德语动词verweinen的变位 ⟨从句⟩

动词 verweinen 的变位是规则的。基本形式是... verweint、... verweinte和... verweint hat。 verweinen 的助动词是 "haben"。 verweinen 的前缀 ver- 是不可分的。在主动语态中变格，并作为从句使用。为了更好地理解，提供了无数关于动词 verweinen 的例子。为了练习和巩固，还有verweinen 的免费工作表。你不仅可以变位 verweinen，还可以变位所有德语动词。评论 ☆

规则的 · haben · 不可分割的

verweinen

... verweint · ... verweinte · ... verweint hat

cry, mourn, weep, weep over

eine gewisse Zeit damit verbringen, Tränen zu vergießen; offensichtliche Anzeichen von Schwellungen durch das Weinen bekommen

» Sie hat ihre Augen verweint . She has cried her eyes out.

Werbung ausblenden

verweinen 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

...	ich	verwein(e)⁵
...	du	verweinst
...	er	verweint
...	wir	verweinen
...	ihr	verweint
...	sie	verweinen

过去未完成时

...	ich	verweinte
...	du	verweintest
...	er	verweinte
...	wir	verweinten
...	ihr	verweintet
...	sie	verweinten

祈使语气

-
verwein(e)⁵	(du)
-
verweinen	wir
verweint	(ihr)
verweinen	Sie

虚拟式 I

...	ich	verweine
...	du	verweinest
...	er	verweine
...	wir	verweinen
...	ihr	verweinet
...	sie	verweinen

虚拟式 II

...	ich	verweinte
...	du	verweintest
...	er	verweinte
...	wir	verweinten
...	ihr	verweintet
...	sie	verweinten

不定式

verweinen

zu verweinen

分词

verweinend

verweint

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 verweinen 在陈述式主动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

...	ich	verwein(e)⁵
...	du	verweinst
...	er	verweint
...	wir	verweinen
...	ihr	verweint
...	sie	verweinen

过去未完成时

...	ich	verweinte
...	du	verweintest
...	er	verweinte
...	wir	verweinten
...	ihr	verweintet
...	sie	verweinten

完成时

...	ich	verweint	habe
...	du	verweint	hast
...	er	verweint	hat
...	wir	verweint	haben
...	ihr	verweint	habt
...	sie	verweint	haben

过完时

...	ich	verweint	hatte
...	du	verweint	hattest
...	er	verweint	hatte
...	wir	verweint	hatten
...	ihr	verweint	hattet
...	sie	verweint	hatten

将来时 I

...	ich	verweinen	werde
...	du	verweinen	wirst
...	er	verweinen	wird
...	wir	verweinen	werden
...	ihr	verweinen	werdet
...	sie	verweinen	werden

将来完成时

...	ich	verweint	haben	werde
...	du	verweint	haben	wirst
...	er	verweint	haben	wird
...	wir	verweint	haben	werden
...	ihr	verweint	haben	werdet
...	sie	verweint	haben	werden

⁵ 仅用于口语中

虚拟语气

动词verweinen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

...	ich	verweine
...	du	verweinest
...	er	verweine
...	wir	verweinen
...	ihr	verweinet
...	sie	verweinen

虚拟式 II

...	ich	verweinte
...	du	verweintest
...	er	verweinte
...	wir	verweinten
...	ihr	verweintet
...	sie	verweinten

完式虚拟

...	ich	verweint	habe
...	du	verweint	habest
...	er	verweint	habe
...	wir	verweint	haben
...	ihr	verweint	habet
...	sie	verweint	haben

虚拟式过去完成

...	ich	verweint	hätte
...	du	verweint	hättest
...	er	verweint	hätte
...	wir	verweint	hätten
...	ihr	verweint	hättet
...	sie	verweint	hätten

将来虚拟 I

...	ich	verweinen	werde
...	du	verweinen	werdest
...	er	verweinen	werde
...	wir	verweinen	werden
...	ihr	verweinen	werdet
...	sie	verweinen	werden

虚拟将来完成时

...	ich	verweint	haben	werde
...	du	verweint	haben	werdest
...	er	verweint	haben	werde
...	wir	verweint	haben	werden
...	ihr	verweint	haben	werdet
...	sie	verweint	haben	werden

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

...	ich	verweinen	würde
...	du	verweinen	würdest
...	er	verweinen	würde
...	wir	verweinen	würden
...	ihr	verweinen	würdet
...	sie	verweinen	würden

过去完成条件式

...	ich	verweint	haben	würde
...	du	verweint	haben	würdest
...	er	verweint	haben	würde
...	wir	verweint	haben	würden
...	ihr	verweint	haben	würdet
...	sie	verweint	haben	würden

祈使语气

动词 verweinen 的祈使式主动语态现在时变位形式

现在时

verwein(e)⁵	(du)
verweinen	wir
verweint	(ihr)
verweinen	Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中verweinen的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I

verweinen

zu verweinen

不定式 II

verweint haben

verweint zu haben

现在分词

verweinend

第二分词

verweint

Sie hat ihre Augen verweint .

例子

verweinen 的例句

Sie hat ihre Augen verweint .
She has cried her eyes out.

例子

翻译

德语 verweinen 的翻译

verweinen

cry, mourn, weep, weep over

плакать, плач, рыдать

llorar, derramar lágrimas, llanto

pleurer, larmes

ağlamak, ağlamakla şişmek, gözyaşı dökmek

chorar, lamentar, lágrimas

gonfiare di pianto, trascorrere piangendo, piangere, lacrimare

plânge, lăcrimare, plângere

sírás, könnyek

wypłakiwać, opuchnięcie

κλαίω, κλάμα

huilen, verweinen, wenen

plakat

gråta, tårar

græde

泣くことに時間を費やす, 涙で腫れる

plorar, llàgrimes

itkeä

gråte

malkoak, malkoak isuri

plakati, isplakati se, suze

плач, плачам

jokati, zateči se

opuchy, plakať

plakati

plakati, suze

плакати, заплакати, провести час у сльозах

плач, плача

заплаканы, плакаць

לבכות، לבכות על

البكاء، بكاء، دموع

اشک ریختن، گریه کردن

آنسو بہانا، روتے ہوئے سوجن

verweinen in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

verweinen 的含义和同义词

eine gewisse Zeit damit verbringen, Tränen zu vergießen, offensichtliche Anzeichen von Schwellungen durch das Weinen bekommen
eine gewisse Zeit damit verbringen, Tränen zu vergießen, offensichtliche Anzeichen von Schwellungen durch das Weinen bekommen
eine gewisse Zeit damit verbringen, Tränen zu vergießen, offensichtliche Anzeichen von Schwellungen durch das Weinen bekommen

verweinen in openthesaurus.de

含义同义词

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典