德语动词fortwehen的变位

动词 fortwehen 的变位 (被风吹走)是规则的。 基本形式是weht fort、wehte fort和ist fortgeweht。 fortwehen 的助动词是 "sein"。 不过,也有带有助动词“haben”的时态。 fortwehen 的首音节 fort- 是可分离的。 在主动语态中变格,并作为主句使用。 为了更好地理解,提供了无数关于动词 fortwehen 的例子。 为了练习和巩固,还有fortwehen 的免费工作表。 你不仅可以变位 fortwehen,还可以变位所有德语动词 评论

haben
fort·wehen
sein
fort·wehen

规则的 · sein · 可分离的

fort·wehen

weht fort · wehte fort · ist fortgeweht

 元音后-e的省略 

英语 blown away

fortgeweht werden

» Aller Kleinmut war fortgeweht , jetzt hatte keiner jemals am glücklichen Erfolg der tollkühnen Reise gezweifelt. 英语 All small cowardice had been blown away, now no one had ever doubted the happy success of the daring journey.

fortwehen 的简单动词变位形式:现在时、过去时、祈使式和虚拟式

现在时

ich weh(e)⁵ fort
du wehst fort
er weht fort
wir weh(e)⁵n fort
ihr weht fort
sie weh(e)⁵n fort

过去未完成时

ich wehte fort
du wehtest fort
er wehte fort
wir wehten fort
ihr wehtet fort
sie wehten fort

祈使语气

-
weh(e)⁵ (du) fort
-
weh(e)⁵n wir fort
weht (ihr) fort
weh(e)⁵n Sie fort

虚拟式 I

ich wehe fort
du wehest fort
er wehe fort
wir weh(e)⁵n fort
ihr wehet fort
sie weh(e)⁵n fort

虚拟式 II

ich wehte fort
du wehtest fort
er wehte fort
wir wehten fort
ihr wehtet fort
sie wehten fort

不定式

fortweh(e)⁵n
fortzuweh(e)⁵n

分词

fortwehend
fortgeweht

⁵ 仅用于口语中


陈述语气

动词 fortwehen 在陈述式 主动语态 中于现在时、过去时和将来时的变位


现在时

ich weh(e)⁵ fort
du wehst fort
er weht fort
wir weh(e)⁵n fort
ihr weht fort
sie weh(e)⁵n fort

过去未完成时

ich wehte fort
du wehtest fort
er wehte fort
wir wehten fort
ihr wehtet fort
sie wehten fort

完成时

ich bin fortgeweht
du bist fortgeweht
er ist fortgeweht
wir sind fortgeweht
ihr seid fortgeweht
sie sind fortgeweht

过完时

ich war fortgeweht
du warst fortgeweht
er war fortgeweht
wir waren fortgeweht
ihr wart fortgeweht
sie waren fortgeweht

将来时 I

ich werde fortweh(e)⁵n
du wirst fortweh(e)⁵n
er wird fortweh(e)⁵n
wir werden fortweh(e)⁵n
ihr werdet fortweh(e)⁵n
sie werden fortweh(e)⁵n

将来完成时

ich werde fortgeweht sein
du wirst fortgeweht sein
er wird fortgeweht sein
wir werden fortgeweht sein
ihr werdet fortgeweht sein
sie werden fortgeweht sein

⁵ 仅用于口语中

虚拟语气

动词fortwehen在虚拟式I和II以及现在时、过去时、完成时、过去完成时和将来时的变位。


虚拟式 I

ich wehe fort
du wehest fort
er wehe fort
wir weh(e)⁵n fort
ihr wehet fort
sie weh(e)⁵n fort

虚拟式 II

ich wehte fort
du wehtest fort
er wehte fort
wir wehten fort
ihr wehtet fort
sie wehten fort

完式虚拟

ich sei fortgeweht
du seiest fortgeweht
er sei fortgeweht
wir seien fortgeweht
ihr seiet fortgeweht
sie seien fortgeweht

虚拟式过去完成

ich wäre fortgeweht
du wärest fortgeweht
er wäre fortgeweht
wir wären fortgeweht
ihr wäret fortgeweht
sie wären fortgeweht

将来虚拟 I

ich werde fortweh(e)⁵n
du werdest fortweh(e)⁵n
er werde fortweh(e)⁵n
wir werden fortweh(e)⁵n
ihr werdet fortweh(e)⁵n
sie werden fortweh(e)⁵n

