德语动词schütteln的变位 ⟨从句⟩

动词 schütteln 的变位 (摇晃)是规则的。基本形式是... schüttelt、... schüttelte和... geschüttelt hat。 schütteln 的助动词是 "haben"。动词schütteln可以反身使用。在主动语态中变格，并作为从句使用。为了更好地理解，提供了无数关于动词 schütteln 的例子。为了练习和巩固，还有schütteln 的免费工作表。你不仅可以变位 schütteln，还可以变位所有德语动词。该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C2级别的词汇。评论 ☆

C2 · 规则的 · haben

schütteln

... schüttelt · ... schüttelte · ... geschüttelt hat

不能像口语中那样省略 e

agitate, shake, jolt, churn, concuss, give a shake, jog, joggle, rattle, rock, shoogle, stir, toss

/ˈʃʏtələn/ · /ˈʃʏtəl/ · /ˈʃʏtɛltə/ · /ɡəˈʃʏtəl/

einen Gegenstand oder eine Person schnell hin und her bewegen; beuteln, rütteln, aufwühlen, ekelhaft finden, schlackern

(sich+A, 宾格, bei+D, von+D)

» Vor Gebrauch schütteln . Shake before using.

Werbung ausblenden

schütteln 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

...	ich	schütt(e)l(e)⁵
...	du	schüttelst
...	er	schüttelt
...	wir	schütteln
...	ihr	schüttelt
...	sie	schütteln

过去未完成时

...	ich	schüttelte
...	du	schütteltest
...	er	schüttelte
...	wir	schüttelten
...	ihr	schütteltet
...	sie	schüttelten

祈使语气

-
schütt(e)l(e)⁵	(du)
-
schütteln	wir
schüttelt	(ihr)
schütteln	Sie

虚拟式 I

...	ich	schütt(e)le
...	du	schüttelst
...	er	schütt(e)le
...	wir	schütteln
...	ihr	schüttelt
...	sie	schütteln

虚拟式 II

...	ich	schüttelte
...	du	schütteltest
...	er	schüttelte
...	wir	schüttelten
...	ihr	schütteltet
...	sie	schüttelten

不定式

schütteln

zu schütteln

分词

schüttelnd

geschüttelt

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 schütteln 在陈述式主动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

...	ich	schütt(e)l(e)⁵
...	du	schüttelst
...	er	schüttelt
...	wir	schütteln
...	ihr	schüttelt
...	sie	schütteln

过去未完成时

...	ich	schüttelte
...	du	schütteltest
...	er	schüttelte
...	wir	schüttelten
...	ihr	schütteltet
...	sie	schüttelten

完成时

...	ich	geschüttelt	habe
...	du	geschüttelt	hast
...	er	geschüttelt	hat
...	wir	geschüttelt	haben
...	ihr	geschüttelt	habt
...	sie	geschüttelt	haben

过完时

...	ich	geschüttelt	hatte
...	du	geschüttelt	hattest
...	er	geschüttelt	hatte
...	wir	geschüttelt	hatten
...	ihr	geschüttelt	hattet
...	sie	geschüttelt	hatten

将来时 I

...	ich	schütteln	werde
...	du	schütteln	wirst
...	er	schütteln	wird
...	wir	schütteln	werden
...	ihr	schütteln	werdet
...	sie	schütteln	werden

将来完成时

...	ich	geschüttelt	haben	werde
...	du	geschüttelt	haben	wirst
...	er	geschüttelt	haben	wird
...	wir	geschüttelt	haben	werden
...	ihr	geschüttelt	haben	werdet
...	sie	geschüttelt	haben	werden

⁵ 仅用于口语中

Er schüttelte den Kopf.
Der Kapitän schüttelte den Kopf.
Sie schüttelten sich die Hände.

虚拟语气

动词schütteln在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

...	ich	schütt(e)le
...	du	schüttelst
...	er	schütt(e)le
...	wir	schütteln
...	ihr	schüttelt
...	sie	schütteln

虚拟式 II

...	ich	schüttelte
...	du	schütteltest
...	er	schüttelte
...	wir	schüttelten
...	ihr	schütteltet
...	sie	schüttelten

完式虚拟

...	ich	geschüttelt	habe
...	du	geschüttelt	habest
...	er	geschüttelt	habe
...	wir	geschüttelt	haben
...	ihr	geschüttelt	habet
...	sie	geschüttelt	haben

虚拟式过去完成

...	ich	geschüttelt	hätte
...	du	geschüttelt	hättest
...	er	geschüttelt	hätte
...	wir	geschüttelt	hätten
...	ihr	geschüttelt	hättet
...	sie	geschüttelt	hätten

将来虚拟 I

...	ich	schütteln	werde
...	du	schütteln	werdest
...	er	schütteln	werde
...	wir	schütteln	werden
...	ihr	schütteln	werdet
...	sie	schütteln	werden

虚拟将来完成时

...	ich	geschüttelt	haben	werde
...	du	geschüttelt	haben	werdest
...	er	geschüttelt	haben	werde
...	wir	geschüttelt	haben	werden
...	ihr	geschüttelt	haben	werdet
...	sie	geschüttelt	haben	werden

Im Bruchteil einer Sekunde bedecke ich mich mit meinem Badetuch und schüttele ihm die Hand.

