德语动词abwandeln的变位 ⟨过程被动语态⟩

动词 abwandeln 的变位 (使词形变化, 修改)是规则的。 基本形式是wird abgewandelt、wurde abgewandelt和ist abgewandelt worden。 abwandeln 的助动词是 "haben"。 abwandeln 的首音节 ab- 是可分离的。 在过程被动语态中变格,并作为主句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 abwandeln 的例子。 为了练习和巩固,还有abwandeln 的免费工作表。 你不仅可以变位 abwandeln,还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C1级别的词汇。 评论

视频 

C1 · 规则的 · haben · 可分离的

ab·gewandelt werden

wird abgewandelt · wurde abgewandelt · ist abgewandelt worden

 不能像口语中那样省略 e 

英语 modify, alter, adapt, adulterate, inflect, variegate, vary

/apˈvandəln/ · /ˈvandəlt ap/ · /ˈvandəltə ap/ · /apɡəˈvandəlt/

[…, Sprache] eine Veränderung vornehmen; Flexionsendungen hinzufügen, flektieren; verändern, modifizieren, abändern, ändern

(宾格)

» Ein Zeitwort abzuwandeln nennt man konjugieren. 英语 Changing a verb is called conjugating.

abwandeln 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich werde abgewandelt
du wirst abgewandelt
er wird abgewandelt
wir werden abgewandelt
ihr werdet abgewandelt
sie werden abgewandelt

过去未完成时

ich wurde abgewandelt
du wurdest abgewandelt
er wurde abgewandelt
wir wurden abgewandelt
ihr wurdet abgewandelt
sie wurden abgewandelt

祈使语气

-
-
-
-
-
-

虚拟式 I

ich werde abgewandelt
du werdest abgewandelt
er werde abgewandelt
wir werden abgewandelt
ihr werdet abgewandelt
sie werden abgewandelt

虚拟式 II

ich würde abgewandelt
du würdest abgewandelt
er würde abgewandelt
wir würden abgewandelt
ihr würdet abgewandelt
sie würden abgewandelt

不定式

abgewandelt werden
abgewandelt zu werden

分词

abgewandelt werdend
abgewandelt worden

陈述语气

动词 abwandeln 在陈述式 过程被动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位


现在时

ich werde abgewandelt
du wirst abgewandelt
er wird abgewandelt
wir werden abgewandelt
ihr werdet abgewandelt
sie werden abgewandelt

过去未完成时

ich wurde abgewandelt
du wurdest abgewandelt
er wurde abgewandelt
wir wurden abgewandelt
ihr wurdet abgewandelt
sie wurden abgewandelt

完成时

ich bin abgewandelt worden
du bist abgewandelt worden
er ist abgewandelt worden
wir sind abgewandelt worden
ihr seid abgewandelt worden
sie sind abgewandelt worden

过完时

ich war abgewandelt worden
du warst abgewandelt worden
er war abgewandelt worden
wir waren abgewandelt worden
ihr wart abgewandelt worden
sie waren abgewandelt worden

将来时 I

ich werde abgewandelt werden
du wirst abgewandelt werden
er wird abgewandelt werden
wir werden abgewandelt werden
ihr werdet abgewandelt werden
sie werden abgewandelt werden

将来完成时

ich werde abgewandelt worden sein
du wirst abgewandelt worden sein
er wird abgewandelt worden sein
wir werden abgewandelt worden sein
ihr werdet abgewandelt worden sein
sie werden abgewandelt worden sein

虚拟语气

动词abwandeln在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。


虚拟式 I

ich werde abgewandelt
du werdest abgewandelt
er werde abgewandelt
wir werden abgewandelt
ihr werdet abgewandelt
sie werden abgewandelt

虚拟式 II

ich würde abgewandelt
du würdest abgewandelt
er würde abgewandelt
wir würden abgewandelt
ihr würdet abgewandelt
sie würden abgewandelt

完式虚拟

ich sei abgewandelt worden
du seiest abgewandelt worden
er sei abgewandelt worden
wir seien abgewandelt worden
ihr seiet abgewandelt worden
sie seien abgewandelt worden

虚拟式过去完成

ich wäre abgewandelt worden
du wärest abgewandelt worden
er wäre abgewandelt worden
wir wären abgewandelt worden
ihr wäret abgewandelt worden
sie wären abgewandelt worden

将来虚拟 I

ich werde abgewandelt werden
du werdest abgewandelt werden
er werde abgewandelt werden
wir werden abgewandelt werden
ihr werdet abgewandelt werden
sie werden abgewandelt werden

虚拟将来完成时

ich werde abgewandelt worden sein
du werdest abgewandelt worden sein
er werde abgewandelt worden sein
wir werden abgewandelt worden sein
ihr werdet abgewandelt worden sein
sie werden abgewandelt worden sein

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。


虚拟式 II

ich würde abgewandelt werden
du würdest abgewandelt werden
er würde abgewandelt werden
wir würden abgewandelt werden
ihr würdet abgewandelt werden
sie würden abgewandelt werden

