德语动词sich schließen的变位 ⟨从句⟩

动词 schließen 的变位 (关闭, 临时关店) 是不规则的。 基本形式是... sich schließt、... sich schloss和... sich geschlossen hat。 元音交替通过词干元音 ie - o - o 实现。 sich schließen 的助动词是 "haben"。 动词sich schließen以反身形式使用。 它也可以非反身地使用。 在主动语态中变格,并作为从句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 schließen 的例子。 为了练习和巩固,还有schließen 的免费工作表。 你不仅可以变位 sich schließen,还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或A1级别的词汇。 评论

A1 · 不规则 · haben · 反身的

sich schließen

... sich schließt · ... sich schloss · ... sich geschlossen hat

 s-合并与e-扩展   词干元音的变化  ie - o - o   辅音双写  ss - ss - ss 

英语 close, shut, complete, shut down, close down, conclude, deduce, finish, clasp, close up, closure, deduce from, extrapolate (from) (to), fasten, gather from, guess, infer, infer from, lock, lock down, lock up, seal, shutter, sign off

/ˈʃliːsən/ · /ˈʃliːst/ · /ˈʃlɔs/ · /ˈʃløsə/ · /ɡəˈʃlɔsən/

[…, Wissenschaft] eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen; zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden; zumachen, zugehen, folgern, abschließen

(sich+A, 宾格, an+A, in+D, bei+D, mit+D, auf+A, aus+D, von+D, für+A, nach+D)

sich schließen 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

... ich mir/mich³ schließ(e)⁵
... du dir/dich³ schließt
... er sich schließt
... wir uns schließen
... ihr euch schließt
... sie sich schließen

过去未完成时

... ich mir/mich³ schloss
... du dir/dich³ schloss(es)t
... er sich schloss
... wir uns schlossen
... ihr euch schloss(e)t
... sie sich schlossen

祈使语气

-
schließ(e)⁵ (du) dir/dich³
-
schließen wir uns
schließt (ihr) euch
schließen Sie sich

虚拟式 I

... ich mir/mich³ schließe
... du dir/dich³ schließest
... er sich schließe
... wir uns schließen
... ihr euch schließet
... sie sich schließen

虚拟式 II

... ich mir/mich³ schlösse
... du dir/dich³ schlössest
... er sich schlösse
... wir uns schlössen
... ihr euch schlösset
... sie sich schlössen

不定式

sich schließen
sich zu schließen

分词

sich schließend
geschlossen

³ 随机选择⁵ 仅用于口语中


陈述语气

动词 sich schließen 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位


现在时

... ich mir/mich³ schließ(e)⁵
... du dir/dich³ schließt
... er sich schließt
... wir uns schließen
... ihr euch schließt
... sie sich schließen

过去未完成时

... ich mir/mich³ schloss
... du dir/dich³ schloss(es)t
... er sich schloss
... wir uns schlossen
... ihr euch schloss(e)t
... sie sich schlossen

完成时

... ich mir/mich³ geschlossen habe
... du dir/dich³ geschlossen hast
... er sich geschlossen hat
... wir uns geschlossen haben
... ihr euch geschlossen habt
... sie sich geschlossen haben

过完时

... ich mir/mich³ geschlossen hatte
... du dir/dich³ geschlossen hattest
... er sich geschlossen hatte
... wir uns geschlossen hatten
... ihr euch geschlossen hattet
... sie sich geschlossen hatten

将来时 I

... ich mir/mich³ schließen werde
... du dir/dich³ schließen wirst
... er sich schließen wird
... wir uns schließen werden
... ihr euch schließen werdet
... sie sich schließen werden

将来完成时

... ich mir/mich³ geschlossen haben werde
... du dir/dich³ geschlossen haben wirst
... er sich geschlossen haben wird
... wir uns geschlossen haben werden
... ihr euch geschlossen haben werdet
... sie sich geschlossen haben werden