虚拟将来完成时

ich werde fortgeweht sein
du werdest fortgeweht sein
er werde fortgeweht sein
wir werden fortgeweht sein
ihr werdet fortgeweht sein
sie werden fortgeweht sein

⁵ 仅用于口语中

虚拟式 II (würde)

虚拟式 II 的替代形式与“würde”作为限定动词一起使用。


虚拟式 II

ich würde fortweh(e)⁵n
du würdest fortweh(e)⁵n
er würde fortweh(e)⁵n
wir würden fortweh(e)⁵n
ihr würdet fortweh(e)⁵n
sie würden fortweh(e)⁵n

过去完成条件式

ich würde fortgeweht sein
du würdest fortgeweht sein
er würde fortgeweht sein
wir würden fortgeweht sein
ihr würdet fortgeweht sein
sie würden fortgeweht sein

⁵ 仅用于口语中

祈使语气

动词 fortwehen 的祈使式 主动语态 现在时变位形式


现在时

weh(e)⁵ (du) fort
weh(e)⁵n wir fort
weht (ihr) fort
weh(e)⁵n Sie fort

⁵ 仅用于口语中

不定式/分词

主动语态中fortwehen的非限定形式:分词和不定式(带“zu”)


不定式 I


fortweh(e)⁵n
fortzuweh(e)⁵n

不定式 II


fortgeweht sein
fortgeweht zu sein

现在分词


fortwehend

第二分词


fortgeweht

⁵ 仅用于口语中


  • Aller Kleinmut war fortgeweht , jetzt hatte keiner jemals am glücklichen Erfolg der tollkühnen Reise gezweifelt. 

例子

fortwehen 的例句


  • Aller Kleinmut war fortgeweht , jetzt hatte keiner jemals am glücklichen Erfolg der tollkühnen Reise gezweifelt. 
    英语 All small cowardice had been blown away, now no one had ever doubted the happy success of the daring journey.

例子 

翻译

德语 fortwehen 的翻译


德语 fortwehen
英语 blown away
俄语 сдувать
西班牙语 ser arrastrado
法语 emporté
土耳其语 savurulmak
葡萄牙语 ser levado pelo vento
意大利语 spazzato via dal vento
罗马尼亚语 fi purtat de vânt
匈牙利语 elragadtatni
波兰语 zdmuchnięty
希腊语 παρασύρεται από τον άνεμο
荷兰语 weggeblazen worden
捷克语 odfouknout
瑞典语 blåsa bort
丹麦语 blæse væk
日语 吹き飛ばされる
加泰罗尼亚语 ser arrosat pel vent
芬兰语 kannua
挪威语 blåst bort
巴斯克语 haizek botatuta
塞尔维亚语 odneti
马其顿语 однесен
斯洛文尼亚语 odnesen
斯洛伐克语 vetrom odfúknutý
波斯尼亚语 odnesen, odnijet
克罗地亚语 odnesen, odnijet
乌克兰语 здути, знесення
保加利亚语 отнесен
白俄罗斯语 здуваць
印度尼西亚语 terbawa angin
越南语 bị thổi bay
乌兹别克语 shamol tomonidan uchib ketmoq
印地语 हवा से उड़ा जाना
中文 被风吹走
泰语 ถูกลมพัดไป
韩语 바람에 날려 가다
阿塞拜疆语 külək tərəfindən uçurulmaq
格鲁吉亚语 ქარით წატაცება, ქარით წაღება
孟加拉语 বাতাসে উড়ে যাওয়া
阿尔巴尼亚语 tërhiqet nga era
马拉地语 उडून जाणे, वाऱ्याने उडून जाणे
尼泊尔语 उडेर जानु, उड्नु
泰卢固语 గాలికి ఎగిరిపోవు, వీసుకుపోవు
拉脱维亚语 izpūst prom
泰米尔语 காற்றால் பறந்து போ, பறந்து போ
爱沙尼亚语 tuule poolt ära viidud
亚美尼亚语 քամու կողմից քշվել
库尔德语 bi ba re firîn, firîn
希伯来语להיסחף ברוח، להתעופף ברוח
阿拉伯语تطاير
波斯语به دور پرتاب شدن
乌尔都语اڑنا، بہنا