过去完成条件式

ich würde abgewandelt worden sein
du würdest abgewandelt worden sein
er würde abgewandelt worden sein
wir würden abgewandelt worden sein
ihr würdet abgewandelt worden sein
sie würden abgewandelt worden sein

祈使语气

动词 abwandeln 的祈使式 过程被动语态 现在时变位形式


现在时

-
-
-
-

不定式/分词

过程被动语态中abwandeln的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)


不定式 I


abgewandelt werden
abgewandelt zu werden

不定式 II


abgewandelt worden sein
abgewandelt worden zu sein

现在分词


abgewandelt werdend

第二分词


abgewandelt worden

  • Ein Zeitwort abzuwandeln nennt man konjugieren. 
  • Der Wortschatz von Dialekt und Hochsprache stimmt oft weitgehend überein, wird aber im Dialekt leicht bis für Auswärtige unkenntlich abgewandelt ausgesprochen. 

例子

abwandeln 的例句


  • Ein Zeitwort abzuwandeln nennt man konjugieren. 
    英语 Changing a verb is called conjugating.
  • Der Wortschatz von Dialekt und Hochsprache stimmt oft weitgehend überein, wird aber im Dialekt leicht bis für Auswärtige unkenntlich abgewandelt ausgesprochen. 
    英语 The vocabulary of the dialect and the standard language often largely coincides, but in the dialect, it is pronounced in a way that can be easily unrecognizable to outsiders.

例子 

翻译

德语 abwandeln 的翻译


德语 abwandeln
英语 modify, alter, adapt, adulterate, inflect, variegate, vary
俄语 изменять, варьировать, модифицировать, видоизменить, видоизменять, изменить, просклонять, проспрягать
西班牙语 variar, modificar, cambiar, flexionar, remodelar, transfigurar
法语 modifier, adapter, changer, conjuguer, déclinaison, décliner, flexion
土耳其语 değiştirmek, değişiklik yapmak, esnetmek, farklılaştırmak
葡萄牙语 modificar, alterar, flexionar, mudar, transfigurar, variar
意大利语 modificare, cambiare, coniugare, flettere
罗马尼亚语 adaptare, flexiona, modifica, modificare
匈牙利语 ragozni, változtatni, változtatás
波兰语 modyfikować, zmieniać, flexjonować, odmieniać, zmienić, zmodyfikować
希腊语 αλλάζω, κλίση, μεταβολή, παραλλαγή, τροποποίηση, τροποποιώ
荷兰语 veranderen, aanpassen, afleiden, variëren, verbuigen, wijzigen
捷克语 modifikovat, obměňovat, obměňovatnit, odchylovat, přizpůsobit
瑞典语 modifiera, böja, variera, ändra
丹麦语 aflede, bøje, modificere, variere, ændre
日语 変化させる, 変更する, 屈折させる, 改変する
加泰罗尼亚语 modificar, flexionar, variar
芬兰语 muunnella, muuttaa, taivuttaa
挪威语 modifisere, bøye, endre
巴斯克语 aldaketa, flektatu, flexionak
塞尔维亚语 flektovati, izmeniti, modifikovati, prilagoditi
马其顿语 изменување, промена, флектирање
斯洛文尼亚语 flektirati, prilagoditi, spremeniti
斯洛伐克语 flexionovať, modifikovať, ohýbať, zmeniť
波斯尼亚语 prilagoditi, flektirati, izmijeniti
克罗地亚语 izmijeniti, flektirati, prilagoditi
乌克兰语 змінювати, модифікувати
保加利亚语 модифициране, промяна, флексиониране
白俄罗斯语 змяняць, мяняць, флекцыя
印度尼西亚语 mendeklinasi, mengonjugasi, mengubah, menyesuaikan
越南语 biến cách, chia, chỉnh sửa, thay đổi
乌兹别克语 moslashtirmoq, o'zgartirmoq, turlash, tuslash
印地语 बदलना, रूप-परिवर्तन करना, विभक्ति लगाना, संशोधित करना
中文 使词形变化, 修改, 屈折变化, 调整
泰语 ปรับเปลี่ยน, ผัน, แก้ไข
韩语 굴절시키다, 변경하다, 수정하다, 활용하다
阿塞拜疆语 dəyişdirmək, dəyişmək, hallandırmaq, çəkimləmək
格鲁吉亚语 დეკლინირება, კონიუგირება, მორგება, შეცვლა
孟加拉语 পরিবর্তন করা, পরিমার্জন করা, বিভক্তি যোগ করা, রূপ পরিবর্তন করা
阿尔巴尼亚语 lakoj, modifikoj, ndryshoj
马拉地语 परिवर्तन करणे, बदलणे, विभक्ती लावणे
尼泊尔语 परिवर्तन गर्नु, रूप परिवर्तन गर्नु, विभक्ति जोड्नु, समायोजन गर्नु
泰卢固语 మార్చు, విభక్తి జోడించు, సవరించు
拉脱维亚语 locīt, mainīt, pārveidot
泰米尔语 திருத்துதல், மாற்றுதல், விகுதி சேர்க்க
爱沙尼亚语 flekteerima, kohandama, muuta
亚美尼亚语 խմբագրել, խոնարհել, հոլովել, փոփոխել
库尔德语 fleksîyon kirin, guherandin, guhertin
希伯来语לגוון، לשנות، שינוי
阿拉伯语تحوير، تعديل، تغيير، عدل، غير
波斯语تغییر دادن، تبدیل کردن
乌尔都语تبدیل کرنا، تبدیلی، لچکدار بنانا