³ 随机选择⁵ 仅用于口语中

虚拟语气

动词sich schließen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。


虚拟式 I

... ich mir/mich³ schließe
... du dir/dich³ schließest
... er sich schließe
... wir uns schließen
... ihr euch schließet
... sie sich schließen

虚拟式 II

... ich mir/mich³ schlösse
... du dir/dich³ schlössest
... er sich schlösse
... wir uns schlössen
... ihr euch schlösset
... sie sich schlössen

完式虚拟

... ich mir/mich³ geschlossen habe
... du dir/dich³ geschlossen habest
... er sich geschlossen habe
... wir uns geschlossen haben
... ihr euch geschlossen habet
... sie sich geschlossen haben

虚拟式过去完成

... ich mir/mich³ geschlossen hätte
... du dir/dich³ geschlossen hättest
... er sich geschlossen hätte
... wir uns geschlossen hätten
... ihr euch geschlossen hättet
... sie sich geschlossen hätten

将来虚拟 I

... ich mir/mich³ schließen werde
... du dir/dich³ schließen werdest
... er sich schließen werde
... wir uns schließen werden
... ihr euch schließen werdet
... sie sich schließen werden

虚拟将来完成时

... ich mir/mich³ geschlossen haben werde
... du dir/dich³ geschlossen haben werdest
... er sich geschlossen haben werde
... wir uns geschlossen haben werden
... ihr euch geschlossen haben werdet
... sie sich geschlossen haben werden

³ 随机选择

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。


虚拟式 II

... ich mir/mich³ schließen würde
... du dir/dich³ schließen würdest
... er sich schließen würde
... wir uns schließen würden
... ihr euch schließen würdet
... sie sich schließen würden

过去完成条件式

... ich mir/mich³ geschlossen haben würde
... du dir/dich³ geschlossen haben würdest
... er sich geschlossen haben würde
... wir uns geschlossen haben würden
... ihr euch geschlossen haben würdet
... sie sich geschlossen haben würden

³ 随机选择

祈使语气

动词 sich schließen 的祈使式 主动语态 现在时变位形式


现在时

schließ(e)⁵ (du) dir/dich³
schließen wir uns
schließt (ihr) euch
schließen Sie sich

⁵ 仅用于口语中³ 随机选择

不定式/分词

主动语态中sich schließen的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)


