德语动词hofieren的变位

动词 hofieren 的变位 (巴结)是规则的。 基本形式是hofiert、hofierte和hat hofiert。 hofieren 的助动词是 "haben"。 在主动语态中变格，并作为主句使用。 为了更好地理解，提供了无数关于动词 hofieren 的例子。 为了练习和巩固，还有hofieren 的免费工作表。 你不仅可以变位 hofieren，还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或B2级别的词汇。 评论 ☆

视频 

B2 · 规则的 · haben

hofieren

hofiert · hofierte · hat hofiert

英语 court, curry favor, curry favour (with), fawn over, flatter, ingratiate

/hoˈfiːʁən/ · /hoˈfiːʁt/ · /hoˈfiːʁtə/ · /hoˈfiːʁt/

sich bemühen, jemandes Gunst durch Höflichkeit und Dienstbarkeit zu erlangen; anbeten, Kreide fressen, (jemanden) umschmeicheln, buhlen (um), beweihräuchern

(宾格)

» Ein männlicher Mann hofiert eine Dame respektvoll. 英语 A male man respectfully courts a lady.

Werbung ausblenden

hofieren 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich hofier(e)⁵
du hofierst
er hofiert
wir hofieren
ihr hofiert
sie hofieren

过去未完成时

ich hofierte
du hofiertest
er hofierte
wir hofierten
ihr hofiertet
sie hofierten

祈使语气

-
hofier(e)⁵ (du)
-
hofieren wir
hofiert (ihr)
hofieren Sie

虚拟式 I

ich hofiere
du hofierest
er hofiere
wir hofieren
ihr hofieret
sie hofieren

虚拟式 II

ich hofierte
du hofiertest
er hofierte
wir hofierten
ihr hofiertet
sie hofierten

不定式

hofieren
zu hofieren

分词

hofierend
hofiert

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 hofieren 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich hofier(e)⁵
du hofierst
er hofiert
wir hofieren
ihr hofiert
sie hofieren

过去未完成时

ich hofierte
du hofiertest
er hofierte
wir hofierten
ihr hofiertet
sie hofierten

完成时

ich habe hofiert
du hast hofiert
er hat hofiert
wir haben hofiert
ihr habt hofiert
sie haben hofiert

过完时

ich hatte hofiert
du hattest hofiert
er hatte hofiert
wir hatten hofiert
ihr hattet hofiert
sie hatten hofiert

将来时 I

ich werde hofieren
du wirst hofieren
er wird hofieren
wir werden hofieren
ihr werdet hofieren
sie werden hofieren

将来完成时

ich werde hofiert haben
du wirst hofiert haben
er wird hofiert haben
wir werden hofiert haben
ihr werdet hofiert haben
sie werden hofiert haben

⁵ 仅用于口语中

  • Ein männlicher Mann hofiert eine Dame respektvoll. 

虚拟语气

动词hofieren在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich hofiere
du hofierest
er hofiere
wir hofieren
ihr hofieret
sie hofieren

虚拟式 II

ich hofierte
du hofiertest
er hofierte
wir hofierten
ihr hofiertet
sie hofierten

完式虚拟

ich habe hofiert
du habest hofiert
er habe hofiert
wir haben hofiert
ihr habet hofiert
sie haben hofiert

虚拟式过去完成

ich hätte hofiert
du hättest hofiert
er hätte hofiert
wir hätten hofiert
ihr hättet hofiert
sie hätten hofiert

将来虚拟 I

ich werde hofieren
du werdest hofieren
er werde hofieren
wir werden hofieren
ihr werdet hofieren
sie werden hofieren

虚拟将来完成时

ich werde hofiert haben
du werdest hofiert haben
er werde hofiert haben
wir werden hofiert haben
ihr werdet hofiert haben
sie werden hofiert haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich würde hofieren
du würdest hofieren
er würde hofieren
wir würden hofieren
ihr würdet hofieren
sie würden hofieren

