第二虚拟式 的德语动词 auslösen ⟨状态被动语态⟩

auslösen 在 虚拟语气 过去未完成时 可能式 状态被动语态 中的变位是:ich wäre ausgelöst, du wärest ausgelöst, er wäre ausgelöst, wir wären ausgelöst, ihr wäret ausgelöst, sie wären ausgelöst。这些形式的构成遵循一定的语法规则。同样适用于第二虚拟式中auslösen的简单动词形式的变位要求。 评论

翻译

德语 auslösen 的翻译


德语 auslösen
英语 ransom, trigger, initiate, set up, activate, actuate, cause, elicit
俄语 вызывать, вызвать, выкупать, инициировать, выкупить, вылущить, вынуть, выплата
西班牙语 provocar, activar, causar, desencadenar, rescatar, dar lugar a, disparar, pagar
法语 déclencher, racheter, déchainer, dégager, désengager, désosser, provoquer, rembourser
土耳其语 başlatmak, doğurmak, harekete geçirmek, kurtarmak, serbest bırakmak, tetiklemek, yaratmak, çözmek
葡萄牙语 provocar, desencadear, acionar, causar, desossar, disparar, liberar, pagar resgate
意大利语 provocare, scatenare, attivare, azionare, destare, disgiungere, disimpegnare, far scattare
罗马尼亚语 declanșa, provoca, răscumpărare
匈牙利语 kivált, elindít, kibocsátás, kiváltás, mozgásba hoz, működésbe hoz, kiold
波兰语 powodować, rozpętać, spowodować, uruchomić, wywołać, wywoływać, zapłacić okup
希腊语 ενεργοποιώ, εξαγοράζω, θέτω σε λειτουργία, κινητοποιώ, λύτρα, προκαλώ
荷兰语 aansteken, in gang zetten, in werking treden, loslaten, teweegbrengen, veroorzaken, vrijlaten
捷克语 spustit, obrat, obírat, spouštět, uvolnění, vydání, vykupovat, vykupovatkoupit
瑞典语 utlösa, betala lösensumma, framkalla, friköpa, lösa ut, starta, väcka
丹麦语 udløse, løse, sætte i gang
日语 引き起こす, 発動させる, 身代金を支払う
加泰罗尼亚语 activar, alliberar, causar, provocar
芬兰语 käynnistää, aiheuttaa, aloittaa, laukaista, lunastaa, vapauttaa
挪威语 utløse, løse, sette i gang
巴斯克语 abiatu, askatzea, mugitu, sorrarazi
塞尔维亚语 otkupnina, pokrenuti, uzrokovati
马其顿语 активирање, откуп, покренување
斯洛文尼亚语 odkupnina, sprožiti, vzbuditi
斯洛伐克语 spustiť, vydierať, vyplatiť, vyvolať
波斯尼亚语 platiti otkupninu, pokrenuti, uzrokovati
克罗地亚语 otkupnina, pokrenuti, uzrokovati
乌克兰语 викликати, спричиняти, давати(поштовх), запускати, спровокувати, бути причиною, викликати(щось), заплатити викуп
保加利亚语 задействам, плащане на откуп, предизвиквам
白俄罗斯语 актываваць, выкуп, запускаць
印度尼西亚语 membayar tebusan, memulai, menebus, mengaktifkan
越南语 chuộc, khởi động, kích hoạt, trả tiền chuộc
乌兹别克语 faollashtirmoq, garov puli to‘lash, ishga tushirmoq
印地语 चालू करना, फिरौती देना, शुरू करना, ফिरौती देकर छुड़ाना
中文 付赎金, 启动, 开启, 赎人
泰语 กระตุ้น, จ่ายค่าไถ่, เริ่มต้น, ไถ่ตัว
韩语 가동시키다, 몸값을 지불하다, 몸값을 치르다, 시작시키다
阿塞拜疆语 başlamaq, fidyə ödəmək, işə salmaq
格鲁吉亚语 გაaktივება, გამოისყიდვა, გამოსასყიდის გადახდა, დაწყება
孟加拉语 আরম্ভ করা, চালু করা, মুক্তিপণ দেওয়া, মুক্তিপণ পরিশোধ করা
阿尔巴尼亚语 aktivizo, filloj, shpengoj
马拉地语 खंडणी देणे, चालू करणे, फिरौती देणे, सुरू करणे
尼泊尔语 चालु गर्नु, फिरौती तिर्नु, सुरु गर्नु
泰卢固语 ప్రారంభించడం, మొదలుచేయడం, విమోచన ధనం చెల్లించడం
拉脱维亚语 aktivizēt, izpirkt, uzsākt
泰米尔语 செயல்படுத்தவும், துவக்கவும், மீட்பு தொகை செலுத்துதல்
爱沙尼亚语 algatama, käivitama, lunaraha maksma, välja lunastama
亚美尼亚语 սկսել, սկսեցնել, փրկագին վճարել, փրկագնել
库尔德语 avakirin, destpêkirin, fidyê dayîn
希伯来语לגרום، להניע، שחרור
阿拉伯语أثار - سبب، أحدث، أطلق، إطلاق، تحريك، دفع فدية، فدى، فدية
波斯语آزادسازی، حرکت دادن، راه انداختن
乌尔都语رہائی، شروع کرنا، چالاکی

auslösen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

auslösen的第二虚拟式中的动词形式

动词 auslösen 在 虚拟语气 过去未完成时 中以所有人称和数完全变位


虚拟语气 过去未完成时可能式

  • ich wäre ausgelöst (第一人称单数)
  • du wärest ausgelöst (第二人称单数)
  • er wäre ausgelöst (第三人称单数)
  • wir wären ausgelöst (第一人称复数)
  • ihr wäret ausgelöst (第二人称复数)
  • sie wären ausgelöst (第三人称复数)

评论



登录

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 3428784