德语动词füllen的变位

动词 füllen 的变位 (充满, 填充)是规则的。 基本形式是füllt、füllte和hat gefüllt。 füllen 的助动词是 "haben"。 在主动语态中变格，并作为主句使用。 为了更好地理解，提供了无数关于动词 füllen 的例子。 为了练习和巩固，还有füllen 的免费工作表。 你不仅可以变位 füllen，还可以变位所有德语动词。 该动词属于“Zertifikat Deutsch”或A2级别的词汇。 评论 ☆

动词
füllen
名词
Füllen, das
视频 

A2 · 规则的 · haben

füllen

füllt · füllte · hat gefüllt

英语 fill, stuff, become full, bottle, charge, cram, fill (with), fill up, inflate, load, offer, provide, refill, replenish, sack, pack, pad

/ˈfy.lən/ · /ˈfylt/ · /ˈfyltə/ · /ɡəˈfylt/

einen Behälter voll machen, eine Aushöhlung stopfen; voll werden; vollstopfen, wölben, eingießen, voll stopfen

(sich+A, 宾格, mit+D, in+A)

» Füll die Flasche mit Wasser. 英语 Fill the bottle with water.

Werbung ausblenden

füllen 的简单动词变位形式：现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich füll(e)⁵
du füllst
er füllt
wir füllen
ihr füllt
sie füllen

过去未完成时

ich füllte
du fülltest
er füllte
wir füllten
ihr fülltet
sie füllten

祈使语气

-
füll(e)⁵ (du)
-
füllen wir
füllt (ihr)
füllen Sie

虚拟式 I

ich fülle
du füllest
er fülle
wir füllen
ihr füllet
sie füllen

虚拟式 II

ich füllte
du fülltest
er füllte
wir füllten
ihr fülltet
sie füllten

不定式

füllen
zu füllen

分词

füllend
gefüllt

⁵ 仅用于口语中

陈述语气

动词 füllen 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位

现在时

ich füll(e)⁵
du füllst
er füllt
wir füllen
ihr füllt
sie füllen

过去未完成时

ich füllte
du fülltest
er füllte
wir füllten
ihr fülltet
sie füllten

完成时

ich habe gefüllt
du hast gefüllt
er hat gefüllt
wir haben gefüllt
ihr habt gefüllt
sie haben gefüllt

过完时

ich hatte gefüllt
du hattest gefüllt
er hatte gefüllt
wir hatten gefüllt
ihr hattet gefüllt
sie hatten gefüllt

将来时 I

ich werde füllen
du wirst füllen
er wird füllen
wir werden füllen
ihr werdet füllen
sie werden füllen

将来完成时

ich werde gefüllt haben
du wirst gefüllt haben
er wird gefüllt haben
wir werden gefüllt haben
ihr werdet gefüllt haben
sie werden gefüllt haben

⁵ 仅用于口语中

  • Tom füllt eine Flasche mit Wasser. 
  • Ich fülle eine Flasche mit Wasser. 
  • Tropfen um Tropfen füllt sich das Meer. 

虚拟语气

动词füllen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。

虚拟式 I

ich fülle
du füllest
er fülle
wir füllen
ihr füllet
sie füllen

虚拟式 II

ich füllte
du fülltest
er füllte
wir füllten
ihr fülltet
sie füllten

完式虚拟

ich habe gefüllt
du habest gefüllt
er habe gefüllt
wir haben gefüllt
ihr habet gefüllt
sie haben gefüllt

虚拟式过去完成

ich hätte gefüllt
du hättest gefüllt
er hätte gefüllt
wir hätten gefüllt
ihr hättet gefüllt
sie hätten gefüllt

将来虚拟 I

ich werde füllen
du werdest füllen
er werde füllen
wir werden füllen
ihr werdet füllen
sie werden füllen

虚拟将来完成时

ich werde gefüllt haben
du werdest gefüllt haben
er werde gefüllt haben
wir werden gefüllt haben
ihr werdet gefüllt haben
sie werden gefüllt haben

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。

虚拟式 II

ich würde füllen
du würdest füllen
er würde füllen
wir würden füllen
ihr würdet füllen
sie würden füllen

过去完成条件式

ich würde gefüllt haben
du würdest gefüllt haben
er würde gefüllt haben
wir würden gefüllt haben
ihr würdet gefüllt haben
sie würden gefüllt haben

祈使语气

动词 füllen 的祈使式 主动语态 现在时变位形式

现在时

füll(e)⁵ (du)
füllen wir
füllt (ihr)
füllen Sie

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中füllen的非限定形式：分词和不定式（带“zu”）

不定式 I


füllen
zu füllen

不定式 II


gefüllt haben
gefüllt zu haben

现在分词


füllend

第二分词


gefüllt
  • Das Glas ist mit Wasser gefüllt . 
  • Ich musste Wasser ins Aquarium füllen . 
  • Tom hat die Badewanne mit warmen Wasser gefüllt . 

