含有动词vollgießen的例句 ⟨状态被动语态⟩

关于动词vollgießen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词vollgießen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词vollgießen的练习工作表也可用。

现在时

-

过去未完成时

-

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

-

分词

  • Als die Bauarbeiter die Verschalung für den Keller fertiggestellt hatten, kam am nächsten Tag der Betonmischer, und der ganze Hohlraum mit seiner Armierung wurde mit Beton vollgegossen . 
    英语 When the construction workers finished the formwork for the basement, the concrete mixer came the next day, and the entire cavity with its reinforcement was filled with concrete.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

vollgießen 动词的 状态被动语态 陈述语气例句

虚拟语气

动词vollgießen的虚拟语气状态被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

vollgießen 动词的祈使句 状态被动语态

翻译

德语 vollgießen 的翻译


德语 vollgießen
英语 fill, drench, fill (up), pour in, saturate, soak
俄语 заливать, залить, наливать доверху, налить доверху, наполнить, обливать
西班牙语 llenar, mojar, regar, verter
法语 arroser, remplir, tremper
土耳其语 dökmek, doldurmak, sulamak
葡萄牙语 encher, molhar, molhar-se, preencher, regar
意大利语 bagnare, inondare, riempire, riempire fino all’orlo, versare
罗马尼亚语 stropi, udeca, umple
匈牙利语 leönteni, teleönt, tölteni, önteni
波兰语 napełnić, oblać, zalać
希腊语 γεμίζω, βρέχω, ποτίζω
荷兰语 besprenkelen, overgieten, vullen
捷克语 nalévat, nalévatlít, naplnit, naplňovat, naplňovatnit, polít, zaplavit
瑞典语 fylla, hälla full, ösa, översvämma
丹麦语 besprøjte, fylde, vande
日语 注ぐ, かける, 満たす
加泰罗尼亚语 mullar, omplir, plena, regar
芬兰语 kastella, täyttää, valuttaa
挪威语 fylle, overøse, tømme
巴斯克语 bete, betegarri, isuri
塞尔维亚语 napuniti, natapati, politi
马其顿语 залевам, преливање
斯洛文尼亚语 napolniti, politi, zaliti
斯洛伐克语 naplniť, polievať, zaliať
波斯尼亚语 napuniti, natapati, politi
克罗地亚语 napuniti, natapati, politi
乌克兰语 заливати, заповнювати, наливати, обливати
保加利亚语 заливам, омазвам, пълня
白俄罗斯语 забруджваць, заліваць, напоўніць
印度尼西亚语 membasahi, mengisi penuh, menyiram, penuhkan
越南语 dội, làm ướt, đổ đầy, đổ đầy lên tới mép
乌兹别克语 ho'llamoq, quymoq, to'ldirib qo'yish, to'ldirmoq
印地语 उड़ेलना, ऊपर तक भरना, भरना, भिगोना
中文 注满, 泼, 浇, 灌满
泰语 ราด, สาด, เติมจนเต็ม, เติมเต็ม
韩语 가득 채우다, 끼얹다, 적시다
阿塞拜疆语 doldurmaq, islatmaq, tökmək, zirvəyə qədər doldurmaq
格鲁吉亚语 ავსება, დასველება, დასხმა
孟加拉语 উপরে পর্যন্ত ভরনা, ঢালা, ভরना, ভেজানো
阿尔巴尼亚语 lag, mbush, mbush deri në majë, përlyej
马拉地语 ओतणे, भरणे, भिजवणे
尼泊尔语 उच्चतमसम्म भर्नु, खन्याउनु, भर्नु, भिज्याउनु
泰卢固语 చల్లడం, తడిపించడం, పూరించు, పూర్తిగా నింపు
拉脱维亚语 apliet, pildīt, pildīt līdz malām, samērcēt
泰米尔语 உச்சம் வரை நிரப்பு, ஊற்றுதல், நனைத்தல், நிரப்பு
爱沙尼亚语 pritsima, täita, täita lõpuni, üle valama
亚美尼亚语 լցնել, թրջել, վերև լցնել
库尔德语 doldurmak, rîjandin, şilandin
希伯来语למלא، להשקות
阿拉伯语سَكَبَ، ملء، مَلَأَ
波斯语آب دادن، پاشیدن، پر کردن
乌尔都语بھرنا، پانی دینا، پُر کرنا

vollgießen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

vollgießen 的含义和同义词

  • ein Gefäß oder einen Behälter bis zum oberen Rand mit einer Flüssigkeit füllen
  • jemanden, etwas mit einer Flüssigkeit begießen, beflecken

vollgießen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1180452, 1180452

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 1180452