德语动词jammern的变位 ⟨过程被动语态⟩

动词 jammern 的变位是规则的。 基本形式是wird gejammert、wurde gejammert和ist gejammert worden。 jammern 的助动词是 "haben"。 在过程被动语态中变格,并作为主句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 jammern 的例子。 为了练习和巩固,还有jammern 的免费工作表。 你不仅可以变位 jammern,还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C1级别的词汇。 评论

C1 · 规则的 · haben

gejammert werden

wird gejammert · wurde gejammert · ist gejammert worden

 不能像口语中那样省略 e 

英语 complain, lament, wail, whine, moan, bleat, brawl, complain of, fuss, grouse, have a moan, lament over, mither, moan about, peenge, squeal, wail over, whine about, yammer, whinge

sich weinerlich (und traurig) beschweren, wehklagen; etwas, jemand betrübt, bekümmert, dauert jemanden; barmen, heulen, schluchzen, stöhnen

(宾格, nach+D, über+A)

» Du jammerst ständig. 英语 You are constantly complaining.

jammern 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich werde gejammert
du wirst gejammert
er wird gejammert
wir werden gejammert
ihr werdet gejammert
sie werden gejammert

过去未完成时

ich wurde gejammert
du wurdest gejammert
er wurde gejammert
wir wurden gejammert
ihr wurdet gejammert
sie wurden gejammert

祈使语气

-
-
-
-
-
-

虚拟式 I

ich werde gejammert
du werdest gejammert
er werde gejammert
wir werden gejammert
ihr werdet gejammert
sie werden gejammert

虚拟式 II

ich würde gejammert
du würdest gejammert
er würde gejammert
wir würden gejammert
ihr würdet gejammert
sie würden gejammert

不定式

gejammert werden
gejammert zu werden

分词

gejammert werdend
gejammert worden

陈述语气

动词 jammern 在陈述式 过程被动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位


现在时

ich werde gejammert
du wirst gejammert
er wird gejammert
wir werden gejammert
ihr werdet gejammert
sie werden gejammert

过去未完成时

ich wurde gejammert
du wurdest gejammert
er wurde gejammert
wir wurden gejammert
ihr wurdet gejammert
sie wurden gejammert

完成时

ich bin gejammert worden
du bist gejammert worden
er ist gejammert worden
wir sind gejammert worden
ihr seid gejammert worden
sie sind gejammert worden

过完时

ich war gejammert worden
du warst gejammert worden
er war gejammert worden
wir waren gejammert worden
ihr wart gejammert worden
sie waren gejammert worden

将来时 I

ich werde gejammert werden
du wirst gejammert werden
er wird gejammert werden
wir werden gejammert werden
ihr werdet gejammert werden
sie werden gejammert werden

将来完成时

ich werde gejammert worden sein
du wirst gejammert worden sein
er wird gejammert worden sein
wir werden gejammert worden sein
ihr werdet gejammert worden sein
sie werden gejammert worden sein

  • Die Kinder jammern gerne. 
  • Er jammerte über seinen Misserfolg. 
  • Ist ein Arzt krank, jammert er am lautesten. 

虚拟语气

动词jammern在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。


虚拟式 I

ich werde gejammert
du werdest gejammert
er werde gejammert
wir werden gejammert
ihr werdet gejammert
sie werden gejammert

虚拟式 II

ich würde gejammert
du würdest gejammert
er würde gejammert
wir würden gejammert
ihr würdet gejammert
sie würden gejammert

完式虚拟

ich sei gejammert worden
du seiest gejammert worden
er sei gejammert worden
wir seien gejammert worden
ihr seiet gejammert worden
sie seien gejammert worden

虚拟式过去完成

ich wäre gejammert worden
du wärest gejammert worden
er wäre gejammert worden
wir wären gejammert worden
ihr wäret gejammert worden
sie wären gejammert worden

将来虚拟 I

ich werde gejammert werden
du werdest gejammert werden
er werde gejammert werden
wir werden gejammert werden
ihr werdet gejammert werden
sie werden gejammert werden

虚拟将来完成时

ich werde gejammert worden sein
du werdest gejammert worden sein
er werde gejammert worden sein
wir werden gejammert worden sein
ihr werdet gejammert worden sein
sie werden gejammert worden sein

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。


虚拟式 II

ich würde gejammert werden
du würdest gejammert werden
er würde gejammert werden
wir würden gejammert werden
ihr würdet gejammert werden
sie würden gejammert werden