例子

füllen 的例句

  • Füll die Flasche mit Wasser. 
    英语 Fill the bottle with water.
  • Tom füllt eine Flasche mit Wasser. 
    英语 Tom is filling a bottle with water.
  • Das Glas ist mit Wasser gefüllt . 
    英语 The glass is full of water.
  • Ich fülle eine Flasche mit Wasser. 
    英语 I fill a bottle with water.
  • Tropfen um Tropfen füllt sich das Meer. 
    英语 Drop by drop, the sea fills up.
  • Man füllt den Bauch leichter als die Augen. 
    英语 One fills the stomach more easily than the eyes.
  • Sie füllen dich allein. 
    英语 They fill you alone.
例子 

翻译

德语 füllen 的翻译

德语 füllen
英语 fill, stuff, become full, bottle, charge, cram, fill (with), fill up
俄语 заполнять, наполнять, заполняться, наполняться, грузить, загружать, загрузить, заполнить
西班牙语 llenar, rellenar, cargarse de, colmar, echar, empastar, llenarse, ofrecer
法语 remplir, bourrer, se remplir, emplir, farcir, fourrer avec, fourrer de, fourrer à
土耳其语 doldurmak, doldur, dolgu takmak, dolu olmak, sağlamak, sunmak
葡萄牙语 encher, preencher, chumbar, encher-se, obturar, oferecer, rechear
意大利语 riempire, colmare, riempirsi, affollare, empire, farcire, infarcire, occupare
罗马尼亚语 umple, oferta, umplere, împlinire
匈牙利语 megtölteni, tölteni, kitölt, kínál, telik, tölt
波兰语 wypełniać, napełniać, wypełnić, zapełnić, zapełniać, faszerować, nadziać, nadziewać
希腊语 γεμίζω, πληρώ, προσφορά, σφραγίζω
荷兰语 vullen, aanbieden, beslaan, doen, gieten, innemen, opvullen, vol maken
捷克语 naplnit, plnit, nabídnout, nadívat, nadívatdít, naplnit se, naplňovat se, plombovat
瑞典语 fylla, erbjuda, fyllas, stoppa, tillhandahålla
丹麦语 fylde, blive fuld, fyldes, tilbyde, udfylde
日语 満たす, 詰める, いっぱいにする, 一杯にする, 供給する, 充塞する, 充塡する, 充填する
加泰罗尼亚语 omplir, ofereix, plenar
芬兰语 täyttää, paikata, tarjota, täyte, täyttyä
挪威语 fylle, stappe, tilby
巴斯克语 betetzea, bete, betetze, betetzeko, eskaini
塞尔维亚语 ispuniti, napuniti, ponuditi
马其顿语 наполнува, полнат, полни, понудува
斯洛文尼亚语 napolniti, polniti, ponuditi
斯洛伐克语 naplniť, vyplniť, ponúknuť
波斯尼亚语 ispuniti, napuniti, ponuditi
克罗地亚语 ispuniti, napuniti, ponuditi, puniti
乌克兰语 заповнювати, наповнювати, наповнюватися, пропонувати
保加利亚语 напълвам, пълня, предлагам
白俄罗斯语 запоўніць, напоўніцца, напоўніць, прадаваць
印度尼西亚语 mengisi, terisi
越南语 làm đầy, lấp đầy, đầy lên
乌兹别克语 to'ldirmoq, to'lib ketmoq
印地语 भरना, भर जाना
中文 充满, 填充, 填补, 装满
泰语 เติม, เต็มขึ้น
韩语 채우다, 가득 차다, 메우다
阿塞拜疆语 doldurmaq, dolu olmaq
格鲁吉亚语 სავსე გახდომა, შევისება, შევსება
孟加拉语 ভরাট করা, ভরানো, ভরে যাওয়া
阿尔巴尼亚语 mbush, mbushet, plotësu
马拉地语 भरणे, भरून जाणे
尼泊尔语 भरनु, भरिनु, भर्नु
泰卢固语 నింపుట, పూరించు, పూర్తి అవ్వడం
拉脱维亚语 aizpildīt, pildīt, pilnēties
泰米尔语 நிரப்பு, பூர்த்தி ஆகுதல், பூர்த்தி செய்யல்
爱沙尼亚语 täita, täitma, täituma
亚美尼亚语 լրացնել, լրանալ, լցնել
库尔德语 doldurîn, tijî bûn, tijî kirin
希伯来语להציע، למלא، מָלֵא، מלא
阿拉伯语ملأ، اترع، امتلأ، تقديم، حشا، حشد، حشو، صب
波斯语پر کردن، تکمیل کردن، عرضه کردن، پر شدن، کامل کردن
乌尔都语پُر کرنا، بھرتی کرنا، بھرتے ہیں، فراہم کرنا، پیش کرنا

