德语动词hetzen的变位

动词 hetzen 的变位是规则的。 基本形式是hetzt、hetzte和hat gehetzt。 hetzen 的助动词是 "haben"。 不过，也有带有助动词“sein”的时态。 动词hetzen可以反身使用。 在主动语态中变格，并作为主句使用。 为了更好地理解，提供了无数关于动词 hetzen 的例子。 为了练习和巩固，还有hetzen 的免费工作表。 你不仅可以变位 hetzen，还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或C1级别的词汇。 评论 ☆

haben
hetzen
sein
hetzen

C1 · 规则的 · haben

hetzen

hetzt · hetzte · hat gehetzt

 s-合并与e-扩展 

英语 rush, agitate, chevy, chivvy, chivy, hurry, hustle, scamper, set on, hasten, hound, incite, instigate, urge

sich mit einer Tätigkeit sehr beeilen; etwas auf etwas loslassen; jagen, antreiben, sich beeilen, treiben

(sich+A, 宾格, auf+A, gegen+A)

» Die Medien haben sie in den Tod gehetzt . 英语 The media drove them to death.

hetzen 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich hetz(e)⁵
du hetzt
er hetzt
wir hetzen
ihr hetzt
sie hetzen

过去未完成时

ich hetzte
du hetztest
er hetzte
wir hetzten
ihr hetztet
sie hetzten

祈使语气

-
hetz(e)⁵ (du)
-
hetzen wir
hetzt (ihr)
hetzen Sie

虚拟式 I

ich hetze
du hetzest
er hetze
wir hetzen
ihr hetzet
sie hetzen

虚拟式 II

ich hetzte
du hetztest
er hetzte
wir hetzten
ihr hetztet
sie hetzten

不定式

hetzen
zu hetzen

分词

hetzend
gehetzt

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 hetzen 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich hetz(e)⁵
du hetzt
er hetzt
wir hetzen
ihr hetzt
sie hetzen

过去未完成时

ich hetzte
du hetztest
er hetzte
wir hetzten
ihr hetztet
sie hetzten

完成时

ich habe gehetzt
du hast gehetzt
er hat gehetzt
wir haben gehetzt
ihr habt gehetzt
sie haben gehetzt

过完时

ich hatte gehetzt
du hattest gehetzt
er hatte gehetzt
wir hatten gehetzt
ihr hattet gehetzt
sie hatten gehetzt

将来时 I

ich werde hetzen
du wirst hetzen
er wird hetzen
wir werden hetzen
ihr werdet hetzen
sie werden hetzen

将来完成时

ich werde gehetzt haben
du wirst gehetzt haben
er wird gehetzt haben
wir werden gehetzt haben
ihr werdet gehetzt haben
sie werden gehetzt haben

⁵ 仅用于口语中

虚拟语气

动词hetzen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich hetze
du hetzest
er hetze
wir hetzen
ihr hetzet
sie hetzen

虚拟式 II

ich hetzte
du hetztest
er hetzte
wir hetzten
ihr hetztet
sie hetzten

完式虚拟

ich habe gehetzt
du habest gehetzt
er habe gehetzt
wir haben gehetzt
ihr habet gehetzt
sie haben gehetzt

虚拟式过去完成

ich hätte gehetzt
du hättest gehetzt
er hätte gehetzt
wir hätten gehetzt
ihr hättet gehetzt
sie hätten gehetzt

将来虚拟 I

ich werde hetzen
du werdest hetzen
er werde hetzen
wir werden hetzen
ihr werdet hetzen
sie werden hetzen

虚拟将来完成时

ich werde gehetzt haben
du werdest gehetzt haben
er werde gehetzt haben
wir werden gehetzt haben
ihr werdet gehetzt haben
sie werden gehetzt haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich würde hetzen
du würdest hetzen
er würde hetzen
wir würden hetzen
ihr würdet hetzen
sie würden hetzen

过去完成条件式

ich würde gehetzt haben
du würdest gehetzt haben
er würde gehetzt haben
wir würden gehetzt haben
ihr würdet gehetzt haben
sie würden gehetzt haben

祈使语气

动词 hetzen 的祈使式 主动语态 现在时变位形式

现在时

hetz(e)⁵ (du)
hetzen wir
hetzt (ihr)
hetzen Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中hetzen的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I


hetzen
zu hetzen

不定式 II


gehetzt haben
gehetzt zu haben

现在分词


hetzend

第二分词


gehetzt
  • Die Medien haben sie in den Tod gehetzt . 
  • Er hat auf seiner Internet-Seite gegen Ausländer gehetzt . 