abwandeln in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

abwandeln 的含义和同义词

  • eine Veränderung vornehmen, verändern, modifizieren, abändern, ändern, (eine Sache) variieren
  • [Sprache] Flexionsendungen hinzufügen, flektieren

abwandeln in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词abwandeln的变位

abwandeln 的所有动词时态总结


动词ab·gewandelt werden的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。ab·gewandelt werden的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(wird abgewandelt - wurde abgewandelt - ist abgewandelt worden)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary abwandelnabwandeln在Duden

abwandeln 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich werde abgewandeltwurde abgewandeltwerde abgewandeltwürde abgewandelt-
du wirst abgewandeltwurdest abgewandeltwerdest abgewandeltwürdest abgewandelt-
er wird abgewandeltwurde abgewandeltwerde abgewandeltwürde abgewandelt-
wir werden abgewandeltwurden abgewandeltwerden abgewandeltwürden abgewandelt-
ihr werdet abgewandeltwurdet abgewandeltwerdet abgewandeltwürdet abgewandelt-
sie werden abgewandeltwurden abgewandeltwerden abgewandeltwürden abgewandelt-

陈述语气 过程被动语态

  • 现在时: ich werde abgewandelt, du wirst abgewandelt, er wird abgewandelt, wir werden abgewandelt, ihr werdet abgewandelt, sie werden abgewandelt
  • 过去未完成时: ich wurde abgewandelt, du wurdest abgewandelt, er wurde abgewandelt, wir wurden abgewandelt, ihr wurdet abgewandelt, sie wurden abgewandelt
  • 完成时: ich bin abgewandelt worden, du bist abgewandelt worden, er ist abgewandelt worden, wir sind abgewandelt worden, ihr seid abgewandelt worden, sie sind abgewandelt worden
  • 过去完成时: ich war abgewandelt worden, du warst abgewandelt worden, er war abgewandelt worden, wir waren abgewandelt worden, ihr wart abgewandelt worden, sie waren abgewandelt worden
  • 将来时 I: ich werde abgewandelt werden, du wirst abgewandelt werden, er wird abgewandelt werden, wir werden abgewandelt werden, ihr werdet abgewandelt werden, sie werden abgewandelt werden
  • 将来完成时: ich werde abgewandelt worden sein, du wirst abgewandelt worden sein, er wird abgewandelt worden sein, wir werden abgewandelt worden sein, ihr werdet abgewandelt worden sein, sie werden abgewandelt worden sein

虚拟语气 过程被动语态

  • 现在时: ich werde abgewandelt, du werdest abgewandelt, er werde abgewandelt, wir werden abgewandelt, ihr werdet abgewandelt, sie werden abgewandelt
  • 过去未完成时: ich würde abgewandelt, du würdest abgewandelt, er würde abgewandelt, wir würden abgewandelt, ihr würdet abgewandelt, sie würden abgewandelt
  • 完成时: ich sei abgewandelt worden, du seiest abgewandelt worden, er sei abgewandelt worden, wir seien abgewandelt worden, ihr seiet abgewandelt worden, sie seien abgewandelt worden
  • 过去完成时: ich wäre abgewandelt worden, du wärest abgewandelt worden, er wäre abgewandelt worden, wir wären abgewandelt worden, ihr wäret abgewandelt worden, sie wären abgewandelt worden
  • 将来时 I: ich werde abgewandelt werden, du werdest abgewandelt werden, er werde abgewandelt werden, wir werden abgewandelt werden, ihr werdet abgewandelt werden, sie werden abgewandelt werden
  • 将来完成时: ich werde abgewandelt worden sein, du werdest abgewandelt worden sein, er werde abgewandelt worden sein, wir werden abgewandelt worden sein, ihr werdet abgewandelt worden sein, sie werden abgewandelt worden sein

虚拟式 II (würde) 过程被动语态

  • 过去未完成时: ich würde abgewandelt werden, du würdest abgewandelt werden, er würde abgewandelt werden, wir würden abgewandelt werden, ihr würdet abgewandelt werden, sie würden abgewandelt werden
  • 过去完成时: ich würde abgewandelt worden sein, du würdest abgewandelt worden sein, er würde abgewandelt worden sein, wir würden abgewandelt worden sein, ihr würdet abgewandelt worden sein, sie würden abgewandelt worden sein

祈使语气 过程被动语态

  • 现在时: -, -, -, -

不定式/分词 过程被动语态

  • 不定式 I: abgewandelt werden, abgewandelt zu werden
  • 不定式 II: abgewandelt worden sein, abgewandelt worden zu sein
  • 现在分词: abgewandelt werdend
  • 第二分词: abgewandelt worden

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 960658, 960658

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: abwandeln

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 960658, 6064