fortwehen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

fortwehen 的含义和同义词

  • fortgeweht werden

fortwehen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

词典

所有翻译词典

德语动词fortwehen的变位

fortwehen 的所有动词时态总结


动词fort·wehen的变位以在线表格的形式清晰展示,涵盖所有单数和复数形式,以及所有人称(第一、第二、第三人称)。fort·wehen的变位对于家庭作业、测试、考试、学校德语课、学习德语、大学学习和成人教育都很有帮助。对于德语学习者来说,掌握动词的正确变位和正确形式(weht fort - wehte fort - ist fortgeweht)尤为重要。更多信息请参见Wiktionary fortwehenfortwehen在Duden

fortwehen 的变位

现在时 过去未完成时 虚拟式 I 虚拟式 II 祈使语气
ich weh(e) fortwehte fortwehe fortwehte fort-
du wehst fortwehtest fortwehest fortwehtest fortweh(e) fort
er weht fortwehte fortwehe fortwehte fort-
wir weh(e)n fortwehten fortweh(e)n fortwehten fortweh(e)n fort
ihr weht fortwehtet fortwehet fortwehtet fortweht fort
sie weh(e)n fortwehten fortweh(e)n fortwehten fortweh(e)n fort

陈述语气 主动语态

  • 现在时: ich weh(e) fort, du wehst fort, er weht fort, wir weh(e)n fort, ihr weht fort, sie weh(e)n fort
  • 过去未完成时: ich wehte fort, du wehtest fort, er wehte fort, wir wehten fort, ihr wehtet fort, sie wehten fort
  • 完成时: ich bin fortgeweht, du bist fortgeweht, er ist fortgeweht, wir sind fortgeweht, ihr seid fortgeweht, sie sind fortgeweht
  • 过去完成时: ich war fortgeweht, du warst fortgeweht, er war fortgeweht, wir waren fortgeweht, ihr wart fortgeweht, sie waren fortgeweht
  • 将来时 I: ich werde fortweh(e)n, du wirst fortweh(e)n, er wird fortweh(e)n, wir werden fortweh(e)n, ihr werdet fortweh(e)n, sie werden fortweh(e)n
  • 将来完成时: ich werde fortgeweht sein, du wirst fortgeweht sein, er wird fortgeweht sein, wir werden fortgeweht sein, ihr werdet fortgeweht sein, sie werden fortgeweht sein

虚拟语气 主动语态

  • 现在时: ich wehe fort, du wehest fort, er wehe fort, wir weh(e)n fort, ihr wehet fort, sie weh(e)n fort
  • 过去未完成时: ich wehte fort, du wehtest fort, er wehte fort, wir wehten fort, ihr wehtet fort, sie wehten fort
  • 完成时: ich sei fortgeweht, du seiest fortgeweht, er sei fortgeweht, wir seien fortgeweht, ihr seiet fortgeweht, sie seien fortgeweht
  • 过去完成时: ich wäre fortgeweht, du wärest fortgeweht, er wäre fortgeweht, wir wären fortgeweht, ihr wäret fortgeweht, sie wären fortgeweht
  • 将来时 I: ich werde fortweh(e)n, du werdest fortweh(e)n, er werde fortweh(e)n, wir werden fortweh(e)n, ihr werdet fortweh(e)n, sie werden fortweh(e)n
  • 将来完成时: ich werde fortgeweht sein, du werdest fortgeweht sein, er werde fortgeweht sein, wir werden fortgeweht sein, ihr werdet fortgeweht sein, sie werden fortgeweht sein

虚拟式 II (würde) 主动语态

  • 过去未完成时: ich würde fortweh(e)n, du würdest fortweh(e)n, er würde fortweh(e)n, wir würden fortweh(e)n, ihr würdet fortweh(e)n, sie würden fortweh(e)n
  • 过去完成时: ich würde fortgeweht sein, du würdest fortgeweht sein, er würde fortgeweht sein, wir würden fortgeweht sein, ihr würdet fortgeweht sein, sie würden fortgeweht sein

祈使语气 主动语态

  • 现在时: weh(e) (du) fort, weh(e)n wir fort, weht (ihr) fort, weh(e)n Sie fort

不定式/分词 主动语态

  • 不定式 I: fortweh(e)n, fortzuweh(e)n
  • 不定式 II: fortgeweht sein, fortgeweht zu sein
  • 现在分词: fortwehend
  • 第二分词: fortgeweht

评论



登录

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 780048