德语动词danebengreifen的变位 ⟨过程被动语态⟩

动词 danebengreifen 的变位 (失手, 失误) 是不规则的。 基本形式是wird danebengegriffen、wurde danebengegriffen和ist danebengegriffen worden。 元音交替通过词干元音 ei - i - i 实现。 danebengreifen 的助动词是 "haben"。 danebengreifen 的首音节 daneben- 是可分离的。 在过程被动语态中变格,并作为主句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 danebengreifen 的例子。 为了练习和巩固,还有danebengreifen 的免费工作表。 你不仅可以变位 danebengreifen,还可以变位所有德语动词 评论

不规则 · haben · 可分离的

daneben·gegriffen werden

wird danebengegriffen · wurde danebengegriffen · ist danebengegriffen worden

 词干元音的变化  ei - i - i   辅音双写  ff - ff - ff 

英语 blunder, misfire, miss, misstep

/daˈneːbən ˈɡʁaɪ̯fən/ · /ˈɡʁaɪ̯ft daˈneːbən/ · /ɡʁɪf daˈneːbən/ · /ˈɡʁɪfə daˈneːbən/ · /daˈneːbən ɡəˈɡʁɪfən/

am Ziel vorbeigreifen, Fehlgriff machen

(mit+D)

» Hier scheint der Setzer also in seinem Setzkasten schlicht haarscharf danebengegriffen zu haben. 英语 Here, it seems that the typesetter has simply missed the mark in his type case.

danebengreifen 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich werde danebengegriffen
du wirst danebengegriffen
er wird danebengegriffen
wir werden danebengegriffen
ihr werdet danebengegriffen
sie werden danebengegriffen

过去未完成时

ich wurde danebengegriffen
du wurdest danebengegriffen
er wurde danebengegriffen
wir wurden danebengegriffen
ihr wurdet danebengegriffen
sie wurden danebengegriffen

祈使语气

-
-
-
-
-
-

虚拟式 I

ich werde danebengegriffen
du werdest danebengegriffen
er werde danebengegriffen
wir werden danebengegriffen
ihr werdet danebengegriffen
sie werden danebengegriffen

虚拟式 II

ich würde danebengegriffen
du würdest danebengegriffen
er würde danebengegriffen
wir würden danebengegriffen
ihr würdet danebengegriffen
sie würden danebengegriffen

不定式

danebengegriffen werden
danebengegriffen zu werden

分词

danebengegriffen werdend
danebengegriffen worden

陈述语气

动词 danebengreifen 在陈述式 过程被动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位


现在时

ich werde danebengegriffen
du wirst danebengegriffen
er wird danebengegriffen
wir werden danebengegriffen
ihr werdet danebengegriffen
sie werden danebengegriffen

过去未完成时

ich wurde danebengegriffen
du wurdest danebengegriffen
er wurde danebengegriffen
wir wurden danebengegriffen
ihr wurdet danebengegriffen
sie wurden danebengegriffen

完成时

ich bin danebengegriffen worden
du bist danebengegriffen worden
er ist danebengegriffen worden
wir sind danebengegriffen worden
ihr seid danebengegriffen worden
sie sind danebengegriffen worden

过完时

ich war danebengegriffen worden
du warst danebengegriffen worden
er war danebengegriffen worden
wir waren danebengegriffen worden
ihr wart danebengegriffen worden
sie waren danebengegriffen worden

将来时 I

ich werde danebengegriffen werden
du wirst danebengegriffen werden
er wird danebengegriffen werden
wir werden danebengegriffen werden
ihr werdet danebengegriffen werden
sie werden danebengegriffen werden

将来完成时

ich werde danebengegriffen worden sein
du wirst danebengegriffen worden sein
er wird danebengegriffen worden sein
wir werden danebengegriffen worden sein
ihr werdet danebengegriffen worden sein
sie werden danebengegriffen worden sein

虚拟语气

动词danebengreifen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。


虚拟式 I

ich werde danebengegriffen
du werdest danebengegriffen
er werde danebengegriffen
wir werden danebengegriffen
ihr werdet danebengegriffen
sie werden danebengegriffen

虚拟式 II

ich würde danebengegriffen
du würdest danebengegriffen
er würde danebengegriffen
wir würden danebengegriffen
ihr würdet danebengegriffen
sie würden danebengegriffen

完式虚拟

ich sei danebengegriffen worden
du seiest danebengegriffen worden
er sei danebengegriffen worden
wir seien danebengegriffen worden
ihr seiet danebengegriffen worden
sie seien danebengegriffen worden

虚拟式过去完成

ich wäre danebengegriffen worden
du wärest danebengegriffen worden
er wäre danebengegriffen worden
wir wären danebengegriffen worden
ihr wäret danebengegriffen worden
sie wären danebengegriffen worden

