德语动词absprechen的变位 ⟨从句⟩

动词 absprechen 的变位是不规则的。基本形式是... abspricht、... absprach和... abgesprochen hat。元音交替通过词干元音 e - a - o 实现。 absprechen 的助动词是 "haben"。动词absprechen可以反身使用。 absprechen 的首音节 ab- 是可分离的。在主动语态中变格，并作为从句使用。为了更好地理解，提供了无数关于动词 absprechen 的例子。为了练习和巩固，还有absprechen 的免费工作表。你不仅可以变位 absprechen，还可以变位所有德语动词。该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C1级别的词汇。评论 ☆

视频

C1 · 不规则 · haben · 可分离的

ab·sprechen

... abspricht · ... absprach · ... abgesprochen hat

词干元音的变化 e - a - o e/i 在现在时和祈使语气中的变化

deny, arrange, agree, agree on, decide, set, disclaim

etwas auf Grundlage eines Urteils (z. B. eines Gerichtsurteils) aberkennen; angeben, dass (nach der eigenen Ansicht) ein anderer eine bestimmte Eigenschaft, Fähigkeit oder etwas Ähnliches nicht hat; festlegen, urteilen, herziehen, aushandeln

(sich+A, 宾格, 与格., mit+D, über+A)

» Lasst uns die Details später absprechen . Let's arrange the details later.

Werbung ausblenden

absprechen 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

...	ich	absprech(e)⁵
...	du	absprichst
...	er	abspricht
...	wir	absprechen
...	ihr	absprecht
...	sie	absprechen

过去未完成时

...	ich	absprach
...	du	absprachst
...	er	absprach
...	wir	absprachen
...	ihr	abspracht
...	sie	absprachen

祈使语气

-
sprich	(du)	ab
-
sprechen	wir	ab
sprecht	(ihr)	ab
sprechen	Sie	ab

虚拟式 I

...	ich	abspreche
...	du	absprechest
...	er	abspreche
...	wir	absprechen
...	ihr	absprechet
...	sie	absprechen

虚拟式 II

...	ich	abspräche
...	du	absprächest
...	er	abspräche
...	wir	absprächen
...	ihr	absprächet
...	sie	absprächen

不定式

absprechen

abzusprechen

分词

absprechend

abgesprochen

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 absprechen 在陈述式主动语态中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

...	ich	absprech(e)⁵
...	du	absprichst
...	er	abspricht
...	wir	absprechen
...	ihr	absprecht
...	sie	absprechen

过去未完成时

...	ich	absprach
...	du	absprachst
...	er	absprach
...	wir	absprachen
...	ihr	abspracht
...	sie	absprachen

完成时

...	ich	abgesprochen	habe
...	du	abgesprochen	hast
...	er	abgesprochen	hat
...	wir	abgesprochen	haben
...	ihr	abgesprochen	habt
...	sie	abgesprochen	haben

过完时

...	ich	abgesprochen	hatte
...	du	abgesprochen	hattest
...	er	abgesprochen	hatte
...	wir	abgesprochen	hatten
...	ihr	abgesprochen	hattet
...	sie	abgesprochen	hatten

将来时 I

...	ich	absprechen	werde
...	du	absprechen	wirst
...	er	absprechen	wird
...	wir	absprechen	werden
...	ihr	absprechen	werdet
...	sie	absprechen	werden

将来完成时

...	ich	abgesprochen	haben	werde
...	du	abgesprochen	haben	wirst
...	er	abgesprochen	haben	wird
...	wir	abgesprochen	haben	werden
...	ihr	abgesprochen	haben	werdet
...	sie	abgesprochen	haben	werden

⁵ 仅用于口语中

Er sprach über das Leben am Hofe ab .
Es ist besser, dass einem der Arzt als der Jurist das Leben abspricht .
Wenn man sich nicht abspricht , muss man damit rechnen, dass nichts klappt.