过去完成条件式

ich würde gejammert worden sein
du würdest gejammert worden sein
er würde gejammert worden sein
wir würden gejammert worden sein
ihr würdet gejammert worden sein
sie würden gejammert worden sein

祈使语气

动词 jammern 的祈使式 过程被动语态 现在时变位形式


现在时

-
-
-
-

不定式/分词

过程被动语态中jammern的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)


不定式 I


gejammert werden
gejammert zu werden

不定式 II


gejammert worden sein
gejammert worden zu sein

现在分词


gejammert werdend

第二分词


gejammert worden

  • Es lohnt sich nicht zu jammern . 
  • Ich werde nicht jammern , sondern still sein. 
  • Jammere nicht über ein Unglück, das noch gar nicht eingetroffen ist. 

例子

jammern 的例句


  • Du jammerst ständig. 
    英语 You are constantly complaining.
  • Die Kinder jammern gerne. 
    英语 Children like to complain.
  • Er jammerte über seinen Misserfolg. 
    英语 He complained about his failure.
  • Es lohnt sich nicht zu jammern . 
    英语 It's not worth crying over.
  • Ich werde nicht jammern , sondern still sein. 
    英语 I will not complain, but be silent.
  • Ist ein Arzt krank, jammert er am lautesten. 
    英语 If a doctor is sick, he complains the loudest.
  • Jammere nicht über ein Unglück, das noch gar nicht eingetroffen ist. 
    英语 Do not lament about a misfortune that has not yet occurred.

例子 

翻译

德语 jammern 的翻译


德语 jammern
英语 complain, lament, wail, whine, moan, bleat, brawl, complain of
俄语 жаловаться, вопить, вапить, громко плакать, ныть, причитать, скулить, убиваться
西班牙语 lamentarse, quejarse, lamentarse de, lamentarse por, quejarse de
法语 se lamenter, crier misère, geindre, lamenter, larmoyer, se désoler, se lamenter sur, se plaindre
土耳其语 sızlanmak, feryat etmek, yakınmak
葡萄牙语 lamentar, choramingar, lamentar-se, lastimar-se, queixar-se
意大利语 lamentarsi, affliggersi, piangere, lagnarsi, lamentare
罗马尼亚语 plânge, lamenta, se jelui, se plânge
匈牙利语 jajgat, siránkozik, panaszkodni, sírni
波兰语 narzekać, biadolić, jęczeć, jęknąć, utyskiwać na, zawodzić, lamentować
希腊语 παραπονιέμαι, κλαψουρίζω, γκρινιάζω, θρηνώ, κλαίγομαι, κλαίω
荷兰语 klagen, jammeren, zeuren
捷克语 naříkat, stěžovat si
瑞典语 klaga, bekymra, jämra sig, tycka synd om, sörja
丹麦语 klage, jamre, klynke
日语 嘆く, 悲しむ, 愚痴をこぼす, 泣き言を言う
加泰罗尼亚语 plorar, queixar-se
芬兰语 valittaa, ruikuttaa, vaikeroida, voivotella, itkeä, nurkkia
挪威语 jamre, klage, sukke, sørge
巴斯克语 kexatu, malko egin
塞尔维亚语 žaliti, jaukanje, tugovati
马其顿语 жалење, плач
斯洛文尼亚语 jokati, žalovati
斯洛伐克语 žalovať, naříkat, naťažovať
波斯尼亚语 žaliti, jaukati, tugovati
克罗地亚语 žaliti, jaukati, tugovati
乌克兰语 плакатися, скаржитися, Жалітись, Нити
保加利亚语 жаля, оплаквам, оплаквам се
白俄罗斯语 плакаць, скардзіцца
希伯来语לילל، לספוד، לרטון
阿拉伯语ناح، ولول، تذمر، شكاية، يتذمر، يشتكي
波斯语ناله کردن، شکایت کردن، غر زدن
乌尔都语شکایت کرنا، آہ و فغاں کرنا

jammern in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

jammern 的含义和同义词

  • sich weinerlich (und traurig) beschweren, wehklagen, etwas, jemand betrübt, bekümmert, dauert jemanden, barmen, heulen, schluchzen, stöhnen
  • sich weinerlich (und traurig) beschweren, wehklagen, etwas, jemand betrübt, bekümmert, dauert jemanden, barmen, heulen, schluchzen, stöhnen
  • sich weinerlich (und traurig) beschweren, wehklagen, etwas, jemand betrübt, bekümmert, dauert jemanden, barmen, heulen, schluchzen, stöhnen

jammern in openthesaurus.de

含义  同义词 

介词

jammern 的介词


  • jemand/etwas jammert nach jemandem/etwas
  • jemand/etwas jammert über etwas
  • jemand/etwas jammert über jemanden/etwas