过去完成条件式

ich würde hofiert haben
du würdest hofiert haben
er würde hofiert haben
wir würden hofiert haben
ihr würdet hofiert haben
sie würden hofiert haben

祈使语气

动词 hofieren 的祈使式 主动语态 现在时变位形式

现在时

hofier(e)⁵ (du)
hofieren wir
hofiert (ihr)
hofieren Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中hofieren的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I


hofieren
zu hofieren

不定式 II


hofiert haben
hofiert zu haben

现在分词


hofierend

第二分词


hofiert
  • Er wird sie nur mit dem Ziel hofieren , seine Strafe zu mildern. 
  • Der Bauer ist stolzer als der Barbier, er darf auf sein Werk hofieren . 
  • Erstaunlich ist, dass eine solche Frau, die sich wie ein verängstigtes und bescheidendes Häschen aufführt, von zwei Männern hofiert wird. 

例子

hofieren 的例句

  • Ein männlicher Mann hofiert eine Dame respektvoll. 
    英语 A male man respectfully courts a lady.
  • Er wird sie nur mit dem Ziel hofieren , seine Strafe zu mildern. 
    英语 He will only court her with the aim of mitigating his punishment.
  • Der Bauer ist stolzer als der Barbier, er darf auf sein Werk hofieren . 
    英语 The farmer is prouder than the barber, he is allowed to boast about his work.
  • Erstaunlich ist, dass eine solche Frau, die sich wie ein verängstigtes und bescheidendes Häschen aufführt, von zwei Männern hofiert wird. 
    英语 It is astonishing that such a woman, who behaves like a frightened and modest bunny, is courted by two men.
例子 

翻译

德语 hofieren 的翻译

德语 hofieren
英语 court, curry favor, curry favour (with), fawn over, flatter, ingratiate
俄语 льстить, добиваться расположения, добиться расположения, подхалимничать, польстить, угодничать, угождать
西班牙语 complacer, cortejar, galantear, hacer la corte, halagar
法语 courtiser, flatter
土耳其语 ilgi göstermek, nazik davranmak
葡萄牙语 cortejar, agradar
意大利语 corteggiare, farsi benvolere
罗马尼亚语 câștiga bunăvoința, se strădui
匈牙利语 háláskodni, kedveskedni, körüludvarol, teszi a szépet, udvarol, udvarolni
波兰语 starać się o względy
希腊语 ευγενία, υποταγή
荷兰语 het hof maken, hofhouding, paaien, smeerlap, vleien
捷克语 dvořit se, usilovat, získat přízeň
瑞典语 uppvakta, bevaka, fjäska för, hovera
丹麦语 kurtisere, opføre sig høfligt, smigre, være imødekommende
日语 おもてなし, 奉仕
加泰罗尼亚语 afalagar, complacència
芬兰语 hänellä, palvella
挪威语 smigre
巴斯克语 mesedea lortzeko ahalegina
塞尔维亚语 udvarati se
马其顿语 задоволување, услужување
斯洛文尼亚语 prizadevati se, uslužiti
斯洛伐克语 usilovať sa o priazeň
波斯尼亚语 prijateljski se ponašati, udvarati se
克罗地亚语 prijateljski se ponašati, udvarati
乌克兰语 доброта, підлабузництво
保加利亚语 подмазване, угодничество
白俄罗斯语 дослужвацца, завойваць
印度尼西亚语 menjilat
越南语 nịnh, nịnh bợ
乌兹别克语 maftun qilmoq
印地语 चापलूसी करना
中文 巴结
泰语 ประจบ, สอพลอ
韩语 아첨하다
阿塞拜疆语 tərifləmək
格鲁吉亚语 ლაქიაობა, მლიქვნელობა
孟加拉语 চাটুকারি করা
阿尔巴尼亚语 lëpihem, serviloj
马拉地语 चापलूसी करणे
尼泊尔语 चापलूसी गर्नु
泰卢固语 చాటుకపడు, వశపరచు
拉脱维亚语 pataikoties, pielabināties
泰米尔语 புகழ்ந்து பேசு, வசப்படுத்து
爱沙尼亚语 lipitsema, pugema
亚美尼亚语 հաճոյացնել
库尔德语 temelluq kirin, xulamî kirin
希伯来语לְהִתְמַאֵץ، לְהַשְׁקִיעַ
阿拉伯语تملق، تودد
波斯语تملق کردن، دستمالی کردن
乌尔都语خوش آمدید کہنا، خوشامد کرنا