虚拟语气

动词absprechen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

...	ich	abspreche
...	du	absprechest
...	er	abspreche
...	wir	absprechen
...	ihr	absprechet
...	sie	absprechen

虚拟式 II

...	ich	abspräche
...	du	absprächest
...	er	abspräche
...	wir	absprächen
...	ihr	absprächet
...	sie	absprächen

完式虚拟

...	ich	abgesprochen	habe
...	du	abgesprochen	habest
...	er	abgesprochen	habe
...	wir	abgesprochen	haben
...	ihr	abgesprochen	habet
...	sie	abgesprochen	haben

虚拟式过去完成

...	ich	abgesprochen	hätte
...	du	abgesprochen	hättest
...	er	abgesprochen	hätte
...	wir	abgesprochen	hätten
...	ihr	abgesprochen	hättet
...	sie	abgesprochen	hätten

将来虚拟 I

...	ich	absprechen	werde
...	du	absprechen	werdest
...	er	absprechen	werde
...	wir	absprechen	werden
...	ihr	absprechen	werdet
...	sie	absprechen	werden

虚拟将来完成时

...	ich	abgesprochen	haben	werde
...	du	abgesprochen	haben	werdest
...	er	abgesprochen	haben	werde
...	wir	abgesprochen	haben	werden
...	ihr	abgesprochen	haben	werdet
...	sie	abgesprochen	haben	werden

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

...	ich	absprechen	würde
...	du	absprechen	würdest
...	er	absprechen	würde
...	wir	absprechen	würden
...	ihr	absprechen	würdet
...	sie	absprechen	würden

过去完成条件式

...	ich	abgesprochen	haben	würde
...	du	abgesprochen	haben	würdest
...	er	abgesprochen	haben	würde
...	wir	abgesprochen	haben	würden
...	ihr	abgesprochen	haben	würdet
...	sie	abgesprochen	haben	würden

祈使语气

动词 absprechen 的祈使式主动语态现在时变位形式

现在时

sprich	(du)	ab
sprechen	wir	ab
sprecht	(ihr)	ab
sprechen	Sie	ab

不定式/分词

主动语态中absprechen的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I

absprechen

abzusprechen

不定式 II

abgesprochen haben

abgesprochen zu haben

现在分词

absprechend

第二分词

abgesprochen

Lasst uns die Details später absprechen .
Wir können ihm nicht absprechen , dass er ehrlich ist.
In Zukunft müssen wir uns besser absprechen , damit so etwas nicht noch einmal passiert.

例子

absprechen 的例句

Lasst uns die Details später absprechen .
Let's arrange the details later.
Er sprach über das Leben am Hofe ab .
He spoke about life at court.
Wir können ihm nicht absprechen , dass er ehrlich ist.
We cannot gainsay that he is honest.
In Zukunft müssen wir uns besser absprechen , damit so etwas nicht noch einmal passiert.
In the future, we need to coordinate better so that something like this doesn't happen again.
Hat Tom das mit Maria abgesprochen ?
Did Tom discuss that with Mary?
Man kann der Freiheit, die uns durch diese mühelose Ubiquität geschenkt wird, auch die guten Seiten nicht absprechen .
One cannot deny the good sides of the freedom that is granted to us by this effortless ubiquity.
Das war von vornherein abgesprochen .
That was agreed upon from the very beginning.

例子

翻译

德语 absprechen 的翻译

absprechen

deny, arrange, agree, agree on, decide, set, disclaim

договориться, отказывать, согласовать, лишать, отказать, договариваться, досказать, досказывать

acordar, negar, apalabrar, componerse con, convenir, ponerse de acuerdo, privar, privar de

contester à, convenir de, convenir de avec, dénier, dénier à, s'entendre sur, convenir, annuler

kararlaştırmak, reddetmek, anlaşmak, belirlemek, inkar etmek, iptal etmek, karşı çıkmak, tartışmak

combinar, conchavar com, contestar, negar a, privar de, acordar, negar, anular

negare, concordare con, mettersi d’accordo, negare a, non riconoscere a, concordare, accordare, decidere

conveni, stabili, contesta, anula, conveni asupra, decide, nega, refuza

megállapodik, kétségbe von, elutasít, megbeszél, megbeszélés, megegyezés, megfoszt, megvonás

uzgadniać, odmawiać, odmówić, omawiać, omawiać z, omówić, pozbawiać, pozbawić

συμφωνώ, αρνούμαι, στερώ, συνεννοούμαι, απορρίπτω, αντιλέγω, αποστέρηση, αφαίρεση