用法  介词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词jammern的变位

jammern 的所有动词时态总结


动词gejammert werden的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。gejammert werden的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(wird gejammert - wurde gejammert - ist gejammert worden)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary jammernjammern在Duden

jammern 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich werde gejammertwurde gejammertwerde gejammertwürde gejammert-
du wirst gejammertwurdest gejammertwerdest gejammertwürdest gejammert-
er wird gejammertwurde gejammertwerde gejammertwürde gejammert-
wir werden gejammertwurden gejammertwerden gejammertwürden gejammert-
ihr werdet gejammertwurdet gejammertwerdet gejammertwürdet gejammert-
sie werden gejammertwurden gejammertwerden gejammertwürden gejammert-

陈述语气 过程被动语态

  • 现在时: ich werde gejammert, du wirst gejammert, er wird gejammert, wir werden gejammert, ihr werdet gejammert, sie werden gejammert
  • 过去未完成时: ich wurde gejammert, du wurdest gejammert, er wurde gejammert, wir wurden gejammert, ihr wurdet gejammert, sie wurden gejammert
  • 完成时: ich bin gejammert worden, du bist gejammert worden, er ist gejammert worden, wir sind gejammert worden, ihr seid gejammert worden, sie sind gejammert worden
  • 过去完成时: ich war gejammert worden, du warst gejammert worden, er war gejammert worden, wir waren gejammert worden, ihr wart gejammert worden, sie waren gejammert worden
  • 将来时 I: ich werde gejammert werden, du wirst gejammert werden, er wird gejammert werden, wir werden gejammert werden, ihr werdet gejammert werden, sie werden gejammert werden
  • 将来完成时: ich werde gejammert worden sein, du wirst gejammert worden sein, er wird gejammert worden sein, wir werden gejammert worden sein, ihr werdet gejammert worden sein, sie werden gejammert worden sein

虚拟语气 过程被动语态

  • 现在时: ich werde gejammert, du werdest gejammert, er werde gejammert, wir werden gejammert, ihr werdet gejammert, sie werden gejammert
  • 过去未完成时: ich würde gejammert, du würdest gejammert, er würde gejammert, wir würden gejammert, ihr würdet gejammert, sie würden gejammert
  • 完成时: ich sei gejammert worden, du seiest gejammert worden, er sei gejammert worden, wir seien gejammert worden, ihr seiet gejammert worden, sie seien gejammert worden
  • 过去完成时: ich wäre gejammert worden, du wärest gejammert worden, er wäre gejammert worden, wir wären gejammert worden, ihr wäret gejammert worden, sie wären gejammert worden
  • 将来时 I: ich werde gejammert werden, du werdest gejammert werden, er werde gejammert werden, wir werden gejammert werden, ihr werdet gejammert werden, sie werden gejammert werden
  • 将来完成时: ich werde gejammert worden sein, du werdest gejammert worden sein, er werde gejammert worden sein, wir werden gejammert worden sein, ihr werdet gejammert worden sein, sie werden gejammert worden sein

虚拟式 II (würde) 过程被动语态

  • 过去未完成时: ich würde gejammert werden, du würdest gejammert werden, er würde gejammert werden, wir würden gejammert werden, ihr würdet gejammert werden, sie würden gejammert werden
  • 过去完成时: ich würde gejammert worden sein, du würdest gejammert worden sein, er würde gejammert worden sein, wir würden gejammert worden sein, ihr würdet gejammert worden sein, sie würden gejammert worden sein

祈使语气 过程被动语态

  • 现在时: -, -, -, -

不定式/分词 过程被动语态

  • 不定式 I: gejammert werden, gejammert zu werden
  • 不定式 II: gejammert worden sein, gejammert worden zu sein
  • 现在分词: gejammert werdend
  • 第二分词: gejammert worden

评论



登录

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 923259, 8589698, 369217, 2903449, 819496, 1845269, 4943706

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 20963, 20963

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: jammern