不定式 I


sich schließen
sich zu schließen

不定式 II


sich geschlossen haben
sich geschlossen zu haben

现在分词


sich schließend

第二分词


geschlossen

翻译

德语 sich schließen 的翻译


德语 sich schließen
英语 close, shut, complete, shut down, close down, conclude, deduce, finish
俄语 закрывать, закрыть, закрываться, завершать, закрыться, запирать, делать выводы, делать заключение
西班牙语 cerrar, concluir, terminar, cerrarse, cerrar con, clausurar, concluir acerca, concluir con
法语 fermer, clore, conclure, clôturer, combler, compléter, conclure de, conclure à
土耳其语 kapatmak, kapamak, bitirmek, kapalı olmak, kapanmak, kilitlemek, sonlandırmak, sonuç çıkarmak
葡萄牙语 fechar, encerrar, concluir, cerrar, assinar, completar, concluir de, contrair
意大利语 chiudere, concludere, terminare, chiudersi, completare, concludersi, dedurre, inferire da
罗马尼亚语 închide, completa, concluziona, inchide, se închide, suspenda, încheia
匈牙利语 bezár, befejez, becsuk, lezár, zár, berekeszt, bevégez, csatlakoztat
波兰语 zamykać, zamknąć, zawierać, zakończyć, zamykać się, być zamkniętym, kończyć się, podłączać
希腊语 κλείνω, κλείσιμο, κλειστός, συμπέρασμα, συμπεραίνω, συνάγω, συνάπτω
荷兰语 sluiten, afsluiten, concluderen, dichtdoen, dichtgaan, beëindigen, aangaan, afleiden
捷克语 uzavřít, zavřít, končit, skončit, dokončit, sjednávat, sjednávatnat, ukončit
瑞典语 stänga, sluta, avsluta, låsa, stängas, lägga ner, slut, sluta sig
丹麦语 lukke, afslutte, ende, hæve, indgå, konkludere, lukkes, opgive
日语 閉じる, 締める, 終了する, 閉まる, 結論を出す, 閉ざす, 閉める, 閉店する
加泰罗尼亚语 tancar, acabar, completar, concloure, deduir, tancar per sempre, tancar un negoci, tancat
芬兰语 sulkea, lopettaa, päättää, mennä kiinni, päätellä, solmia, sulkeutua, tehdä johtopäätös
挪威语 lukke, stenge, avslutte, ende, fullføre, konkludere, legge ned, låse
巴斯克语 itxi, itzi, ondorioztatu, beti itxi, itxi egin, ondorioa atera
塞尔维亚语 zatvoriti, biti zatvoren, prekidati, približiti se, zaključiti, zatvoriti zauvek
马其顿语 затвора, затвори, заврши, заклучок, запечати, затворање, затворање на бизнис
斯洛文尼亚语 zapreti, zaprti, sklepati, zaključiti
斯洛伐克语 uzavrieť, zatvoriť, skončiť, uzavrieť navždy, uzavrieť obchod, uzáver, zavrieť
波斯尼亚语 zatvoriti, prekinuti, zaključati, zaključiti, završiti
克罗地亚语 zatvoriti, zaključati, kompletirati, prekinuti, zaključiti, zauvijek zatvoriti, završiti
乌克兰语 закрити, закрити назавжди, зробити висновок, завершити, закривати, закриватися, закрити бізнес, закритий
保加利亚语 затварям, завършвам, приключвам, Затварят, завинаги затварям, заключение
白俄罗斯语 завяршаць, зачыняць, зачыніць, закрыць, закрыць бізнес, зачыняцца, зачыніць навечна, зрабіць выснову
印度尼西亚语 menutup, menarik kesimpulan, menutup bisnis, menutup rangkaian, menutup secara permanen, menutup toko sementara, menyelesaikan, tertutup
越南语 đóng, khép, kết thúc, rút ra kết luận, đóng cửa doanh nghiệp, đóng cửa hàng tạm thời, đóng cửa vĩnh viễn, đóng lại
乌兹别克语 yopmoq, biznesni yopish, do'konni vaqtinchalik yopish, doimiy yopmoq, elektron zanjirini yopish, tugatmoq, xulosa chiqarish, yopilmoq
印地语 बंद करना, दुकान बंद करना, निष्कर्ष निकालना, बंद, बंद होना, व्यवसाय बंद करना, समाप्त करना, सर्किट बंद करना
中文 关闭, 临时关店, 停业, 关, 关上, 得出结论, 永久关闭, 结束
泰语 ปิด, ปิดกิจการ, ปิดถาวร, ปิดร้านชั่วคราว, ปิดลง, ปิดวงจร, สรุป, สิ้นสุด
韩语 닫다, 가게를 임시로 닫다, 결론을 내리다, 닫히다, 영구적으로 닫다, 영업을 중단하다, 잠그다, 종료하다
阿塞拜疆语 bağlamaq, qapamaq, bitirmək, biznesi bağlamaq, daimi bağlamaq, dövrəni bağlamaq, mağazanı müvəqqəti bağlamaq, nəticə çıxarmaq
格鲁吉亚语 დახურვა, ბიზნესის დახურვა, დამთავრება, დასკვნა გაკეთება, მაღაზია დროებით დახურვა, საბოლოოდ დახურვა, ციკლს დახურვა
孟加拉语 বন্ধ করা, উপসংহার টানা, চিরতরে বন্ধ করা, দোকান বন্ধ করা, বন্ধ, বন্ধ হওয়া, ব্যবসা বন্ধ করা, শেষ করা
阿尔巴尼亚语 mbyll, mbaroj, mbyll biznesin, mbyll dyqanin përkohësisht, mbyll përgjithmonë, mbyll qarkun, mbyllur, nxjerr përfundim
马拉地语 बंद करणे, कायम बंद करणे, दुकान बंद करणे, निष्कर्ष काढणे, बंद, बंद होणे, व्यवसाय बंद करणे, समाप्त करणे
尼泊尔语 बन्द गर्नु, दुकान अस्थायी रूपमा बन्द गर्नु, निष्कर्ष निकाल्नु, बन्द, बन्द हुनु, व्यवसाय बन्द गर्नु, समाप्त गर्नु, सर्किट बन्द गर्नु
泰卢固语 దుకాణం తాత్కాలికంగా మూసివేయడం, నిత్యంగా మూసేయడం, నిర్ణయాన్ని తీసుకోవడం, ముగించు, మూసివేయడం, మూసివేయబడటం, మూసివేయు, మూసు
拉脱维亚语 aizvērt, aiztaisīt, izdarīt secinājumu, pabeigt, slēgt, slēgt uz visiem laikiem, slēgt veikalu uz laiku, slēgt ķēdi
泰米尔语 மூடு, மூடுதல், ஒரு முடிவை எடுக்க, கடையை தற்காலிகமாக மூடு, சர்கிட் மூடு, நிரந்தரமாக மூடு, முடிக்க, வணிகத்தை மூடு
爱沙尼亚语 järeldust teha, kinni panna, lõpetama, poodi ajutiselt sulgeda, püsivalt sulgeda, suletama, suletud, sulgeda
亚美尼亚语 փակել, ավարտել, բիզնես փակել, եզրակացնել, էլեկտրական շրջան փակել, խանութը ժամանակավոր փակել, հավերժապես փակել, փակվել
库尔德语 girtin, devreyi kapatmek, dukanê xwe girtin, qapandin bi dawî, qedandin, vekirin, xulasî derxistin
希伯来语לסגור، להיסגר، לסיים
阿拉伯语إغلاق، أغلق، أقفل، سد، أبرم، أنهى، إنهاء، استنتاج
波斯语بستن، بسته شدن، تعطیل کردن، عملی پایان دادن، نتیجه گیری، پایان دادن، استنباط کردن، استنتاج کردن
乌尔都语بند کرنا، بند، ختم کرنا، بند ہونا، مکمل کرنا، نتیجہ نکالنا

