德语动词verplappern的变位

动词 verplappern 的变位 (泄露, 泄露秘密)是规则的。 基本形式是verplappert、verplapperte和hat verplappert。 verplappern 的助动词是 "haben"。 verplappern 的前缀 ver- 是不可分的。 在主动语态中变格，并作为主句使用。 为了更好地理解，提供了无数关于动词 verplappern 的例子。 为了练习和巩固，还有verplappern 的免费工作表。 你不仅可以变位 verplappern，还可以变位所有德语动词。 评论 ☆

规则的 · haben · 不可分割的

verplappern

verplappert · verplapperte · hat verplappert

 不能像口语中那样省略 e 

英语 blab, spill, blurt

/fɛɐ̯ˈplapɐn/ · /fɛɐ̯ˈplapɐpt/ · /fɛɐ̯ˈplapɐtɐ/ · /fɛɐ̯ˈplapɐpt/

versehentlich ein Geheimnis verraten; etwas unabsichtlich preisgeben; ausplaudern, (jemandem) herausrutschen, (sich) versprechen, verplaudern

sich, (sich+A, 宾格)

» Tom hat sich verplappert . 英语 Tom let it slip.

Werbung ausblenden

verplappern 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich verplapp(e)⁴r(e)⁵
du verplapperst
er verplappert
wir verplappern
ihr verplappert
sie verplappern

过去未完成时

ich verplapperte
du verplappertest
er verplapperte
wir verplapperten
ihr verplappertet
sie verplapperten

祈使语气

-
verplapp(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
verplappern wir
verplappert (ihr)
verplappern Sie

虚拟式 I

ich verplapp(e)⁴re
du verplapperst
er verplapp(e)⁴re
wir verplappern
ihr verplappert
sie verplappern

虚拟式 II

ich verplapperte
du verplappertest
er verplapperte
wir verplapperten
ihr verplappertet
sie verplapperten

不定式

verplappern
zu verplappern

分词

verplappernd
verplappert

⁴ 用法罕见或不常见⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 verplappern 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich verplapp(e)⁴r(e)⁵
du verplapperst
er verplappert
wir verplappern
ihr verplappert
sie verplappern

过去未完成时

ich verplapperte
du verplappertest
er verplapperte
wir verplapperten
ihr verplappertet
sie verplapperten

完成时

ich habe verplappert
du hast verplappert
er hat verplappert
wir haben verplappert
ihr habt verplappert
sie haben verplappert

过完时

ich hatte verplappert
du hattest verplappert
er hatte verplappert
wir hatten verplappert
ihr hattet verplappert
sie hatten verplappert

将来时 I

ich werde verplappern
du wirst verplappern
er wird verplappern
wir werden verplappern
ihr werdet verplappern
sie werden verplappern

将来完成时

ich werde verplappert haben
du wirst verplappert haben
er wird verplappert haben
wir werden verplappert haben
ihr werdet verplappert haben
sie werden verplappert haben

⁴ 用法罕见或不常见⁵ 仅用于口语中

  • Harmlos befragt, verplapperte er sich. 

虚拟语气

动词verplappern在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich verplapp(e)⁴re
du verplapperst
er verplapp(e)⁴re
wir verplappern
ihr verplappert
sie verplappern

虚拟式 II

ich verplapperte
du verplappertest
er verplapperte
wir verplapperten
ihr verplappertet
sie verplapperten

完式虚拟

ich habe verplappert
du habest verplappert
er habe verplappert
wir haben verplappert
ihr habet verplappert
sie haben verplappert

虚拟式过去完成

ich hätte verplappert
du hättest verplappert
er hätte verplappert
wir hätten verplappert
ihr hättet verplappert
sie hätten verplappert

将来虚拟 I

ich werde verplappern
du werdest verplappern
er werde verplappern
wir werden verplappern
ihr werdet verplappern
sie werden verplappern

虚拟将来完成时

ich werde verplappert haben
du werdest verplappert haben
er werde verplappert haben
wir werden verplappert haben
ihr werdet verplappert haben
sie werden verplappert haben

