德语动词erfüllen的变位 ⟨从句⟩

动词 erfüllen 的变位是规则的。基本形式是... erfüllt、... erfüllte和... erfüllt hat。 erfüllen 的助动词是 "haben"。动词erfüllen可以反身使用。 erfüllen 的前缀 er- 是不可分的。在主动语态中变格，并作为从句使用。为了更好地理解，提供了无数关于动词 erfüllen 的例子。为了练习和巩固，还有erfüllen 的免费工作表。你不仅可以变位 erfüllen，还可以变位所有德语动词。该动词属于“Zertifikat Deutsch”或A2级别的词汇。评论 ☆

视频

A2 · 规则的 · haben · 不可分割的

erfüllen

... erfüllt · ... erfüllte · ... erfüllt hat

fulfill, satisfy, comply with, fulfil, meet, achieve, answer, be fulfilled, come true, come up to, conform to, discharge, elate, fulifil, grant, imbue, inform with, infuse with, live up to, measure up to, perform, pervade, preoccupy, prepossess, suffuse, complete, occupy, realize, spread

[Wissenschaft] die Gedanken beherrschen, starke Gefühle auslösen; etwas Wünschen oder Ansprüchen gerecht werden; antreiben, eintreffen, ausbreiten, ausfüllen

(sich+A, 宾格, 与格., mit+D, in+D)

» Mein Traum hat sich erfüllt . My dream has come true.

Werbung ausblenden

erfüllen 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

...	ich	erfüll(e)⁵
...	du	erfüllst
...	er	erfüllt
...	wir	erfüllen
...	ihr	erfüllt
...	sie	erfüllen

过去未完成时

...	ich	erfüllte
...	du	erfülltest
...	er	erfüllte
...	wir	erfüllten
...	ihr	erfülltet
...	sie	erfüllten

祈使语气

-
erfüll(e)⁵	(du)
-
erfüllen	wir
erfüllt	(ihr)
erfüllen	Sie

虚拟式 I

...	ich	erfülle
...	du	erfüllest
...	er	erfülle
...	wir	erfüllen
...	ihr	erfüllet
...	sie	erfüllen

虚拟式 II

...	ich	erfüllte
...	du	erfülltest
...	er	erfüllte
...	wir	erfüllten
...	ihr	erfülltet
...	sie	erfüllten

不定式

erfüllen

zu erfüllen

分词

erfüllend

erfüllt

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 erfüllen 在陈述式主动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

...	ich	erfüll(e)⁵
...	du	erfüllst
...	er	erfüllt
...	wir	erfüllen
...	ihr	erfüllt
...	sie	erfüllen

过去未完成时

...	ich	erfüllte
...	du	erfülltest
...	er	erfüllte
...	wir	erfüllten
...	ihr	erfülltet
...	sie	erfüllten

完成时

...	ich	erfüllt	habe
...	du	erfüllt	hast
...	er	erfüllt	hat
...	wir	erfüllt	haben
...	ihr	erfüllt	habt
...	sie	erfüllt	haben

过完时

...	ich	erfüllt	hatte
...	du	erfüllt	hattest
...	er	erfüllt	hatte
...	wir	erfüllt	hatten
...	ihr	erfüllt	hattet
...	sie	erfüllt	hatten

将来时 I

...	ich	erfüllen	werde
...	du	erfüllen	wirst
...	er	erfüllen	wird
...	wir	erfüllen	werden
...	ihr	erfüllen	werdet
...	sie	erfüllen	werden

将来完成时

...	ich	erfüllt	haben	werde
...	du	erfüllt	haben	wirst
...	er	erfüllt	haben	wird
...	wir	erfüllt	haben	werden
...	ihr	erfüllt	haben	werdet
...	sie	erfüllt	haben	werden

⁵ 仅用于口语中

Glück, das die Brust erfüllt .
Er erfüllt seine Pflicht.
Er erfüllte sein Versprechen.

