动词verhageln的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。verhageln的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（verhagelt - verhagelte - hat verhagelt）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary verhageln和verhageln在Duden。
verhageln 的变位
现在时
过去未完成时
虚拟式 I
虚拟式 II
祈使语气
ich
verhag(e)l(e)
verhagelte
verhag(e)le
verhagelte
-
du
verhagelst
verhageltest
verhagelst
verhageltest
verhag(e)l(e)
er
verhagelt
verhagelte
verhag(e)le
verhagelte
-
wir
verhageln
verhagelten
verhageln
verhagelten
verhageln
ihr
verhagelt
verhageltet
verhagelt
verhageltet
verhagelt
sie
verhageln
verhagelten
verhageln
verhagelten
verhageln
陈述语气 主动语态
现在时:
ich verhag(e)l(e), du verhagelst, er verhagelt, wir verhageln, ihr verhagelt, sie verhageln
过去未完成时:
ich verhagelte, du verhageltest, er verhagelte, wir verhagelten, ihr verhageltet, sie verhagelten
完成时:
ich habe verhagelt, du hast verhagelt, er hat verhagelt, wir haben verhagelt, ihr habt verhagelt, sie haben verhagelt
过去完成时:
ich hatte verhagelt, du hattest verhagelt, er hatte verhagelt, wir hatten verhagelt, ihr hattet verhagelt, sie hatten verhagelt
将来时 I:
ich werde verhageln, du wirst verhageln, er wird verhageln, wir werden verhageln, ihr werdet verhageln, sie werden verhageln
将来完成时:
ich werde verhagelt haben, du wirst verhagelt haben, er wird verhagelt haben, wir werden verhagelt haben, ihr werdet verhagelt haben, sie werden verhagelt haben
虚拟语气 主动语态
现在时:
ich verhag(e)le, du verhagelst, er verhag(e)le, wir verhageln, ihr verhagelt, sie verhageln
过去未完成时:
ich verhagelte, du verhageltest, er verhagelte, wir verhagelten, ihr verhageltet, sie verhagelten
完成时:
ich habe verhagelt, du habest verhagelt, er habe verhagelt, wir haben verhagelt, ihr habet verhagelt, sie haben verhagelt
过去完成时:
ich hätte verhagelt, du hättest verhagelt, er hätte verhagelt, wir hätten verhagelt, ihr hättet verhagelt, sie hätten verhagelt
将来时 I:
ich werde verhageln, du werdest verhageln, er werde verhageln, wir werden verhageln, ihr werdet verhageln, sie werden verhageln
将来完成时:
ich werde verhagelt haben, du werdest verhagelt haben, er werde verhagelt haben, wir werden verhagelt haben, ihr werdet verhagelt haben, sie werden verhagelt haben
虚拟式 II (würde) 主动语态
过去未完成时:
ich würde verhageln, du würdest verhageln, er würde verhageln, wir würden verhageln, ihr würdet verhageln, sie würden verhageln
过去完成时:
ich würde verhagelt haben, du würdest verhagelt haben, er würde verhagelt haben, wir würden verhagelt haben, ihr würdet verhagelt haben, sie würden verhagelt haben
祈使语气 主动语态
现在时:
verhag(e)l(e) (du), verhageln wir, verhagelt (ihr), verhageln Sie
verhageln
verhageln
The debt crisis has ruined the company's balance sheet.
verhageln (hat)
обескуражить, портить, разочаровать
arruinar, decepcionar, desilusionar, estropear
décourager, gâcher
berbat etmek, keyfini kaçırmak, keyif kaçırmak, sevinci almak
arruinar, desanimar, desencorajar, estragar, estragar de
annullare, rovinare
strica, întrista
elrontani, elvenni a kedvét
zabierać radość, zepsuć
απογοήτευση, χαλάω
bederven, ontnemen, verdrietigen, verpesten
zabránit radosti, zklamat, zkomplikovat, zničit
förstöra, förstöra glädje, sabba
ødelægge, ødelægge glæden
台無しにする, 喜びを奪う, 邪魔する
desil·lusió, espatllar, estroncar, quedar desganat
iloinen, pilata
forstyrre, ødelegge, ødelegge gleden
desitxatzea, poza kendu
pokvariti, ukrasti radost
покварување, разочара
pokvariti, pokvariti veselje
pokaziť, zabránit v radosti
pokvariti, ukrasti radost
pokvariti, ukrasti radost
зіпсувати, позбавити радості, псувати
провал, разочарование
забраць, забраць радасць
menghilangkan kegembiraan, merusak, merusak kegembiraan
làm giảm hứng thú, làm hỏng, làm mất niềm vui
buzmoq, quvonchini yo'qotmoq
उत्साह घटाना, खुशी छीनना, बिगाड़ना
夺走快乐, 扫兴, 破坏乐趣
ทำลาย, ทำให้ความสุขของใครบางคนหมดไป, ทำให้ความสุขลดลง
망치다, 즐거움을 빼앗다, 흥을 꺾다
pisləşdirmək, sevincini əlindən almaq
სიხარულის წართმევა
খুশি নষ্ট করা, বিগাড়ানো
prish, prish kënaqësinë e dikujt
आनंद कमी करणे, खुशी हिरावून घेणे, बिगाडणे
उत्साह घटाउनु, खराब गर्नु, खुशी चोर्नु
పాడుచేయడం, సంతోషం తగ్గడం, సంతోషం తొలగించడం
atņemt prieku, sabojāt
சந்தோஷத்தை அழிப்பது, சந்தோஷத்தை குறைப்பது
rikkuma, rõõmu rikkuma, rõõmu ära võtma
ուրախությունը խլել, ուրախությունը նվազեցնել, վնասել
şadîyê kesê wergirtin
לגרום לאכזבה، להרוס
إحباط، إفساد
خراب کردن، ناامید کردن
بگاڑنا، خراب کرنا، خوشی چھیننا