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

...	ich	schütteln	würde
...	du	schütteln	würdest
...	er	schütteln	würde
...	wir	schütteln	würden
...	ihr	schütteln	würdet
...	sie	schütteln	würden

过去完成条件式

...	ich	geschüttelt	haben	würde
...	du	geschüttelt	haben	würdest
...	er	geschüttelt	haben	würde
...	wir	geschüttelt	haben	würden
...	ihr	geschüttelt	haben	würdet
...	sie	geschüttelt	haben	würden

祈使语气

动词 schütteln 的祈使式主动语态现在时变位形式

现在时

schütt(e)l(e)⁵	(du)
schütteln	wir
schüttelt	(ihr)
schütteln	Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中schütteln的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I

schütteln

zu schütteln

不定式 II

geschüttelt haben

geschüttelt zu haben

现在分词

schüttelnd

第二分词

geschüttelt

Er hat mir die Hand geschüttelt .
Die Gruppe wird erneut von einem Lachanfall geschüttelt .
Wenn du jemandem die Hände schüttelst , musst du ihm in die Augen schauen.

例子

schütteln 的例句

Vor Gebrauch schütteln .
Shake before using.
Er schüttelte den Kopf.
He shook his head.
Der Kapitän schüttelte den Kopf.
The captain shook his head.
Sie schüttelten sich die Hände.
They shook hands with each other.
Sie schüttelte etwas aus dem Ärmel.
She shook something out of her sleeve.
Er hat mir die Hand geschüttelt .
He shook my hand.
Der Rektor schüttelte jedem Schulabgänger die Hand.
The principal shook hands with each of the graduates.

例子

翻译

德语 schütteln 的翻译

schütteln

agitate, shake, jolt, churn, concuss, give a shake, jog, joggle

трясти, трястись, болтать, затрясти, отряхиваться, отряхнуться, пошатывать, стряхнуть

agitar, sacudir, mecer, menear, mover, remecer, sacudirse, traquetear

secouer, agiter, branler, frapper, locher, s'ébrouer

sarsmak, çalkalamak, sallamak

agitar, sacudir, abanar, chacoalhar, chocalhar, vascolejar

scuotere, agitare, fare cadere da, rabbrividire, sbatacchiare, scrollare, scuotersi, squassare

agita, scutura

megráz, ráz

trząść, chwiać, chybotać, trząść się, wstrząsać, zatrząść się

κουνώ, ταρακουνώ, τινάζω, τουρτουρίζω, τρέμω

schudden, huiveren, rillen, schokken, schudden van

třást, lomcovat, potřepat, potřást, shake, střást, třepat, vrtět

skaka, rista, ruska

ryste, ruske

振る, 揺さぶる, 揺する

sacsejar, agitar, moure

ravistaa, heiluttaa, pudistaa, puistattaa

riste, skake

dardara, mugitu

tresti, zatresti, mućkati

тресење

tresti, zibati

shake, triasť

tresti, zatresti

колихати, трясти

разтърсвам, треперя

трасці, хістаць

mengguncang

lắc

silkitmoq

हिलाना

摇晃

เขย่า

흔들다

sallanmaq

ქნევა, შერყევა

হিলানো

trondit

कंपवणे

हल्लाउनु

కంపించు

kustināt

குலக்குதல்

raputama

թափահարել

sarsîtin

לנער

رج، رجّ، رجَّ، هز، هزّ، هزَّ، اقشعر

تکان دادن، تکاندن، تکانیدن، جنباندن، لرزانیدن

جھنجھوڑنا، ہلانا

schütteln in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

schütteln 的含义和同义词

einen Gegenstand oder eine Person schnell hin und her bewegen, beuteln
rütteln, aufwühlen, ekelhaft finden, schlackern, durchschütteln, Ekel empfinden

schütteln in openthesaurus.de

含义同义词

介词

schütteln 的介词

jemand/etwas schüttelt etwas von etwas
jemand/etwas schüttelt sich bei jemandem/etwas
jemand/etwas schüttelt von etwas

用法介词

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典