例子

hetzen 的例句

  • Die Medien haben sie in den Tod gehetzt . 
    英语 The media drove them to death.
  • Er hat auf seiner Internet-Seite gegen Ausländer gehetzt . 
    英语 He incited hatred against foreigners on his website.
例子 

翻译

德语 hetzen 的翻译

德语 hetzen
英语 rush, agitate, chevy, chivvy, chivy, hurry, hustle, scamper
俄语 торопить, подгонять, поспешить, суетиться, торопиться, затравить, затравливать, мчать
西班牙语 apresurar, darse prisa, abacorar, acosar, agitar contra, agraviar, apurarse, atosigar
法语 se dépêcher, attiser les haines, bousculer, faire courir, harceler, pourchasser, presser, se démener
土耳其语 kovalamak, saldırtmak, koşturmak, acele etmek, acele ettirmek, kışkırtmak, saldırmak, tahrik etmek
葡萄牙语 apressar, apressar-se, açodar, açular contra, perseguir, incitar, instigar, acelerar
意大利语 incitare, inseguire, affanarsi, affannarsi, affrettarsi, aizzare, aizzare contro, fare fretta a
罗马尼亚语 grăbi, urmări, apresia, hărțui, incitare, provocare, urgenta
匈牙利语 siettetni, felbujtani, sietni, siettet, sietésre ösztönözni, uszítani, üldöz
波兰语 śpieszyć się, pośpieszyć się, spieszyć, urządzić na nagonkę, napastować, podżegać, ponaglać, pospieszyć się
希腊语 καταδιώκω, αναγκάζω να βιαστεί, βιάζομαι, κυνηγώ, επιτίθεμαι, παρότρυνση, πιέζω, σπεύδω
荷兰语 haasten, achternazitten, jachten, jakkeren, opdrijven, ophitsen, opjagen, opruien
捷克语 poštvat, štvát, hnat, hnat se, hnát, podněcovat, pohánět, pustit na
瑞典语 hetsa, jaga, driva på, haste, skynda, släppa på, upphetsa
丹麦语 jage, forfølge, hetze, opfanatisere, ophidse, pudse, haste, hade
日语 追い立てる, 急かす, 急がせる, 急ぐ, 挑発する, 煽動する
加泰罗尼亚语 afanyar-se, incitar, afanyar, apressar-se, encalçar, exaltar, llançar, pressar
芬兰语 hätiköidä, kiihdyttää, kiihottaa, kiirehtiminen, kiirehtiä, kiirehtää, pursuttaa, yllyttää
挪威语 jage, hisse, mase, stresse, haste, hets, hetse
巴斯克语 azkar ibili, azkartzea, bultzatu, jazarri, presaka, presionatu, sustatu
塞尔维亚语 žuriti, juriti, nagovarati, napasti, podsticati mržnju, požurivati
马其顿语 брзам, журкам, напад, подбивање, поттикнува, раздразнување
斯洛文尼亚语 hiteti, naglaviti, nagovarjati, napasti, nasilno napasti, spodbujati sovraštvo
斯洛伐克语 podnecovať, ponáhľať, ponáhľať sa, pustiť na niečo, vyprovokovať, zhon
波斯尼亚语 žuriti, juriti, nagovarati, napasti, podsticati mržnju, pospješiti
克罗地亚语 goniti, naganjati, nagliti, naterati, poticati, poticati mržnju, žuriti
乌克兰语 поспішати, підганяти, накидати на, пустити на, підбурювати, підштовхувати до ненависті
保加利亚语 бързам, гоня, нападение, насъсквам, побързвам, подбуждам, подтиквам, принуждавам
白俄罗斯语 падштурхваць, накінуць, падганяць, падштурхнуць, раздражаць, спяшацца
希伯来语לְהִתְמַהְמֵר، לְהִתְרוֹצֵץ، לְהַאֲצִיל، לגרום לשנאה، להסית، להשאיר، לשחרר
阿拉伯语عجل، طارد، استفزاز، تحريض، حث، يلاحق، يهاجم
波斯语تحریک کردن، شتاب دادن، تسریع کردن، تند کردن، شتاب کردن، عجله کردن، نفرت پراکنی
乌尔都语اکسانا، جلدی کرنا، بے چینی سے کرنا، حملہ کرنا، عجلت، نفرت دلانا، پھینکنا

