德语动词nagen的变位

动词 nagen 的变位 (啃, 啃噬)是规则的。 基本形式是nagt、nagte和hat genagt。 nagen 的助动词是 "haben"。 在主动语态中变格，并作为主句使用。 为了更好地理解，提供了无数关于动词 nagen 的例子。 为了练习和巩固，还有nagen 的免费工作表。 你不仅可以变位 nagen，还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或B2级别的词汇。 评论 ☆

视频 

B2 · 规则的 · haben

nagen

nagt · nagte · hat genagt

英语 gnaw, bite, chip away (at), eat away (at), eat away at, fret, gnaw at, gnaw away (at), gnaw on, nibble, prey (on) mind, torment, wear, worry

/ˈnaːɡn̩/ · /ˈnaːkt/ · /ˈnaːktə/ · /ɡəˈnaːkt/

mit den Zähnen kleine Stücke einer harten Substanz abbeißen, trennen; jemanden quälen, peinigen, zerfressen; kauen, schnurpseln, abnagen, mümmeln

(sich, 宾格, an+D, an+A)

» Der Hund nagt am Knochen. 英语 The dog is gnawing on the bone.

Werbung ausblenden

nagen 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich nag(e)⁵
du nagst
er nagt
wir nagen
ihr nagt
sie nagen

过去未完成时

ich nagte
du nagtest
er nagte
wir nagten
ihr nagtet
sie nagten

祈使语气

-
nag(e)⁵ (du)
-
nagen wir
nagt (ihr)
nagen Sie

虚拟式 I

ich nage
du nagest
er nage
wir nagen
ihr naget
sie nagen

虚拟式 II

ich nagte
du nagtest
er nagte
wir nagten
ihr nagtet
sie nagten

不定式

nagen
zu nagen

分词

nagend
genagt

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 nagen 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich nag(e)⁵
du nagst
er nagt
wir nagen
ihr nagt
sie nagen

过去未完成时

ich nagte
du nagtest
er nagte
wir nagten
ihr nagtet
sie nagten

完成时

ich habe genagt
du hast genagt
er hat genagt
wir haben genagt
ihr habt genagt
sie haben genagt

过完时

ich hatte genagt
du hattest genagt
er hatte genagt
wir hatten genagt
ihr hattet genagt
sie hatten genagt

将来时 I

ich werde nagen
du wirst nagen
er wird nagen
wir werden nagen
ihr werdet nagen
sie werden nagen

将来完成时

ich werde genagt haben
du wirst genagt haben
er wird genagt haben
wir werden genagt haben
ihr werdet genagt haben
sie werden genagt haben

⁵ 仅用于口语中

  • Der Hund nagt am Knochen. 
  • Seit Tagen nagte der Hunger an ihnen. 
  • An der Kirche nagte der Zahn der Zeit. 

虚拟语气

动词nagen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich nage
du nagest
er nage
wir nagen
ihr naget
sie nagen

虚拟式 II

ich nagte
du nagtest
er nagte
wir nagten
ihr nagtet
sie nagten

完式虚拟

ich habe genagt
du habest genagt
er habe genagt
wir haben genagt
ihr habet genagt
sie haben genagt

虚拟式过去完成

ich hätte genagt
du hättest genagt
er hätte genagt
wir hätten genagt
ihr hättet genagt
sie hätten genagt

将来虚拟 I

ich werde nagen
du werdest nagen
er werde nagen
wir werden nagen
ihr werdet nagen
sie werden nagen

虚拟将来完成时

ich werde genagt haben
du werdest genagt haben
er werde genagt haben
wir werden genagt haben
ihr werdet genagt haben
sie werden genagt haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich würde nagen
du würdest nagen
er würde nagen
wir würden nagen
ihr würdet nagen
sie würden nagen

过去完成条件式

ich würde genagt haben
du würdest genagt haben
er würde genagt haben
wir würden genagt haben
ihr würdet genagt haben
sie würden genagt haben

祈使语气

动词 nagen 的祈使式 主动语态 现在时变位形式

现在时

nag(e)⁵ (du)
nagen wir
nagt (ihr)
nagen Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中nagen的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I


nagen
zu nagen

不定式 II


genagt haben
genagt zu haben

现在分词


nagend

第二分词


genagt
  • Tom fühlte die Eifersucht an sich nagen . 
  • Eine Ratte hat ein Loch in die Wand genagt . 
  • Ich nage schon seit Wochen an dem Problem, wie ich meinen Urlaub finanzieren soll. 