虚拟语气

动词erfüllen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

...	ich	erfülle
...	du	erfüllest
...	er	erfülle
...	wir	erfüllen
...	ihr	erfüllet
...	sie	erfüllen

虚拟式 II

...	ich	erfüllte
...	du	erfülltest
...	er	erfüllte
...	wir	erfüllten
...	ihr	erfülltet
...	sie	erfüllten

完式虚拟

...	ich	erfüllt	habe
...	du	erfüllt	habest
...	er	erfüllt	habe
...	wir	erfüllt	haben
...	ihr	erfüllt	habet
...	sie	erfüllt	haben

虚拟式过去完成

...	ich	erfüllt	hätte
...	du	erfüllt	hättest
...	er	erfüllt	hätte
...	wir	erfüllt	hätten
...	ihr	erfüllt	hättet
...	sie	erfüllt	hätten

将来虚拟 I

...	ich	erfüllen	werde
...	du	erfüllen	werdest
...	er	erfüllen	werde
...	wir	erfüllen	werden
...	ihr	erfüllen	werdet
...	sie	erfüllen	werden

虚拟将来完成时

...	ich	erfüllt	haben	werde
...	du	erfüllt	haben	werdest
...	er	erfüllt	haben	werde
...	wir	erfüllt	haben	werden
...	ihr	erfüllt	haben	werdet
...	sie	erfüllt	haben	werden

Das Buschwindröschen gehöre als Wildblume in die freie Natur und erfülle dort wichtige Aufgaben.

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

...	ich	erfüllen	würde
...	du	erfüllen	würdest
...	er	erfüllen	würde
...	wir	erfüllen	würden
...	ihr	erfüllen	würdet
...	sie	erfüllen	würden

过去完成条件式

...	ich	erfüllt	haben	würde
...	du	erfüllt	haben	würdest
...	er	erfüllt	haben	würde
...	wir	erfüllt	haben	würden
...	ihr	erfüllt	haben	würdet
...	sie	erfüllt	haben	würden

祈使语气

动词 erfüllen 的祈使式主动语态现在时变位形式

现在时

erfüll(e)⁵	(du)
erfüllen	wir
erfüllt	(ihr)
erfüllen	Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中erfüllen的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I

erfüllen

zu erfüllen

不定式 II

erfüllt haben

erfüllt zu haben

现在分词

erfüllend

第二分词

erfüllt

Mein Traum hat sich erfüllt .
Du solltest deine Pflicht erfüllen .
Sie haben die Bedingungen nicht erfüllt .

例子

erfüllen 的例句

Mein Traum hat sich erfüllt .
My dream has come true.
Glück, das die Brust erfüllt .
Happiness that fills the chest.
Er erfüllt seine Pflicht.
He does his duty.
Er erfüllte sein Versprechen.
He fulfilled his promise.
Sie erfüllten meinen Wunsch.
They fulfilled my wish.
Du solltest deine Pflicht erfüllen .
You should carry out your duty.
Sie haben die Bedingungen nicht erfüllt .
They did not fulfill the conditions.

例子

翻译

德语 erfüllen 的翻译

erfüllen

fulfill, satisfy, comply with, fulfil, fulifil, meet, achieve, answer

выполнять, исполнить, исполнять, исполняться, сбываться, сбыться, быть полным, исполниться

cumplir, satisfacer, colmar, corresponder, corresponder a, desempeñar, impregnar, llenar

remplir, satisfaire, exaucer, réaliser, accomplir, animer, assumer, combler

yerine getirmek, gerçekleştirmek, gerçekleşmek, karşılamak, tamamlamak, yayılmak, yer kaplamak, yerine gelmek

cumprir, satisfazer, realizar, atingir, concretizar-se, cumprir-se, preencher, realizar-se

soddisfare, adempiere, compiere, occupare, accontentare, adempiersi, assolvere, compiersi

realiza, satisface, îndeplini, împlini, extindere, ocupare

teljesít, teljesül, beteljesít, elterjed, helyet foglal

spełniać, spełnić, przejmować, przejąć, spełniać się, spełnić się, wypelnić, rozprzestrzeniać się