hetzen in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

hetzen 的含义和同义词
  • sich mit einer Tätigkeit sehr beeilen, etwas auf etwas loslassen, jagen, antreiben, sich beeilen, treiben
  • sich mit einer Tätigkeit sehr beeilen, etwas auf etwas loslassen, jagen, antreiben, sich beeilen, treiben
  • sich mit einer Tätigkeit sehr beeilen, etwas auf etwas loslassen, jagen, antreiben, sich beeilen, treiben
  • sich mit einer Tätigkeit sehr beeilen, etwas auf etwas loslassen, jagen, antreiben, sich beeilen, treiben
  • sich mit einer Tätigkeit sehr beeilen, etwas auf etwas loslassen, jagen, antreiben, sich beeilen, treiben
    • ...
hetzen in openthesaurus.de
含义  同义词 

介词

hetzen 的介词

  • jemand/etwas hetzt auf jemanden
  • jemand/etwas hetzt auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas hetzt etwas auf jemanden/etwas
  • jemand/etwas hetzt gegen jemanden
  • jemand/etwas hetzt gegen jemanden/etwas
  • jemand/etwas hetzt jemanden auf jemanden
  • jemand/etwas hetzt jemanden/etwas auf jemanden
  • jemand/etwas hetzt jemanden/etwas auf jemanden/etwas
用法  介词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词hetzen的变位

hetzen 的所有动词时态总结

动词hetzen的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。hetzen的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（hetzt - hetzte - hat gehetzt）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary hetzen和hetzen在Duden。

hetzen 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich hetz(e)hetztehetzehetzte-
du hetzthetztesthetzesthetztesthetz(e)
er hetzthetztehetzehetzte-
wir hetzenhetztenhetzenhetztenhetzen
ihr hetzthetztethetzethetztethetzt
sie hetzenhetztenhetzenhetztenhetzen

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich hetz(e), du hetzt, er hetzt, wir hetzen, ihr hetzt, sie hetzen
  • 过去未完成时: ich hetzte, du hetztest, er hetzte, wir hetzten, ihr hetztet, sie hetzten
  • 完成时: ich habe gehetzt, du hast gehetzt, er hat gehetzt, wir haben gehetzt, ihr habt gehetzt, sie haben gehetzt
  • 过去完成时: ich hatte gehetzt, du hattest gehetzt, er hatte gehetzt, wir hatten gehetzt, ihr hattet gehetzt, sie hatten gehetzt
  • 将来时 I: ich werde hetzen, du wirst hetzen, er wird hetzen, wir werden hetzen, ihr werdet hetzen, sie werden hetzen
  • 将来完成时: ich werde gehetzt haben, du wirst gehetzt haben, er wird gehetzt haben, wir werden gehetzt haben, ihr werdet gehetzt haben, sie werden gehetzt haben

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich hetze, du hetzest, er hetze, wir hetzen, ihr hetzet, sie hetzen
  • 过去未完成时: ich hetzte, du hetztest, er hetzte, wir hetzten, ihr hetztet, sie hetzten
  • 完成时: ich habe gehetzt, du habest gehetzt, er habe gehetzt, wir haben gehetzt, ihr habet gehetzt, sie haben gehetzt
  • 过去完成时: ich hätte gehetzt, du hättest gehetzt, er hätte gehetzt, wir hätten gehetzt, ihr hättet gehetzt, sie hätten gehetzt
  • 将来时 I: ich werde hetzen, du werdest hetzen, er werde hetzen, wir werden hetzen, ihr werdet hetzen, sie werden hetzen
  • 将来完成时: ich werde gehetzt haben, du werdest gehetzt haben, er werde gehetzt haben, wir werden gehetzt haben, ihr werdet gehetzt haben, sie werden gehetzt haben

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde hetzen, du würdest hetzen, er würde hetzen, wir würden hetzen, ihr würdet hetzen, sie würden hetzen
  • 过去完成时: ich würde gehetzt haben, du würdest gehetzt haben, er würde gehetzt haben, wir würden gehetzt haben, ihr würdet gehetzt haben, sie würden gehetzt haben

祈使语气 主动语态

  • 现在时: hetz(e) (du), hetzen wir, hetzt (ihr), hetzen Sie

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: hetzen, zu hetzen
  • 不定式 II: gehetzt haben, gehetzt zu haben
  • 现在分词: hetzend
  • 第二分词: gehetzt

评论


登录

* Nachrichtenleicht（nachrichtenleicht.de）中的句子受其存储的条件约束。可以通过以下链接查阅这些内容及相关的文章： Attentat in Hanau

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 90987

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 508328, 508328, 508328, 508328, 508328

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： hetzen