德语动词über-siedeln (hat)的变位

sein, 不可分离的

übersiedeln

sein, 可分离的

über·siedeln

haben, 不可分离的

übersiedeln

规则的 · haben · 可分离的

über·siedeln

siedelt über · siedelte über · hat übergesiedelt

不能像口语中那样省略 e

über-siedeln (hat) 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich	sied(e)l(e)⁵	über
du	siedelst	über
er	siedelt	über
wir	siedeln	über
ihr	siedelt	über
sie	siedeln	über

过去未完成时

ich	siedelte	über
du	siedeltest	über
er	siedelte	über
wir	siedelten	über
ihr	siedeltet	über
sie	siedelten	über

祈使语气

-
sied(e)l(e)⁵	(du)	über
-
siedeln	wir	über
siedelt	(ihr)	über
siedeln	Sie	über

虚拟式 I

ich	sied(e)le	über
du	siedelst	über
er	sied(e)le	über
wir	siedeln	über
ihr	siedelt	über
sie	siedeln	über

虚拟式 II

ich	siedelte	über
du	siedeltest	über
er	siedelte	über
wir	siedelten	über
ihr	siedeltet	über
sie	siedelten	über

不定式

übersiedeln

überzusiedeln

分词

übersiedelnd

übergesiedelt

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 über-siedeln (hat) 在陈述式主动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich	sied(e)l(e)⁵	über
du	siedelst	über
er	siedelt	über
wir	siedeln	über
ihr	siedelt	über
sie	siedeln	über

过去未完成时

ich	siedelte	über
du	siedeltest	über
er	siedelte	über
wir	siedelten	über
ihr	siedeltet	über
sie	siedelten	über

完成时

ich	habe	übergesiedelt
du	hast	übergesiedelt
er	hat	übergesiedelt
wir	haben	übergesiedelt
ihr	habt	übergesiedelt
sie	haben	übergesiedelt

过完时

ich	hatte	übergesiedelt
du	hattest	übergesiedelt
er	hatte	übergesiedelt
wir	hatten	übergesiedelt
ihr	hattet	übergesiedelt
sie	hatten	übergesiedelt

将来时 I

ich	werde	übersiedeln
du	wirst	übersiedeln
er	wird	übersiedeln
wir	werden	übersiedeln
ihr	werdet	übersiedeln
sie	werden	übersiedeln

将来完成时

ich	werde	übergesiedelt	haben
du	wirst	übergesiedelt	haben
er	wird	übergesiedelt	haben
wir	werden	übergesiedelt	haben
ihr	werdet	übergesiedelt	haben
sie	werden	übergesiedelt	haben

⁵ 仅用于口语中

虚拟语气

动词über-siedeln (hat)在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich	sied(e)le	über
du	siedelst	über
er	sied(e)le	über
wir	siedeln	über
ihr	siedelt	über
sie	siedeln	über

虚拟式 II

ich	siedelte	über
du	siedeltest	über
er	siedelte	über
wir	siedelten	über
ihr	siedeltet	über
sie	siedelten	über

完式虚拟

ich	habe	übergesiedelt
du	habest	übergesiedelt
er	habe	übergesiedelt
wir	haben	übergesiedelt
ihr	habet	übergesiedelt
sie	haben	übergesiedelt

虚拟式过去完成

ich	hätte	übergesiedelt
du	hättest	übergesiedelt
er	hätte	übergesiedelt
wir	hätten	übergesiedelt
ihr	hättet	übergesiedelt
sie	hätten	übergesiedelt

将来虚拟 I

ich	werde	übersiedeln
du	werdest	übersiedeln
er	werde	übersiedeln
wir	werden	übersiedeln
ihr	werdet	übersiedeln
sie	werden	übersiedeln

虚拟将来完成时

ich	werde	übergesiedelt	haben
du	werdest	übergesiedelt	haben
er	werde	übergesiedelt	haben
wir	werden	übergesiedelt	haben
ihr	werdet	übergesiedelt	haben
sie	werden	übergesiedelt	haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich	würde	übersiedeln
du	würdest	übersiedeln
er	würde	übersiedeln
wir	würden	übersiedeln
ihr	würdet	übersiedeln
sie	würden	übersiedeln

过去完成条件式

ich	würde	übergesiedelt	haben
du	würdest	übergesiedelt	haben
er	würde	übergesiedelt	haben
wir	würden	übergesiedelt	haben
ihr	würdet	übergesiedelt	haben
sie	würden	übergesiedelt	haben