含有动词verstecken的例句 ⟨状态被动语态⟩

关于动词verstecken的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词verstecken的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词verstecken的练习工作表也可用。

动词
versteckt sein
名词
Verstecken, das

现在时

  • Ich verstecke mich. 
    英语 I'm hiding.
  • Tom versteckt sich. 
    英语 Tom is hiding.
  • Versteckst du was? 
    英语 Are you hiding something?
  • Ich verstecke mich nicht. 
    英语 I'm not hiding.
  • Tom versteckt sich immer noch. 
    英语 Tom is still hiding.
  • Jemand versteckt sich in der Ecke. 
    英语 Someone is hiding in the corner.
  • Der Fisch versteckt sich unter den Steinen. 
    英语 The fish is hiding under the rocks.
  • Der Tiger versteckt sich im Bambus. 
    英语 The tiger hides in the bamboo.
  • Das Hirschkalb versteckt sich im Busch. 
    英语 The fawn is hiding in the bush.
  • Diese Katze versteckt ihre Krallen. 
    英语 This cat hides its claws.

过去未完成时

  • Ich versteckte mich. 
    英语 I hid.
  • Tom versteckte sich im Schrank. 
    英语 Tom hid in the closet.
  • Wir versteckten uns vor Tom. 
    英语 We hid from Tom.
  • Ich versteckte das Buch unter dem Teppich. 
    英语 I hid the book beneath the carpet.
  • Tom versteckte sich drei Tage lang im Keller. 
    英语 Tom hid in the basement for three days.
  • Flüchtlinge versteckten sich unter der Brücke. 
    英语 Refugees hid under the bridge.
  • Tom versteckte sich im Gebüsch. 
    英语 Tom hid in the bushes.
  • Tom versteckte sich in einem Gebüsch. 
    英语 Tom was hiding in some bushes.
  • Der Bräutigam versteckte sich in der Hochzeitstorte. 
    英语 The groom hid inside the wedding cake.
  • Die größten Angsthasen versteckten sich hinter der Theke. 
    英语 The biggest cowards hid behind the counter.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

  • Verstecke dich dort drin. 
    英语 Hide there inside.

不定式

  • Du musst dich verstecken . 
    英语 You've got to hide.
  • Reichtum kann man verstecken , Armut nicht. 
    英语 Wealth can be hidden, poverty cannot.
  • Die Koalition versucht ihre Divergenzen zu verstecken . 
    英语 The coalition is trying to paper over the cracks.
  • Mit deinen Fremdsprachenkenntnissen brauchst du dich nun wirklich nicht zu verstecken . 
    英语 With your foreign language skills, you really don't need to hide.

分词

  • Tom hat sein Geld unter seiner Matratze versteckt . 
    英语 Tom hid his money under his mattress.
  • Ihr wurdet versteckt . 
    英语 You were hidden.
  • Wo hast du denn mein Notizbuch schon wieder versteckt ? 
    英语 Where have you hidden my notebook again?
  • Zu Ostern werden bemalte Eier und kleine Geschenke versteckt . 
    英语 At Easter, painted eggs and small gifts are hidden.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

verstecken 动词的 状态被动语态 陈述语气例句


  • Ich verstecke mich. 
    英语 I'm hiding.
  • Tom versteckt sich. 
    英语 Tom is hiding.
  • Versteckst du was? 
    英语 Are you hiding something?
  • Ich verstecke mich nicht. 
    英语 I'm not hiding.
  • Tom versteckt sich immer noch. 
    英语 Tom is still hiding.
  • Jemand versteckt sich in der Ecke. 
    英语 Someone is hiding in the corner.
  • Der Fisch versteckt sich unter den Steinen. 
    英语 The fish is hiding under the rocks.
  • Ich versteckte mich. 
    英语 I hid.
  • Tom versteckte sich im Schrank. 
    英语 Tom hid in the closet.
  • Wir versteckten uns vor Tom. 
    英语 We hid from Tom.
  • Der Tiger versteckt sich im Bambus. 
    英语 The tiger hides in the bamboo.
  • Ich versteckte das Buch unter dem Teppich. 
    英语 I hid the book beneath the carpet.
  • Tom versteckte sich drei Tage lang im Keller. 
    英语 Tom hid in the basement for three days.
  • Flüchtlinge versteckten sich unter der Brücke. 
    英语 Refugees hid under the bridge.
  • Tom versteckte sich im Gebüsch. 
    英语 Tom hid in the bushes.

 动词表

虚拟语气

动词verstecken的虚拟语气状态被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

verstecken 动词的祈使句 状态被动语态


  • Verstecke dich dort drin. 
    英语 Hide there inside.

 动词表

翻译

德语 verstecken 的翻译


德语 verstecken
英语 hide, conceal, bury, conceal from, dodge (behind), hide away, hide behind, hide from
俄语 прятать, прятаться, скрывать, спрятать, спрятаться, запрятать, запрятывать, притаиваться
西班牙语 esconder, ocultar, agazaparse, camuflarse, esconderse, recatar, transponerse, zambullirse
法语 cacher, dissimuler, dissimuler à, mucher, musser, receler, s'embusquer, se cacher
土耳其语 gizlemek, saklamak, saklanmak
葡萄牙语 esconder, ocultar, alapar, alapar-se, dar sumiço a, dar sumiço em, esconder-se
意大利语 nascondere, occultare, acquattare, annidarsi, appiattare, appiattarsi, celarsi, farsi scudo di
罗马尼亚语 ascunde
匈牙利语 elbújik, eldug, elrejt, elrejtőzik, rejt, elbújni, elrejteni
波兰语 ukrywać, schować, chować, ukryć, kryć
希腊语 κρύβω, κρυψώνα
荷兰语 verbergen, verstoppen, zich verbergen, zich verschuilen
捷克语 ukrýt, schovat, schovat se, schovávat, skrýt, ukrývat
瑞典语 dölja, gömma, gömma sig, undanskymma, vara underlägsen
丹麦语 skjule, gemme
日语 隠す, 隠れる, 伏せる
芬兰语 piilottaa, kätkeä, piileskellä, piiloutua, salata
挪威语 gjemme, skjule
巴斯克语 ezkutatu
塞尔维亚语 крити, сакрити, скрити, sakriti, skriveno
马其顿语 сакрити, скрити, кријам, скривање
斯洛文尼亚语 skriti, zatajevati
斯洛伐克语 skryť, ukryť
波斯尼亚语 sakriti, skrivati
克罗地亚语 prikriti, sakriti
乌克兰语 сховати, маскуватися, приховувати, ховатися, приховати
保加利亚语 прикривам, скривам
白俄罗斯语 схаваць
希伯来语להסתיר
阿拉伯语إخفاء، أخفى، اختبأ، اختفى، خبأ، يخفي
波斯语مخفی کردن، پنهان کردن، قایم شدن، قایم کردن، کتمان کردن
乌尔都语چھپانا، پوشیدہ کرنا

verstecken in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

verstecken 的含义和同义词

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 732133, 83133, 55741

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 2204238, 2204210, 4005486, 1142457, 10150815, 408549, 3238275, 2527751, 7057451, 4785329, 1535050, 10311043, 6382761, 6691597, 4946836, 7347409, 2770780, 2612622, 5801604, 6742023, 5364005, 1074972, 1527098, 4337468

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 55741

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: verstecken