将来虚拟 I

ich werde danebengegriffen werden
du werdest danebengegriffen werden
er werde danebengegriffen werden
wir werden danebengegriffen werden
ihr werdet danebengegriffen werden
sie werden danebengegriffen werden

虚拟将来完成时

ich werde danebengegriffen worden sein
du werdest danebengegriffen worden sein
er werde danebengegriffen worden sein
wir werden danebengegriffen worden sein
ihr werdet danebengegriffen worden sein
sie werden danebengegriffen worden sein

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。


虚拟式 II

ich würde danebengegriffen werden
du würdest danebengegriffen werden
er würde danebengegriffen werden
wir würden danebengegriffen werden
ihr würdet danebengegriffen werden
sie würden danebengegriffen werden

过去完成条件式

ich würde danebengegriffen worden sein
du würdest danebengegriffen worden sein
er würde danebengegriffen worden sein
wir würden danebengegriffen worden sein
ihr würdet danebengegriffen worden sein
sie würden danebengegriffen worden sein

祈使语气

动词 danebengreifen 的祈使式 过程被动语态 现在时变位形式


现在时

-
-
-
-

不定式/分词

过程被动语态中danebengreifen的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)


不定式 I


danebengegriffen werden
danebengegriffen zu werden

不定式 II


danebengegriffen worden sein
danebengegriffen worden zu sein

现在分词


danebengegriffen werdend

第二分词


danebengegriffen worden

  • Hier scheint der Setzer also in seinem Setzkasten schlicht haarscharf danebengegriffen zu haben. 

例子

danebengreifen 的例句


  • Hier scheint der Setzer also in seinem Setzkasten schlicht haarscharf danebengegriffen zu haben. 
    英语 Here, it seems that the typesetter has simply missed the mark in his type case.

例子 

翻译

德语 danebengreifen 的翻译


德语 danebengreifen
英语 blunder, misfire, miss, misstep
俄语 промахнуться, брать фальшивую ноту, взять фальшивую ноту, не схватить, не схватывать, неудача, ошибаться, ошибиться
西班牙语 equivocarse, errar, fallar
法语 erreur, manquer, manquer son coup
土耳其语 hedefi kaçırmak, tutamamak, yanlış seçim, yanılmak
葡萄牙语 errar, falhar
意大利语 colpire a vuoto, errore
罗马尼亚语 eroare, greșeală
匈牙利语 rossz döntés, téves választás
波兰语 chybienie, chybić, pomyłka
希腊语 αστοχώ, παραπλανώ
荷兰语 misgrijpen, mislukken, mistasten
捷克语 chybný zásah, neúspěšný pokus, přehmátnout se
瑞典语 missgrepp
丹麦语 fejlgreb
日语 外す, 失敗する
加泰罗尼亚语 errar, fallar
芬兰语 epäonnistuminen, väärä valinta
挪威语 feilgrep
巴斯克语 okerrera
塞尔维亚语 pogrešan izbor, promašiti
马其顿语 погрешен избор, промашување
斯洛文尼亚语 zgrešen poskus, zgrešiti
斯洛伐克语 minúť cieľ
波斯尼亚语 pogrešan zahvat, promašiti
克罗地亚语 pogrešan zahvat, promašiti
乌克兰语 зробити помилку, помилитися
保加利亚语 грешен избор, погрешен опит
白俄罗斯语 неправільны выбар, памылка
印度尼西亚语 meleset, salah
越南语 làm sai, trượt mục tiêu
乌兹别克语 maqsaddan chetga chiqmoq, xato qilmoq
印地语 गलत करना, चूकना
中文 失手, 失误
泰语 ทำผิด, พลาด
韩语 빗나가다, 실수하다
阿塞拜疆语 hədəfi qaçırmaq, səhv etmək
格鲁吉亚语 მიზანს აცდენა, შეცდომა ჩადენა
孟加拉语 ভুল করা, লক্ষ্য হারানো
阿尔巴尼亚语 gaboj
马拉地语 चुकणे, लक्ष्य चुकणे
尼泊尔语 गलत हुनु, लक्ष्य छुटाउनु
泰卢固语 తప్పు చేయడం, లక్ష్యాన్ని తప్పించడం
拉脱维亚语 kļūdīties, netrāpīt
泰米尔语 இலக்கை தவறுதல், தவறு செய்வது
爱沙尼亚语 eksida, mööda minna
亚美尼亚语 թիրախը բաց թողնել, սխալվել
库尔德语 xelet kirin, çewt kirin
希伯来语חטיפה، מגע שגוי
阿拉伯语تجاوز الهدف، خطأ
波斯语خطای هدف
乌尔都语غلطی، ناکامی

