德语动词umgreifen的变位 ⟨从句⟩

动词 umgreifen 的变位是不规则的。基本形式是... umgreift、... umgriff和... umgriffen hat。元音交替通过词干元音 ei - i - i 实现。 umgreifen 的助动词是 "haben"。 umgreifen 的前缀 um- 是不可分的。也可以作为可分出现。在主动语态中变格，并作为从句使用。为了更好地理解，提供了无数关于动词 umgreifen 的例子。为了练习和巩固，还有umgreifen 的免费工作表。你不仅可以变位 umgreifen，还可以变位所有德语动词。评论 ☆

不可分离的

umgreifen

可分离的

um·greifen

不规则 · haben · 不可分割的

umgreifen

... umgreift · ... umgriff · ... umgriffen hat

词干元音的变化 ei - i - i 辅音双写 ff - ff - ff

encompass, enclose, grasp, include

seine Hand um etwas schließen; in sich einschließen

(宾格)

Werbung ausblenden

umgreifen 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

...	ich	umgreif(e)⁵
...	du	umgreifst
...	er	umgreift
...	wir	umgreifen
...	ihr	umgreift
...	sie	umgreifen

过去未完成时

...	ich	umgriff
...	du	umgriffst
...	er	umgriff
...	wir	umgriffen
...	ihr	umgrifft
...	sie	umgriffen

祈使语气

-
umgreif(e)⁵	(du)
-
umgreifen	wir
umgreift	(ihr)
umgreifen	Sie

虚拟式 I

...	ich	umgreife
...	du	umgreifest
...	er	umgreife
...	wir	umgreifen
...	ihr	umgreifet
...	sie	umgreifen

虚拟式 II

...	ich	umgriffe
...	du	umgriffest
...	er	umgriffe
...	wir	umgriffen
...	ihr	umgriffet
...	sie	umgriffen

不定式

umgreifen

zu umgreifen

分词

umgreifend

umgriffen

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 umgreifen 在陈述式主动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

...	ich	umgreif(e)⁵
...	du	umgreifst
...	er	umgreift
...	wir	umgreifen
...	ihr	umgreift
...	sie	umgreifen

过去未完成时

...	ich	umgriff
...	du	umgriffst
...	er	umgriff
...	wir	umgriffen
...	ihr	umgrifft
...	sie	umgriffen

完成时

...	ich	umgriffen	habe
...	du	umgriffen	hast
...	er	umgriffen	hat
...	wir	umgriffen	haben
...	ihr	umgriffen	habt
...	sie	umgriffen	haben

过完时

...	ich	umgriffen	hatte
...	du	umgriffen	hattest
...	er	umgriffen	hatte
...	wir	umgriffen	hatten
...	ihr	umgriffen	hattet
...	sie	umgriffen	hatten

将来时 I

...	ich	umgreifen	werde
...	du	umgreifen	wirst
...	er	umgreifen	wird
...	wir	umgreifen	werden
...	ihr	umgreifen	werdet
...	sie	umgreifen	werden

将来完成时

...	ich	umgriffen	haben	werde
...	du	umgriffen	haben	wirst
...	er	umgriffen	haben	wird
...	wir	umgriffen	haben	werden
...	ihr	umgriffen	haben	werdet
...	sie	umgriffen	haben	werden

⁵ 仅用于口语中

虚拟语气

动词umgreifen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

...	ich	umgreife
...	du	umgreifest
...	er	umgreife
...	wir	umgreifen
...	ihr	umgreifet
...	sie	umgreifen

虚拟式 II

...	ich	umgriffe
...	du	umgriffest
...	er	umgriffe
...	wir	umgriffen
...	ihr	umgriffet
...	sie	umgriffen

完式虚拟

...	ich	umgriffen	habe
...	du	umgriffen	habest
...	er	umgriffen	habe
...	wir	umgriffen	haben
...	ihr	umgriffen	habet
...	sie	umgriffen	haben

虚拟式过去完成

...	ich	umgriffen	hätte
...	du	umgriffen	hättest
...	er	umgriffen	hätte
...	wir	umgriffen	hätten
...	ihr	umgriffen	hättet
...	sie	umgriffen	hätten

将来虚拟 I

...	ich	umgreifen	werde
...	du	umgreifen	werdest
...	er	umgreifen	werde
...	wir	umgreifen	werden
...	ihr	umgreifen	werdet
...	sie	umgreifen	werden

虚拟将来完成时

...	ich	umgriffen	haben	werde
...	du	umgriffen	haben	werdest
...	er	umgriffen	haben	werde
...	wir	umgriffen	haben	werden
...	ihr	umgriffen	haben	werdet
...	sie	umgriffen	haben	werden

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

...	ich	umgreifen	würde
...	du	umgreifen	würdest
...	er	umgreifen	würde
...	wir	umgreifen	würden
...	ihr	umgreifen	würdet
...	sie	umgreifen	würden

过去完成条件式

...	ich	umgriffen	haben	würde
...	du	umgriffen	haben	würdest
...	er	umgriffen	haben	würde
...	wir	umgriffen	haben	würden
...	ihr	umgriffen	haben	würdet
...	sie	umgriffen	haben	würden

祈使语气

动词 umgreifen 的祈使式主动语态现在时变位形式

现在时

umgreif(e)⁵	(du)
umgreifen	wir
umgreift	(ihr)
umgreifen	Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中umgreifen的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I

umgreifen

zu umgreifen

不定式 II

umgriffen haben

umgriffen zu haben

现在分词

umgreifend

第二分词

umgriffen

翻译

德语 umgreifen 的翻译

umgreifen

encompass, enclose, grasp, include

обхватить, включать в себя

agarrar, comprender, rodear, sujetar, abarcar, asir, incluir

envelopper, englober, entourer

sarmak, kapatmak, kapsamak

abranger, agarrar, cobrir, incluir

afferrare, comprendere, abbracciare, circondare, includere

cuprinde, înconjura, învălui

megragad, átölel, magába foglal

chwycić, obejmować, objąć, uchwycić, uchwytać, zawierać

αγκαλιάζω, περιβάλλω, περιλαμβάνω

omvatten, omarmen, omsluiten

obemknout, zahrnovat

omfatta, gripa, inbegripa

omfatte, gribe, indbefatte

包み込む, 包む, 包含する, 握る

envoltar, abraçar, agafar

sulkea, sulkea sisään, ympäröidä

gribe rundt, inkludere, omfatte, omfavne

barnean hartu, eskuarekin estali

obuhvatiti, uhvatiti, uključiti

опфат, опфаќа

obsegati, obviti, zgrabiti

objať, uchopiť, zahrnúť

obuhvatiti, uhvatiti

obuhvatiti, uhvatiti, uključiti

включати в себе, обхопити

обхващам, включвам в себе си

ахапіць, ахопліваць

לחבק، לכלול، לסובב

احتضان، تطويق، يشمل

در بر گرفتن، احاطه کردن

شامل کرنا، پکڑنا، گھیرنا

umgreifen in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

umgreifen 的含义和同义词

seine Hand um etwas schließen, in sich einschließen
seine Hand um etwas schließen, in sich einschließen
seine Hand um etwas schließen, in sich einschließen

umgreifen in openthesaurus.de

含义同义词

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典