εκπληρώνω, ανταποκρίνομαι σε, γεμίζω, εκπληρώνομαι, εκτελώ, επαληθεύομαι, πληρώ, εκπλήρωση

vervullen, in vervulling gaan, oplosbaar maken, uitkomen, voldoen aan, beheersen, innemen, invullen

splnit, naplnit, naplňovat, splňovat, splňovatnit, ovlivnit, rozšiřovat se, vyhovět

uppfylla, fullgöra, fylla, infria, behärska, fullfölja, sprida, uppta

opfylde, gå i opfyldelse, fylde, realisere, udfylde

実現する, 満たす, 叶える, 当てはまる, 果たす, 遂げる, 占める, 広がる

complir, dominar, expandir-se, ocupar, omplir, provocar, satisfer

täyttää, toteuttaa, toteutua, täyttyä, realisoida, hallita, herättää tunteita, levitä

oppfylle, innfri, oppta, realisere, sprede

betetzea, betetze, betetzeko, moldatu

ostvariti, ispuniti, proširiti se, zadovoljiti, zauzeti mesto

исполнува, задоволува, заполнување, ширење

izpolniti, obvladovati, uveljaviti, zasedati, širiti se

splniť, naplniť, ovládnuť myšlienky, rozšíriť sa, vyhovieť, vyvolať silné pocity, zaujať miesto

ispuniti, ostvariti, proširiti se, zadovoljiti, zauzeti mjesto

ispuniti, ostvariti, proširiti se, zauzeti mjesto

задовольнити, виконувати, наповнювати, виконати, займати місце, здійснювати, поширюватися, реалізувати

изпълнявам, осъществявам, заетост, овладявам, предизвиквам, разширяване

выконваць, выклікаць моцныя пачуцці, задовольніць, заняць месца, запаўняць, распаўсюдзіцца, упраўляць думкамі

להגשים، לממש، להתפשט، למלא، ממלא

أنجز، حقق، أجاب، أدى، حقق الشروط المطلوبة، حقق الشيء، لبى، ملأ

برآورده کردن، تحقق بخشیدن، ایفاکردن، تالبه پرکردن، تامین کردن، تحقق یافتن، اشغال کردن، تحقق

مکمل کرنا، پورا کرنا، جگہ لینا، پوری کرنا، پھیلنا

erfüllen in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

erfüllen 的含义和同义词

[Wissenschaft] die Gedanken beherrschen, starke Gefühle auslösen, etwas Wünschen oder Ansprüchen gerecht werden, antreiben, eintreffen, ausbreiten, ausfüllen
[Wissenschaft] die Gedanken beherrschen, starke Gefühle auslösen, etwas Wünschen oder Ansprüchen gerecht werden, antreiben, eintreffen, ausbreiten, ausfüllen
[Wissenschaft] die Gedanken beherrschen, starke Gefühle auslösen, etwas Wünschen oder Ansprüchen gerecht werden, antreiben, eintreffen, ausbreiten, ausfüllen
[Wissenschaft] die Gedanken beherrschen, starke Gefühle auslösen, etwas Wünschen oder Ansprüchen gerecht werden, antreiben, eintreffen, ausbreiten, ausfüllen
[Wissenschaft] die Gedanken beherrschen, starke Gefühle auslösen, etwas Wünschen oder Ansprüchen gerecht werden, antreiben, eintreffen, ausbreiten, ausfüllen

erfüllen in openthesaurus.de

含义同义词

介词

erfüllen 的介词

etwas erfüllt sich in jemandem/etwas
jemand/etwas erfüllt etwas mit etwas
jemand/etwas erfüllt jemanden mit etwas
jemand/etwas erfüllt jemanden/etwas mit etwas

用法介词

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典