含有动词verbittern (hat)的例句 ⟨状态被动语态⟩ ⟨从句⟩

关于动词verbittern的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词verbittern (hat)的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词verbittern的练习工作表也可用。

haben
verbittert sein
sein
verbittert sein

现在时

-

过去未完成时

-

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

-

分词

  • Die vielen Enttäuschungen haben sie verbittert . 
    英语 The many disappointments have made her bitter.
  • Das Scheitern meiner Heiratspläne hatte mich verbittert , und ich wollte so weit wie möglich von Amerika entfernt sein. 
    英语 The failure of my marriage plans had embittered me, and I wanted to be as far away from America as possible.
  • Die vielen Enttäuschungen in ihrem Leben haben Maria verbittert . 
    英语 The many disappointments in her life have made Maria bitter.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

verbittern (hat) 动词的 状态被动语态 陈述语气例句

虚拟语气

动词verbittern (hat)的虚拟语气状态被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

verbittern (hat) 动词的祈使句 状态被动语态

翻译

德语 verbittern (hat) 的翻译


德语 verbittern (hat)
英语 embitter, acerbate, empoison, fill with bitterness, sour
俄语 испортить, огорчать, ожесточать, ожесточить, отравить, отравлять, портить, раздражать
西班牙语 amargar, acibarar, amargar la vida, amargarse, desanimar
法语 rendre amer, aigrir, amertume, rancœur
土耳其语 acılaştırmak, kötüleştirmek
葡萄牙语 amargurar, amargar, tornar amargo
意大利语 rendere amaro, amareggiare, esacerbare, inacidire, incattivire
罗马尼亚语 amărî, întrista
匈牙利语 keserűsít
波兰语 gorzknieć, zatracać radość
希腊语 πικραίνω
荷兰语 verbitteren, bitter maken, verdrijven, vergallen
捷克语 zhořknout, ztěžknout
瑞典语 förbittra, bittergöra
丹麦语 forbitre
日语 悲しませる, 苦しめる
加泰罗尼亚语 amargir, fer amarg
芬兰语 katkeraksi muuttuminen, katkeruus
挪威语 bittergjøre, forbitre
巴斯克语 amorratu, haserretu
塞尔维亚语 ogorčiti, učiniti gorkim
马其顿语 огорчува
斯洛文尼亚语 postati grenak, zameriti
斯洛伐克语 zatrpknúť, zhorknúť
波斯尼亚语 ogorčiti, pokvariti
克罗地亚语 ogorčiti, razbiti radost
乌克兰语 гірчити, псувати настрій
保加利亚语 озлобявам, разочарование
白俄罗斯语 псаваць настрой, раздражаць
印度尼西亚语 membuat getir
越南语 làm cay đắng, làm chua chát
乌兹别克语 achchiqlashtirmoq, hayotini zaharlamoq
印地语 कड़वा करना, तिक्त करना
中文 使心怀怨恨, 使痛苦
泰语 ทำให้ขมขื่น
韩语 마음을 쓰게 하다, 원통하게 하다
阿塞拜疆语 acılaşdırmaq
格鲁吉亚语 გაამწარება
孟加拉语 তিক্ত করা, বীতশ্রদ্ধ করা
阿尔巴尼亚语 hidhëroj
马拉地语 कटु करणे, कडू करणे
尼泊尔语 कडुवा बनाउनु
泰卢固语 చేడు చేయు
拉脱维亚语 rūgtināt
泰米尔语 கசப்படுத்து
爱沙尼亚语 kibestama
亚美尼亚语 դառնացնել
库尔德语 tixû kirin
希伯来语להתמרמר
阿拉伯语يُحَزِّن، يُحْبِط
波斯语تلخ کردن، ناامید کردن
乌尔都语تلخی، کڑواہٹ

verbittern (hat) in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

verbittern (hat) 的含义和同义词

  • zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude nehmen, so dass man nicht mehr fröhlich und unbeschwert sein kann, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern
  • zunehmend mehr die Freude/Lebensfreude verlieren, enttäuschen, resignieren, vergällen, verhärten, verkümmern

verbittern (hat) in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 822250, 822250

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 822250, 1041235

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 2697372