⁴ 用法罕见或不常见

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich würde verplappern
du würdest verplappern
er würde verplappern
wir würden verplappern
ihr würdet verplappern
sie würden verplappern

过去完成条件式

ich würde verplappert haben
du würdest verplappert haben
er würde verplappert haben
wir würden verplappert haben
ihr würdet verplappert haben
sie würden verplappert haben

祈使语气

动词 verplappern 的祈使式 主动语态 现在时变位形式

现在时

verplapp(e)⁴r(e)⁵ (du)
verplappern wir
verplappert (ihr)
verplappern Sie

⁴ 用法罕见或不常见⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中verplappern的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I


verplappern
zu verplappern

不定式 II


verplappert haben
verplappert zu haben

现在分词


verplappernd

第二分词


verplappert
  • Tom hat sich verplappert . 
  • Im Suff hat er sich dann verplappert und die Wahrheit erzählt. 

例子

verplappern 的例句

  • Tom hat sich verplappert . 
    英语 Tom let it slip.
  • Harmlos befragt, verplapperte er sich. 
    英语 Harmlessly questioned, he let it slip.
  • Im Suff hat er sich dann verplappert und die Wahrheit erzählt. 
    英语 In his drunken state, he let slip and told the truth.
例子 

翻译

德语 verplappern 的翻译

德语 verplappern
英语 blab, spill, blurt
俄语 выдать, обмолвиться, обмолвливаться, проболтаться, проговорить, проговориться
西班牙语 delatar, divulgar, escurrirse, irse del pico, revelar
法语 divulguer, révéler, se trahir
土耳其语 açığa çıkarmak, ağzından kaçırmak, söylemek, sır vermek
葡萄牙语 divulgar, descair-se, revelar, revelar um segredo
意大利语 rivelare, spiattellare, svelare
罗马尼亚语 dezvălui
匈牙利语 elárulni, kibeszélni
波兰语 zdradzić, wygadać się, wyjawić
希腊语 αποκαλύπτω, καταδώσω, προδίδομαι, προδώσω
荷兰语 lekken, onthullen, verraden, zich verpraten
捷克语 prokecnout, vyzradit
瑞典语 skvallra, avslöja, försäga sig
丹麦语 afsløre, forsnakke sig
日语 うっかり漏らす, 口を滑らせる, 漏らす, 秘密をばらす
加泰罗尼亚语 revelar, deixar escapar, xerrar
芬兰语 paljastaa, vuotaa
挪威语 avsløre, prate bort, utlevere
巴斯克语 azaldu, esplika, ihartu
塞尔维亚语 provaliti, otkriti
马其顿语 издавање на тајна, издадам, откријам
斯洛文尼亚语 razkriti, izdati
斯洛伐克语 prezradiť, vyzradiť
波斯尼亚语 provaliti, otkriti
克罗地亚语 provaliti, otkriti
乌克兰语 випадково розкрити, випадково розкрити секрет, випустити з рота
保加利亚语 разкривам, издавам
白俄罗斯语 выдаць, разгаладаць, разгаладзіць
印度尼西亚语 mengungkap, mengungkap rahasia
越南语 bật mí, tiết lộ, tiết lộ bí mật
乌兹别克语 oshkor qilmoq, sir oshkor qilish
印地语 उगलना, राज़ उगलना
中文 泄露, 泄露秘密, 透露
泰语 เปิดเผย, เปิดเผยความลับ
韩语 누설하다, 비밀을 흘리다
阿塞拜疆语 açıqlamaq, sirri açmaq
格鲁吉亚语 გამოაჩენა, საიდუმლოს გამჟღავება
孟加拉语 গোপন কথা ফাঁস করা, ফাঁস করা
阿尔巴尼亚语 shfaq, zbulo sekretin
马拉地语 उघडणे, गुपित उघडणे
尼泊尔语 खुलासा गर्नु, गुप्त कुरा खुलाउनु
泰卢固语 చెప్పడం, రహస్యం బయటపెట్టడం
拉脱维亚语 izpaust, noslēpumu atklāt
泰米尔语 சொல்லிவிடு, ரகசியம் வெளிப்படுத்து
爱沙尼亚语 paljastama, saladust ilmutada
亚美尼亚语 բացահայտել, գաղտնիքը բացահայտել
库尔德语 agah kirin, sirê vekirin
希伯来语לגלות، לגלות סוד، לחשוף
阿拉伯语أفشى، كشف
波斯语فاش کردن، لو رفتن
乌尔都语افشا کرنا، بتانا، راز افشا کرنا، غلطی سے بتانا