sich schließen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

sich schließen 的含义和同义词

  • eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen, zumachen
  • zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden, zugehen
  • eine Schlussfolgerung machen, folgern, schlussfolgern, herleiten, deduzieren
  • einen Vorgang beenden, abschließen, beenden, fertigstellen
  • den Verkauf in einem Geschäft temporär einstellen (indem man das Geschäft zumacht), unterbrechen
  • ...

sich schließen in openthesaurus.de

含义  同义词 

介词

sich schließen 的介词


  • etwas schließt mit etwas
  • jemand schließt auf etwas aus/nach etwas
  • jemand schließt etwas aus/nach etwas
  • jemand schließt etwas für etwas/jemanden
  • jemand schließt etwas mit etwas
  • jemand schließt etwas mit jemandem
  • jemand schließt mit etwas
  • jemand schließt von etwas auf etwas
  • ...

用法  介词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词schließen的变位

sich schließen 的所有动词时态总结


动词sich schließen的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。sich schließen的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(... sich schließt - ... sich schloss - ... sich geschlossen hat)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary schließenschließen在Duden

schließen 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich ... mir/mich schließ(e)... mir/mich schloss... mir/mich schließe... mir/mich schlösse-
du ... dir/dich schließt... dir/dich schloss(es)t... dir/dich schließest... dir/dich schlössestschließ(e) dir/dich
er ... sich schließt... sich schloss... sich schließe... sich schlösse-
wir ... uns schließen... uns schlossen... uns schließen... uns schlössenschließen uns
ihr ... euch schließt... euch schloss(e)t... euch schließet... euch schlössetschließt euch
sie ... sich schließen... sich schlossen... sich schließen... sich schlössenschließen sich