例子

nagen 的例句

  • Der Hund nagt am Knochen. 
    英语 The dog is gnawing on the bone.
  • Tom fühlte die Eifersucht an sich nagen . 
    英语 Tom felt a stab of jealousy.
  • Seit Tagen nagte der Hunger an ihnen. 
    英语 Hunger has been gnawing at them for days.
  • An der Kirche nagte der Zahn der Zeit. 
    英语 At the church, the tooth of time gnawed.
  • Eine Ratte hat ein Loch in die Wand genagt . 
    英语 A rat chewed a hole in the wall.
  • Ich nage schon seit Wochen an dem Problem, wie ich meinen Urlaub finanzieren soll. 
    英语 I've been gnawing the problem of how to finance my vacation for weeks.
  • Der Kummer nagt an ihm. 
    英语 The sorrow gnaws at him.
例子 

翻译

德语 nagen 的翻译

德语 nagen
英语 gnaw, bite, chip away (at), eat away (at), eat away at, fret, gnaw at, gnaw away (at)
俄语 грызть, глодать, кусать, мучить, обгладывать, обглодать, обгрызать, погрызть
西班牙语 roer, atormentar, corroer, devorar, morder, rosigar, torturar
法语 ronger, grignoter, miner, mordre, ruiner, tarauder, tourmenter, éroder
土耳其语 kemirmek, dişlemek, düşünmek, rahatsız etmek, sıkıntı vermek
葡萄牙语 morder, roer, devorar, ratar, torturar
意大利语 consumare, rodere, rosicchiare, corrodere, mordere, mordicchiare, risicchiare, rosicare
罗马尼亚语 roade, chinui, mânca, tortura
匈牙利语 gyötör, harapni, kínz, rág, rágcsál, rágni
波兰语 gryźć, dręczyć, męczyć, nawijać, niszczyć, podmywać, podmyć, ugryźć
希腊语 βασανίζω, τρώω, δαγκώνω, ροκανίζω, τρώγω
荷兰语 knagen, bijten, kwellen, pijnigen, verteren
捷克语 hlodat, mučit, ohlodat, okousat, trápit, žrát
瑞典语 gnaga, bita, plåga, tära på
丹麦语 gnave, bide, nage, plage
日语 かじる, 噛む, 悩ます, 苦しめる, 蝕む
加泰罗尼亚语 mordar, mordiscar, rosegar, rossegar, torturar
芬兰语 kalvaa, jyrsiä, jäytää, kiusata, nakerrella, nakertaa, pureksia, pureskella
挪威语 gnage, bite, nage, plage
巴斯克语 jazarpena, mordea, torturatzea
塞尔维亚语 gristi, mučiti, odgristi, patiti
马其顿语 гризам, карам, мачење, мачење на некого
斯洛文尼亚语 glodati, grizti, mučiti, odgrizniti, pečiti, žreti
斯洛伐克语 hlodať, hrýzť, kusovať, mučiť, trápiť
波斯尼亚语 gristi, mučiti, odgristi, patiti
克罗地亚语 gristi, glodati, mučiti, odgristi, patiti
乌克兰语 гризти, з'їдати, катувати, кусати, мучити
保加利亚语 гриза, дъвча, изтезавам, мъча
白俄罗斯语 аддзяляць, адкусваць, грызці, катаванне, пакуты
印度尼西亚语 menggerogoti, mendera
越南语 day dứt, dằn vặt, gặm
乌兹别克语 azoblamoq, ich-ichiga yemoq, kemirmoq
印地语 कचोटना, कुतरना, तड़पाना
中文 啃, 啃噬, 折磨
泰语 กัดแทะ, คอยกัดกิน, ทรมาน
韩语 갉아먹다, 갉다, 괴롭히다
阿塞拜疆语 dişləmək, əzab vermək
格鲁吉亚语 ატანჯება, ღრღნა, ჭამა
孟加拉语 কষ্ট দেওয়া, চিবানো, পীড়িত করা
阿尔巴尼亚语 gërryej, brej, torturoj
马拉地语 कचोटणे, कुतरणे, तडफडवणे
尼泊尔语 कुर्नु, पिरोल्नु, पीडा दिनु
泰卢固语 కొరకడం, నొప్పించు, వేదింపజేయు
拉脱维亚语 grauzt, mokīt
泰米尔语 கவ்வுதல், துன்பப்படுத்து
爱沙尼亚语 näri, närima, piinama
亚美尼亚语 կծել, կրծել, տանջել
库尔德语 azab dan, mijandin, çewîn
希伯来语לנשוך، לכרסם، לנגוס
阿拉伯语قرض، قضم، يأكل، يؤلم، يعذب، يعض، يقطع
波斯语آزار دادن، جویدن، عذاب دادن، نیش زدن
乌尔都语تنگ کرنا، عذاب دینا، چبانا، کاٹنا، کھانا