danebengreifen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

danebengreifen 的含义和同义词

  • am Ziel vorbeigreifen, Fehlgriff machen

danebengreifen in openthesaurus.de

含义  同义词 

介词

danebengreifen 的介词


  • jemand/etwas greift mit etwas daneben

用法  介词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词danebengreifen的变位

danebengreifen 的所有动词时态总结


动词daneben·gegriffen werden的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。daneben·gegriffen werden的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(wird danebengegriffen - wurde danebengegriffen - ist danebengegriffen worden)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary danebengreifendanebengreifen在Duden

danebengreifen 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich werde danebengegriffenwurde danebengegriffenwerde danebengegriffenwürde danebengegriffen-
du wirst danebengegriffenwurdest danebengegriffenwerdest danebengegriffenwürdest danebengegriffen-
er wird danebengegriffenwurde danebengegriffenwerde danebengegriffenwürde danebengegriffen-
wir werden danebengegriffenwurden danebengegriffenwerden danebengegriffenwürden danebengegriffen-
ihr werdet danebengegriffenwurdet danebengegriffenwerdet danebengegriffenwürdet danebengegriffen-
sie werden danebengegriffenwurden danebengegriffenwerden danebengegriffenwürden danebengegriffen-

陈述语气 过程被动语态

  • 现在时: ich werde danebengegriffen, du wirst danebengegriffen, er wird danebengegriffen, wir werden danebengegriffen, ihr werdet danebengegriffen, sie werden danebengegriffen
  • 过去未完成时: ich wurde danebengegriffen, du wurdest danebengegriffen, er wurde danebengegriffen, wir wurden danebengegriffen, ihr wurdet danebengegriffen, sie wurden danebengegriffen
  • 完成时: ich bin danebengegriffen worden, du bist danebengegriffen worden, er ist danebengegriffen worden, wir sind danebengegriffen worden, ihr seid danebengegriffen worden, sie sind danebengegriffen worden
  • 过去完成时: ich war danebengegriffen worden, du warst danebengegriffen worden, er war danebengegriffen worden, wir waren danebengegriffen worden, ihr wart danebengegriffen worden, sie waren danebengegriffen worden
  • 将来时 I: ich werde danebengegriffen werden, du wirst danebengegriffen werden, er wird danebengegriffen werden, wir werden danebengegriffen werden, ihr werdet danebengegriffen werden, sie werden danebengegriffen werden
  • 将来完成时: ich werde danebengegriffen worden sein, du wirst danebengegriffen worden sein, er wird danebengegriffen worden sein, wir werden danebengegriffen worden sein, ihr werdet danebengegriffen worden sein, sie werden danebengegriffen worden sein

虚拟语气 过程被动语态

  • 现在时: ich werde danebengegriffen, du werdest danebengegriffen, er werde danebengegriffen, wir werden danebengegriffen, ihr werdet danebengegriffen, sie werden danebengegriffen
  • 过去未完成时: ich würde danebengegriffen, du würdest danebengegriffen, er würde danebengegriffen, wir würden danebengegriffen, ihr würdet danebengegriffen, sie würden danebengegriffen
  • 完成时: ich sei danebengegriffen worden, du seiest danebengegriffen worden, er sei danebengegriffen worden, wir seien danebengegriffen worden, ihr seiet danebengegriffen worden, sie seien danebengegriffen worden
  • 过去完成时: ich wäre danebengegriffen worden, du wärest danebengegriffen worden, er wäre danebengegriffen worden, wir wären danebengegriffen worden, ihr wäret danebengegriffen worden, sie wären danebengegriffen worden
  • 将来时 I: ich werde danebengegriffen werden, du werdest danebengegriffen werden, er werde danebengegriffen werden, wir werden danebengegriffen werden, ihr werdet danebengegriffen werden, sie werden danebengegriffen werden
  • 将来完成时: ich werde danebengegriffen worden sein, du werdest danebengegriffen worden sein, er werde danebengegriffen worden sein, wir werden danebengegriffen worden sein, ihr werdet danebengegriffen worden sein, sie werden danebengegriffen worden sein

虚拟式 II (würde) 过程被动语态

  • 过去未完成时: ich würde danebengegriffen werden, du würdest danebengegriffen werden, er würde danebengegriffen werden, wir würden danebengegriffen werden, ihr würdet danebengegriffen werden, sie würden danebengegriffen werden
  • 过去完成时: ich würde danebengegriffen worden sein, du würdest danebengegriffen worden sein, er würde danebengegriffen worden sein, wir würden danebengegriffen worden sein, ihr würdet danebengegriffen worden sein, sie würden danebengegriffen worden sein

祈使语气 过程被动语态

  • 现在时: -, -, -, -

不定式/分词 过程被动语态

  • 不定式 I: danebengegriffen werden, danebengegriffen zu werden
  • 不定式 II: danebengegriffen worden sein, danebengegriffen worden zu sein
  • 现在分词: danebengegriffen werdend
  • 第二分词: danebengegriffen worden

评论



登录

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 572287