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ... ich mir/mich schließ(e), ... du dir/dich schließt, ... er sich schließt, ... wir uns schließen, ... ihr euch schließt, ... sie sich schließen
  • 过去未完成时: ... ich mir/mich schloss, ... du dir/dich schloss(es)t, ... er sich schloss, ... wir uns schlossen, ... ihr euch schloss(e)t, ... sie sich schlossen
  • 完成时: ... ich mir/mich geschlossen habe, ... du dir/dich geschlossen hast, ... er sich geschlossen hat, ... wir uns geschlossen haben, ... ihr euch geschlossen habt, ... sie sich geschlossen haben
  • 过去完成时: ... ich mir/mich geschlossen hatte, ... du dir/dich geschlossen hattest, ... er sich geschlossen hatte, ... wir uns geschlossen hatten, ... ihr euch geschlossen hattet, ... sie sich geschlossen hatten
  • 将来时 I: ... ich mir/mich schließen werde, ... du dir/dich schließen wirst, ... er sich schließen wird, ... wir uns schließen werden, ... ihr euch schließen werdet, ... sie sich schließen werden
  • 将来完成时: ... ich mir/mich geschlossen haben werde, ... du dir/dich geschlossen haben wirst, ... er sich geschlossen haben wird, ... wir uns geschlossen haben werden, ... ihr euch geschlossen haben werdet, ... sie sich geschlossen haben werden

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ... ich mir/mich schließe, ... du dir/dich schließest, ... er sich schließe, ... wir uns schließen, ... ihr euch schließet, ... sie sich schließen
  • 过去未完成时: ... ich mir/mich schlösse, ... du dir/dich schlössest, ... er sich schlösse, ... wir uns schlössen, ... ihr euch schlösset, ... sie sich schlössen
  • 完成时: ... ich mir/mich geschlossen habe, ... du dir/dich geschlossen habest, ... er sich geschlossen habe, ... wir uns geschlossen haben, ... ihr euch geschlossen habet, ... sie sich geschlossen haben
  • 过去完成时: ... ich mir/mich geschlossen hätte, ... du dir/dich geschlossen hättest, ... er sich geschlossen hätte, ... wir uns geschlossen hätten, ... ihr euch geschlossen hättet, ... sie sich geschlossen hätten
  • 将来时 I: ... ich mir/mich schließen werde, ... du dir/dich schließen werdest, ... er sich schließen werde, ... wir uns schließen werden, ... ihr euch schließen werdet, ... sie sich schließen werden
  • 将来完成时: ... ich mir/mich geschlossen haben werde, ... du dir/dich geschlossen haben werdest, ... er sich geschlossen haben werde, ... wir uns geschlossen haben werden, ... ihr euch geschlossen haben werdet, ... sie sich geschlossen haben werden

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ... ich mir/mich schließen würde, ... du dir/dich schließen würdest, ... er sich schließen würde, ... wir uns schließen würden, ... ihr euch schließen würdet, ... sie sich schließen würden
  • 过去完成时: ... ich mir/mich geschlossen haben würde, ... du dir/dich geschlossen haben würdest, ... er sich geschlossen haben würde, ... wir uns geschlossen haben würden, ... ihr euch geschlossen haben würdet, ... sie sich geschlossen haben würden

祈使语气 主动语态

  • 现在时: schließ(e) (du) dir/dich, schließen wir uns, schließt (ihr) euch, schließen Sie sich

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: sich schließen, sich zu schließen
  • 不定式 II: sich geschlossen haben, sich geschlossen zu haben
  • 现在分词: sich schließend
  • 第二分词: geschlossen

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 39996, 39996, 39996, 39996, 39996, 39996, 39996

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: schließen