hofieren in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

hofieren 的含义和同义词
  • sich bemühen, jemandes Gunst durch Höflichkeit und Dienstbarkeit zu erlangen, anbeten, Kreide fressen, (jemanden) umschmeicheln, buhlen (um), beweihräuchern
hofieren in openthesaurus.de
含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词hofieren的变位

hofieren 的所有动词时态总结

动词hofieren的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。hofieren的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（hofiert - hofierte - hat hofiert）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary hofieren和hofieren在Duden。

hofieren 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich hofier(e)hofiertehofierehofierte-
du hofiersthofiertesthofieresthofiertesthofier(e)
er hofierthofiertehofierehofierte-
wir hofierenhofiertenhofierenhofiertenhofieren
ihr hofierthofiertethofierethofiertethofiert
sie hofierenhofiertenhofierenhofiertenhofieren

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich hofier(e), du hofierst, er hofiert, wir hofieren, ihr hofiert, sie hofieren
  • 过去未完成时: ich hofierte, du hofiertest, er hofierte, wir hofierten, ihr hofiertet, sie hofierten
  • 完成时: ich habe hofiert, du hast hofiert, er hat hofiert, wir haben hofiert, ihr habt hofiert, sie haben hofiert
  • 过去完成时: ich hatte hofiert, du hattest hofiert, er hatte hofiert, wir hatten hofiert, ihr hattet hofiert, sie hatten hofiert
  • 将来时 I: ich werde hofieren, du wirst hofieren, er wird hofieren, wir werden hofieren, ihr werdet hofieren, sie werden hofieren
  • 将来完成时: ich werde hofiert haben, du wirst hofiert haben, er wird hofiert haben, wir werden hofiert haben, ihr werdet hofiert haben, sie werden hofiert haben

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich hofiere, du hofierest, er hofiere, wir hofieren, ihr hofieret, sie hofieren
  • 过去未完成时: ich hofierte, du hofiertest, er hofierte, wir hofierten, ihr hofiertet, sie hofierten
  • 完成时: ich habe hofiert, du habest hofiert, er habe hofiert, wir haben hofiert, ihr habet hofiert, sie haben hofiert
  • 过去完成时: ich hätte hofiert, du hättest hofiert, er hätte hofiert, wir hätten hofiert, ihr hättet hofiert, sie hätten hofiert
  • 将来时 I: ich werde hofieren, du werdest hofieren, er werde hofieren, wir werden hofieren, ihr werdet hofieren, sie werden hofieren
  • 将来完成时: ich werde hofiert haben, du werdest hofiert haben, er werde hofiert haben, wir werden hofiert haben, ihr werdet hofiert haben, sie werden hofiert haben

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde hofieren, du würdest hofieren, er würde hofieren, wir würden hofieren, ihr würdet hofieren, sie würden hofieren
  • 过去完成时: ich würde hofiert haben, du würdest hofiert haben, er würde hofiert haben, wir würden hofiert haben, ihr würdet hofiert haben, sie würden hofiert haben

祈使语气 主动语态

  • 现在时: hofier(e) (du), hofieren wir, hofiert (ihr), hofieren Sie

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: hofieren, zu hofieren
  • 不定式 II: hofiert haben, hofiert zu haben
  • 现在分词: hofierend
  • 第二分词: hofiert

评论


登录

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 247673

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： hofieren

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 247673

* Tatoeba（tatoeba.org）的句子在 CC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询： 4059242, 2214470