含有动词rangieren的例句 ⟨状态被动语态⟩

关于动词rangieren的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词rangieren的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词rangieren的练习工作表也可用。

陈述语气

rangieren 动词的 状态被动语态 陈述语气例句


  • In weiter Ferne rangieren Züge. 
    英语 In the distance, trains are maneuvering.
  • Er rangierte nach dem ersten Lauf auf dem dritten Platz. 
    英语 He ranked third after the first race.

 动词表

虚拟语气

动词rangieren的虚拟语气状态被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

rangieren 动词的祈使句 状态被动语态

翻译

德语 rangieren 的翻译


德语 rangieren
英语 rank, shunt, maneuver, align with them, be ranked, move, place, position
俄语 располагать, сортировать, формировать, занимать, занимать место, занять место, перемещать, распределять
西班牙语 cambiar de vía, clasificar, desacoplar, figurar, figurar entre, maniobrar, manipular, ocupar
法语 manœuvrer, aiguiller, classer, déplacer, ranger, se classer, se placer derrière, se placer devant
土耳其语 sıralamak, manevra yapmak, yer değiştirmek, yerleştirmek
葡萄牙语 manobrar, classificar, deslocar, ocupar um lugar, posicionar
意大利语 manovrare, collocare, posizionare, riordinare, smistare, spostare
罗马尼亚语 așezare, manevra, poziționare, rearanjare
匈牙利语 beosztás, helyezkedik, kocsit kiemel, mozgat, sorba állít, tolat
波兰语 przesuwać, przydzielać miejsce, sortować, układać, zajmować miejsce, zajmować określoną pozycję
希腊语 καταλαμβάνω θέση, κατατάσσω, μανουβράρω, μετακίνηση, ταξινομώ, ταξινόμηση
荷兰语 rangeren, gerekend worden tot, plaatsen, rangschikken, verplaatsen
捷克语 manévrovat, posunovat, přesunout, seřadit, umístit, zařadit se, řadit
瑞典语 flytta, omgruppera, ordna, placera, rangera, sortera
丹麦语 rangere, flytte, indplacere, placere
日语 位置を占める, 切り離す, 移動する, 編成する, 配置する
加泰罗尼亚语 classificar, desconnectar, manipular, organitzar, reordenar
芬兰语 asettua, järjestäytyä, järjestää, siirtää
挪威语 rangere, omplassere, plassere
巴斯克语 bete, hartu, kokatu, mugitu, sailkatu, sartzea
塞尔维亚语 izdvojiti, premestiti, rasporediti, raspoređivati, razvrstavati
马其顿语 поставување, преместување, распоредување, редослед
斯洛文尼亚语 razporediti, premikati, razvrstiti
斯洛伐克语 premiestniť, priradiť sa, usporiadať, zaradiť sa
波斯尼亚语 premještati, rangirati, rasporediti, razdvojiti, razvrstati
克罗地亚语 manevrirati, premještati, rasporediti, razvrstati, razvrstavati
乌克兰语 вивільняти, займати місце, переміщати, розташовуватися, сортувати
保加利亚语 разпределям, подреждам, премествам, разположение
白俄罗斯语 размяшчаць, ранжыраваць
印度尼西亚语 berada di peringkat, memindahkan gerbong, menempati posisi
越南语 chiếm vị trí, xếp tàu, được xếp hạng
乌兹别克语 guruhda joy olmoq, o'rin egallamoq, vagonlarni tartibga solmoq
印地语 शंट करना, श्रेणीबद्ध होना, स्थान लेना
中文 占据位置, 排名, 编组, 调车
泰语 ครองตำแหน่ง, จัดขบวน, ได้ตำแหน่ง
韩语 등급을 받다, 배치하다, 자리를 차지하다
阿塞拜疆语 sıralanmaq, vagonları düzənləmək, yer tutmaq
格鲁吉亚语 ადგილის დაკავება, ვაგონების დალაგება, რეიტინგში ყოფნა
孟加拉语 শন্ট করা, শ্রেণীতে থাকা, স্থান নেওয়া
阿尔巴尼亚语 radhit vagonët, renditur, zënë vend
马拉地语 ठाव मिळवणे, शंट करणे, स्थान घेणे
尼泊尔语 वागनहरू क्रमबद्ध गर्नु, स्थान पाउनु, स्थान लिनु
泰卢固语 షంట్ చేయడం, స్థానం చేపట్టడం, స్థానం పొందడం
拉脱维亚语 ierindoties, ieņemt vietu, pārvietot vagonus
泰米尔语 இடம் பெறுதல், தரவரிசையில் இருக்குதல், வாகனங்களை வரிசைப்படுத்து
爱沙尼亚语 järjekorras olema, kohta võtma, vagoneid järjestada
亚美尼亚语 համակարգված լինել, վագոններ տեղաշարժել, տեղ զբաղեցնել
库尔德语 cîh girtin, li nav komek cîh girtin, vagonên rêzekirin
希伯来语לסדר، לזוז، למיין، למקם
阿拉伯语ترتيب، احتل مرتبة، تحريك، تنظيم
波斯语ترتیب دادن، جابجایی، جایگاه
乌尔都语ترتیب دینا، جگہ، مقام، منتقل کرنا

rangieren in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

rangieren 的含义和同义词

  • Fahrzeuge, insbesondere Eisenbahnwagen verschieben, in eine bestimmte Reihenfolge bringen oder einen Wagen aus einem Zug herauslösen, verschieben
  • einen Platz innerhalb einer Gruppe einnehmen oder zugewiesen bekommen
  • ordnen, aufstellen, formieren, ordnen, (sich) aufstellen, aufbauen

rangieren in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: rangieren

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 141427, 141427

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 141427, 247139