含有动词ringeln的例句 ⟨状态被动语态⟩

关于动词ringeln的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词ringeln的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词ringeln的练习工作表也可用。

现在时

  • Schon ringelt sich in Windeseile eine große Laufmasche auffällig an der Wade entlang. 
    英语 Already, a large run is quickly curling along the calf.
  • Der Hund ringelt seinen Schwanz, er trägt ihn in der Form eines Ringes. 
    英语 The dog curls its tail, it carries it in the shape of a ring.
  • Die blonde Locke ringelt sich auf die Schulter herab. 
    英语 The blonde curl curls down onto the shoulder.

过去未完成时

-

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

-

分词

  • Die Natter hatte sich um das Geländer der Kellertreppe geringelt . 
    英语 The snake had coiled around the railing of the basement stairs.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

ringeln 动词的 状态被动语态 陈述语气例句


  • Schon ringelt sich in Windeseile eine große Laufmasche auffällig an der Wade entlang. 
    英语 Already, a large run is quickly curling along the calf.
  • Der Hund ringelt seinen Schwanz, er trägt ihn in der Form eines Ringes. 
    英语 The dog curls its tail, it carries it in the shape of a ring.
  • Die blonde Locke ringelt sich auf die Schulter herab. 
    英语 The blonde curl curls down onto the shoulder.
  • Die Äthiopierin trägt die Haare heute nach oben gesteckt, aber einige Strähnen ringeln sich um ihr Gesicht. 
    英语 The Ethiopian woman has her hair up today, but some strands curl around her face.

 动词表

虚拟语气

动词ringeln的虚拟语气状态被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

ringeln 动词的祈使句 状态被动语态

翻译

德语 ringeln 的翻译


德语 ringeln
英语 curl, coil, coil up, girdle, loop, twine (round), twist, wreathe (round)
俄语 виться, завиваться, извиваться, кольцо, круг, крутиться, сворачиваться кольцами, свёртываться кольцами
西班牙语 anillar, anillo, círculo, enroscar, ensortijar, ensortijarse, rizar
法语 enrouler, boucler, s'enrouler, se boucler, spiraler
土耳其语 dönmek, sarmak, kıvrılmak, sarmalamak, sarılmak, çember yapmak
葡萄牙语 anelar-se, anéis, circular, enrolar, espiral
意大利语 anello, arricciare, arricciarsi, attorcigliarsi, formare ricci, inanellare, torcere
罗马尼亚语 cerc, răsuci, învârti
匈牙利语 gyűrűz, kanyarít, spirálisan formál
波兰语 krążyć, kręcić, kręcić się, owijać, podwijać, podwinąć, zwijać
希腊语 δαχτυλίδι, κατσαρώνω, κουλουριάζομαι, κύκλος, σγουραίνω, σπειροειδώς, στριφογυρίζω, τυλίγομαι
荷兰语 krullen, kringelen, ringen, spiraalvormen
捷克语 kadeřit se, kroutit, kroužit, nakadeřit se, obtočit, spirálovitě tvarovat, svinout se, vinout se
瑞典语 ringla, snurra, locka sig, ringla sig, slingra, slingra sig, vrida
丹麦语 krølle, kruse, ring, slynge sig, sno sig, spiralisere
日语 曲げる, 環を作る, 螺旋状にする, 輪になる
加泰罗尼亚语 anell, corbar, enroscar
芬兰语 kiemurrella, kierteillä, käpertyä, renkaaksi
挪威语 bøye, ring, spiralisere
巴斯克语 bira, biribildu, espiraldu
塞尔维亚语 oblikovati u krug, spiralno oblikovati, uvijati
马其顿语 круг, кружи, спирално
斯洛文尼亚语 zaviti, obročiti, oviti, spiralno oblikovati
斯洛伐克语 krútiť, krúžok, zatočiť
波斯尼亚语 krug, oblikovati, spiralno oblikovati, uvijati
克罗地亚语 oblikovati u prsten, prstenovati, spiralno oblikovati, uvijati
乌克兰语 закручувати, коло, крутити, кільце
保加利亚语 вързвам, извивам, свързвам, спираловидно
白俄罗斯语 завівацца, кольцаваць, круг, круціцца
印度尼西亚语 melilit, melingkar
越南语 cuộn, cuộn lại, xoắn lại
乌兹别克语 aylantirmoq, buralmoq, o‘ralmoq
印地语 कुंडलित होना, कुंडली मारना, लपेटना
中文 盘绕, 盘绕成环, 蜷曲
泰语 ขด, ขดตัว, ม้วน
韩语 감기다, 고리로 감다, 또아리를 틀다
阿塞拜疆语 burulmaq, dolanmaq, halqaya çevirmək
格鲁吉亚语 გორტვა, ეხვევა
孟加拉语 কুণ্ডলিত হওয়া, মোড়ানো
阿尔巴尼亚语 mbështillem, përdridhem, rrumbullakoj
马拉地语 कुंडलित होणे, वळवणे, वेटोळे होणे
尼泊尔语 कुण्डलित हुनु, घुमाउन, लपेटिनु
泰卢固语 చుట్టుకోవడం, ముడుకోవడం, ముడుచుకోవడం
拉脱维亚语 riņķot, saritināties
泰米尔语 சுருளுதல், வளைப்புதல்
爱沙尼亚语 keerduma, keerutama
亚美尼亚语 պարուրվել, օղակել, օղակվել
库尔德语 girtin, kivirîn
希伯来语לְהִתְעַקֵּל، לְהִתְעַקֵּם، לְסַבֵּל
阿拉伯语التفاف، تدوير، تكور، حلقة
波斯语حلقه، حلقه زدن، مارپیچ کردن، پیچیدن
乌尔都语لپیٹنا، گھمانا، گھومانا، گھیرنا

ringeln in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

ringeln 的含义和同义词

  • so formen, dass das Ende den Anfang berührt und ein Ringel entsteht, locken, kräuseln, krausen, kringeln, wellen
  • sich in Bögen oder spiralförmig formen, locken, kräuseln, krausen, kringeln, wellen

ringeln in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 726401, 726401

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 291821, 726401, 726401, 37129