füllen in dict.cc

翻译 

参与

帮助我们，通过添加新条目和评价现有条目，成为一名英雄。作为感谢，当你达到一定分数后，可以无广告地使用本网站。



 		登录

所有英雄 

定义

füllen 的含义和同义词
  • einen Behälter voll machen, eine Aushöhlung stopfen
  • voll werden
  • in einem Zeitraum etwas anbieten
  • vollstopfen, wölben, eingießen, voll stopfen, anschwellen, abfüllen
füllen in openthesaurus.de
含义  同义词 

介词

füllen 的介词

  • jemand/etwas füllt etwas in etwas
  • jemand/etwas füllt etwas mit etwas
  • jemand/etwas füllt mit etwas
  • jemand/etwas füllt sich mit etwas
  • jemand/etwas füllt sich mit etwas/jemandem
  • jemand/etwas füllt sich mit jemandem/etwas
用法  介词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词füllen的变位

füllen 的所有动词时态总结

动词füllen的变位以在线表格的形式清晰展示，涵盖所有单数和复数形式，以及所有人称（第一、第二、第三人称）。füllen的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说，掌握动词的正确变位和正确形式（füllt - füllte - hat gefüllt）尤为重要。更多信息请参见Wiktionary füllen和füllen在Duden。

füllen 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich füll(e)fülltefüllefüllte-
du füllstfülltestfüllestfülltestfüll(e)
er fülltfülltefüllefüllte-
wir füllenfülltenfüllenfülltenfüllen
ihr fülltfülltetfülletfülltetfüllt
sie füllenfülltenfüllenfülltenfüllen

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich füll(e), du füllst, er füllt, wir füllen, ihr füllt, sie füllen
  • 过去未完成时: ich füllte, du fülltest, er füllte, wir füllten, ihr fülltet, sie füllten
  • 完成时: ich habe gefüllt, du hast gefüllt, er hat gefüllt, wir haben gefüllt, ihr habt gefüllt, sie haben gefüllt
  • 过去完成时: ich hatte gefüllt, du hattest gefüllt, er hatte gefüllt, wir hatten gefüllt, ihr hattet gefüllt, sie hatten gefüllt
  • 将来时 I: ich werde füllen, du wirst füllen, er wird füllen, wir werden füllen, ihr werdet füllen, sie werden füllen
  • 将来完成时: ich werde gefüllt haben, du wirst gefüllt haben, er wird gefüllt haben, wir werden gefüllt haben, ihr werdet gefüllt haben, sie werden gefüllt haben

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich fülle, du füllest, er fülle, wir füllen, ihr füllet, sie füllen
  • 过去未完成时: ich füllte, du fülltest, er füllte, wir füllten, ihr fülltet, sie füllten
  • 完成时: ich habe gefüllt, du habest gefüllt, er habe gefüllt, wir haben gefüllt, ihr habet gefüllt, sie haben gefüllt
  • 过去完成时: ich hätte gefüllt, du hättest gefüllt, er hätte gefüllt, wir hätten gefüllt, ihr hättet gefüllt, sie hätten gefüllt
  • 将来时 I: ich werde füllen, du werdest füllen, er werde füllen, wir werden füllen, ihr werdet füllen, sie werden füllen
  • 将来完成时: ich werde gefüllt haben, du werdest gefüllt haben, er werde gefüllt haben, wir werden gefüllt haben, ihr werdet gefüllt haben, sie werden gefüllt haben

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde füllen, du würdest füllen, er würde füllen, wir würden füllen, ihr würdet füllen, sie würden füllen
  • 过去完成时: ich würde gefüllt haben, du würdest gefüllt haben, er würde gefüllt haben, wir würden gefüllt haben, ihr würdet gefüllt haben, sie würden gefüllt haben

祈使语气 主动语态

  • 现在时: füll(e) (du), füllen wir, füllt (ihr), füllen Sie

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: füllen, zu füllen
  • 不定式 II: gefüllt haben, gefüllt zu haben
  • 现在分词: füllend
  • 第二分词: gefüllt

评论


登录

* 来自Wiktionary（de.wiktionary.org）的句子在CC BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de）许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅： 55978

* Tatoeba（tatoeba.org）的句子在 CC BY 2.0 FR（creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/）许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询： 2465191, 1713433, 8223355, 3245927, 8172494, 3673999, 3089569, 1116114

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de)，并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供： füllen

* 部分定义来自Wiktionary（de.wiktionary.org），可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0（creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0）许可下免费提供： 55978, 55978, 55978