worden war, ... wir entrückt worden waren, ... ihr entrückt worden wart, ... sie entrückt worden waren
  • 将来时 I: ... ich entrückt werden werde, ... du entrückt werden wirst, ... er entrückt werden wird, ... wir entrückt werden werden, ... ihr entrückt werden werdet, ... sie entrückt werden werden
  • 将来完成时: ... ich entrückt worden sein werde, ... du entrückt worden sein wirst, ... er entrückt worden sein wird, ... wir entrückt worden sein werden, ... ihr entrückt worden sein werdet, ... sie entrückt worden sein werden

虚拟语气 过程被动语态

  • 现在时: ... ich entrückt werde, ... du entrückt werdest, ... er entrückt werde, ... wir entrückt werden, ... ihr entrückt werdet, ... sie entrückt werden
  • 过去未完成时: ... ich entrückt würde, ... du entrückt würdest, ... er entrückt würde, ... wir entrückt würden, ... ihr entrückt würdet, ... sie entrückt würden
  • 完成时: ... ich entrückt worden sei, ... du entrückt worden seiest, ... er entrückt worden sei, ... wir entrückt worden seien, ... ihr entrückt worden seiet, ... sie entrückt worden seien
  • 过去完成时: ... ich entrückt worden wäre, ... du entrückt worden wärest, ... er entrückt worden wäre, ... wir entrückt worden wären, ... ihr entrückt worden wäret, ... sie entrückt worden wären
  • 将来时 I: ... ich entrückt werden werde, ... du entrückt werden werdest, ... er entrückt werden werde, ... wir entrückt werden werden, ... ihr entrückt werden werdet, ... sie entrückt werden werden
  • 将来完成时: ... ich entrückt worden sein werde, ... du entrückt worden sein werdest, ... er entrückt worden sein werde, ... wir entrückt worden sein werden, ... ihr entrückt worden sein werdet, ... sie entrückt worden sein werden

虚拟式 II (würde) 过程被动语态

  • 过去未完成时: ... ich entrückt werden würde, ... du entrückt werden würdest, ... er entrückt werden würde, ... wir entrückt werden würden, ... ihr entrückt werden würdet, ... sie entrückt werden würden
  • 过去完成时: ... ich entrückt worden sein würde, ... du entrückt worden sein würdest, ... er entrückt worden sein würde, ... wir entrückt worden sein würden, ... ihr entrückt worden sein würdet, ... sie entrückt worden sein würden

祈使语气 过程被动语态

  • 现在时: -, -, -, -

不定式/分词 过程被动语态

  • 不定式 I: entrückt werden, entrückt zu werden
  • 不定式 II: entrückt worden sein, entrückt worden zu sein
  • 现在分词: entrückt werdend
  • 第二分词: entrückt worden

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 815196, 815196