verplappern in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

verplappern 的含义和同义词
  • versehentlich ein Geheimnis verraten, etwas unabsichtlich preisgeben, ausplaudern, (jemandem) herausrutschen, (sich) versprechen, verplaudern
含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词verplappern的变位

verplappern 的所有动词时态总结

动词verplappern的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。verplappern的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（verplappert - verplapperte - hat verplappert）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary verplappern和verplappern在Duden。

verplappern 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich verplapp(e)r(e)verplapperteverplapp(e)reverplapperte-
du verplapperstverplappertestverplapperstverplappertestverplapp(e)r(e)
er verplappertverplapperteverplapp(e)reverplapperte-
wir verplappernverplappertenverplappernverplappertenverplappern
ihr verplappertverplappertetverplappertverplappertetverplappert
sie verplappernverplappertenverplappernverplappertenverplappern

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich verplapp(e)r(e), du verplapperst, er verplappert, wir verplappern, ihr verplappert, sie verplappern
  • 过去未完成时: ich verplapperte, du verplappertest, er verplapperte, wir verplapperten, ihr verplappertet, sie verplapperten
  • 完成时: ich habe verplappert, du hast verplappert, er hat verplappert, wir haben verplappert, ihr habt verplappert, sie haben verplappert
  • 过去完成时: ich hatte verplappert, du hattest verplappert, er hatte verplappert, wir hatten verplappert, ihr hattet verplappert, sie hatten verplappert
  • 将来时 I: ich werde verplappern, du wirst verplappern, er wird verplappern, wir werden verplappern, ihr werdet verplappern, sie werden verplappern
  • 将来完成时: ich werde verplappert haben, du wirst verplappert haben, er wird verplappert haben, wir werden verplappert haben, ihr werdet verplappert haben, sie werden verplappert haben

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich verplapp(e)re, du verplapperst, er verplapp(e)re, wir verplappern, ihr verplappert, sie verplappern
  • 过去未完成时: ich verplapperte, du verplappertest, er verplapperte, wir verplapperten, ihr verplappertet, sie verplapperten
  • 完成时: ich habe verplappert, du habest verplappert, er habe verplappert, wir haben verplappert, ihr habet verplappert, sie haben verplappert
  • 过去完成时: ich hätte verplappert, du hättest verplappert, er hätte verplappert, wir hätten verplappert, ihr hättet verplappert, sie hätten verplappert
  • 将来时 I: ich werde verplappern, du werdest verplappern, er werde verplappern, wir werden verplappern, ihr werdet verplappern, sie werden verplappern
  • 将来完成时: ich werde verplappert haben, du werdest verplappert haben, er werde verplappert haben, wir werden verplappert haben, ihr werdet verplappert haben, sie werden verplappert haben

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde verplappern, du würdest verplappern, er würde verplappern, wir würden verplappern, ihr würdet verplappern, sie würden verplappern
  • 过去完成时: ich würde verplappert haben, du würdest verplappert haben, er würde verplappert haben, wir würden verplappert haben, ihr würdet verplappert haben, sie würden verplappert haben

祈使语气 主动语态

  • 现在时: verplapp(e)r(e) (du), verplappern wir, verplappert (ihr), verplappern Sie

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: verplappern, zu verplappern
  • 不定式 II: verplappert haben, verplappert zu haben
  • 现在分词: verplappernd
  • 第二分词: verplappert

评论


登录

* Tatoeba（tatoeba.org）的句子在 CC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询： 5966467

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 79510, 36191

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： verplappern

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 79510