nagen in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

nagen 的含义和同义词
  • mit den Zähnen kleine Stücke einer harten Substanz abbeißen, trennen
  • jemanden quälen, peinigen, zerfressen
  • kauen, schnurpseln, abnagen, mümmeln, fletschern, mummeln
nagen in openthesaurus.de
含义  同义词 

介词

nagen 的介词

  • jemand/etwas nagt an etwas
  • jemand/etwas nagt an jemandem
  • jemand/etwas nagt an jemandem/etwas
用法  介词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词nagen的变位

nagen 的所有动词时态总结

动词nagen的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。nagen的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（nagt - nagte - hat genagt）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary nagen和nagen在Duden。

nagen 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich nag(e)nagtenagenagte-
du nagstnagtestnagestnagtestnag(e)
er nagtnagtenagenagte-
wir nagennagtennagennagtennagen
ihr nagtnagtetnagetnagtetnagt
sie nagennagtennagennagtennagen

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich nag(e), du nagst, er nagt, wir nagen, ihr nagt, sie nagen
  • 过去未完成时: ich nagte, du nagtest, er nagte, wir nagten, ihr nagtet, sie nagten
  • 完成时: ich habe genagt, du hast genagt, er hat genagt, wir haben genagt, ihr habt genagt, sie haben genagt
  • 过去完成时: ich hatte genagt, du hattest genagt, er hatte genagt, wir hatten genagt, ihr hattet genagt, sie hatten genagt
  • 将来时 I: ich werde nagen, du wirst nagen, er wird nagen, wir werden nagen, ihr werdet nagen, sie werden nagen
  • 将来完成时: ich werde genagt haben, du wirst genagt haben, er wird genagt haben, wir werden genagt haben, ihr werdet genagt haben, sie werden genagt haben

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich nage, du nagest, er nage, wir nagen, ihr naget, sie nagen
  • 过去未完成时: ich nagte, du nagtest, er nagte, wir nagten, ihr nagtet, sie nagten
  • 完成时: ich habe genagt, du habest genagt, er habe genagt, wir haben genagt, ihr habet genagt, sie haben genagt
  • 过去完成时: ich hätte genagt, du hättest genagt, er hätte genagt, wir hätten genagt, ihr hättet genagt, sie hätten genagt
  • 将来时 I: ich werde nagen, du werdest nagen, er werde nagen, wir werden nagen, ihr werdet nagen, sie werden nagen
  • 将来完成时: ich werde genagt haben, du werdest genagt haben, er werde genagt haben, wir werden genagt haben, ihr werdet genagt haben, sie werden genagt haben

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde nagen, du würdest nagen, er würde nagen, wir würden nagen, ihr würdet nagen, sie würden nagen
  • 过去完成时: ich würde genagt haben, du würdest genagt haben, er würde genagt haben, wir würden genagt haben, ihr würdet genagt haben, sie würden genagt haben

祈使语气 主动语态

  • 现在时: nag(e) (du), nagen wir, nagt (ihr), nagen Sie

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: nagen, zu nagen
  • 不定式 II: genagt haben, genagt zu haben
  • 现在分词: nagend
  • 第二分词: genagt

评论


登录

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 67651, 67651

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： nagen

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 67651, 67651

* Tatoeba（tatoeba.org）的句子在 CC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询： 1245419, 7697475, 608466