afspreken, overeenkomen, met elkaar afspreken, ontzeggen, weigeren, afnemen, afspraken maken, afwijzen

smlouvat, smluvit, upírat, upřít, dohodnout, domluvit, nepřijmout, odejmout

avtala, avgöra, fråndöma, frånkänna, ifrågasätta, komma överens, komma överens om, förneka

aftale, frakende, afvise, benægte, afskære, beslutte, fastlægge

打ち合せる, 否定する, 合意する, 剥奪する, 協議する, 取り決める, 取り消す, 拒否する

acordar, negar, decidir, denegar, establir, refusar, retirar

kieltää, sopia, sopimus, hylätä, poistaa, sovittu

fraskrive, nekte, avtale, avvise, benekte, enighet, fastsette, frata

ukatu, adostu, hitzez adostu

dogovoriti, oduzeti, odbijati, usaglasiti, uskratiti, utvrditi

договор, одбивање, одземање

dogovor, dogovoriti, dogovoriti se, odkloniti, odvzeti, skleniti dogovor, zavrniti

dohodnúť, dohodnúť sa, odmietnuť, odoprieť, odňať, určiť

dogovoriti, negirati, oduzeti, dogovor, odbijati, ukloniti, utvrditi

dogovoriti, oduzeti, dogovor, negirati, odbijati, utvrditi

домовлятися, узгоджувати, заперечувати, визначати, відмовляти, відмовлятися, позбавити

отказвам, споразумение, анулирам, договорка, отменям, отнемам, уговорка

дамовіцца, узгадніць, адмаўляць, адмовіцца, адмоўліваць, пагадніцца

לשלול، הסכם، הסכמה، להסכים، להתנגד، לקבוע

اتفاق، إلغاء، تحديد، تنسيق، توافق، رفض، نزع، نفي

توافق کردن، انکار کردن، تصمیم گرفتن، تعیین کردن، رد کردن، سلب کردن، نفی کردن

طے کرنا، انکار کرنا، اتفاق کرنا، رد کرنا، فیصلہ کرنا، مقرر کرنا، منع کرنا، نہ ماننا

absprechen in dict.cc

翻译

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。

所有英雄

定义

absprechen 的含义和同义词

etwas auf Grundlage eines Urteils (z. B. eines Gerichtsurteils) aberkennen, angeben, dass (nach der eigenen Ansicht) ein anderer eine bestimmte Eigenschaft, Fähigkeit oder etwas Ähnliches nicht hat, festlegen, urteilen, herziehen, aushandeln
etwas auf Grundlage eines Urteils (z. B. eines Gerichtsurteils) aberkennen, angeben, dass (nach der eigenen Ansicht) ein anderer eine bestimmte Eigenschaft, Fähigkeit oder etwas Ähnliches nicht hat, festlegen, urteilen, herziehen, aushandeln
etwas auf Grundlage eines Urteils (z. B. eines Gerichtsurteils) aberkennen, angeben, dass (nach der eigenen Ansicht) ein anderer eine bestimmte Eigenschaft, Fähigkeit oder etwas Ähnliches nicht hat, festlegen, urteilen, herziehen, aushandeln
etwas auf Grundlage eines Urteils (z. B. eines Gerichtsurteils) aberkennen, angeben, dass (nach der eigenen Ansicht) ein anderer eine bestimmte Eigenschaft, Fähigkeit oder etwas Ähnliches nicht hat, festlegen, urteilen, herziehen, aushandeln
etwas auf Grundlage eines Urteils (z. B. eines Gerichtsurteils) aberkennen, angeben, dass (nach der eigenen Ansicht) ein anderer eine bestimmte Eigenschaft, Fähigkeit oder etwas Ähnliches nicht hat, festlegen, urteilen, herziehen, aushandeln

...

absprechen in openthesaurus.de

含义同义词

介词

absprechen 的介词

jemand/etwas spricht etwas mit jemandem ab
jemand/etwas spricht mit jemandem ab
jemand/etwas spricht sich mit jemandem ab
jemand/etwas spricht sich mit jemandem über etwas ab
jemand/etwas spricht über jemanden/etwas ab

用法介词

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典