含有动词imponieren的例句 ⟨状态被动语态⟩ ⟨从句⟩

关于动词imponieren的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词imponieren的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词imponieren的练习工作表也可用。

现在时

  • Du imponierst mir nicht. 
    英语 You don't impress me.
  • Wer sich selbst imponiert , imponiert auch anderen. 
    英语 Whoever impresses themselves also impresses others.
  • Es imponiert mir, wie du dich gegen Widerstände durchsetzt. 
    英语 It impresses me how you assert yourself against resistance.

过去未完成时

  • Mir imponierte ihre gewitzte und lebhafte Art zu sprechen. 
    英语 I was impressed by her witty and lively way of speaking.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Maria wollte ihrer neuen Chefin imponieren . 
    英语 Mary tried to impress her new boss.

分词

-


 动词表 规则  定义 

陈述语气

imponieren 动词的 状态被动语态 陈述语气例句


  • Du imponierst mir nicht. 
    英语 You don't impress me.
  • Wer sich selbst imponiert , imponiert auch anderen. 
    英语 Whoever impresses themselves also impresses others.
  • Es imponiert mir, wie du dich gegen Widerstände durchsetzt. 
    英语 It impresses me how you assert yourself against resistance.
  • Bei der Patientin imponieren insbesondere Schwierigkeiten der Merkfähigkeit. 
    英语 The patient particularly shows difficulties with memory.
  • Mir imponierte ihre gewitzte und lebhafte Art zu sprechen. 
    英语 I was impressed by her witty and lively way of speaking.

 动词表

虚拟语气

动词imponieren的虚拟语气状态被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

imponieren 动词的祈使句 状态被动语态

翻译

德语 imponieren 的翻译


德语 imponieren
英语 impress, stand out
俄语 впечатлять, импонировать, впечатление, привлекать, привлечь, произвести впечатление
西班牙语 impresionar, destacar, imponer, infundir respeto
法语 impressionner, en imposer à, imposer, épater
土耳其语 etkileyici olmak, iz bırakmak
葡萄牙语 impressionar, impor, impor respeito, impression
意大利语 impressionare, colpire, fare impressione su, imporsi
罗马尼亚语 impresiona, se evidenția
匈牙利语 imponál, bámulatot kelt, elismerést kelt, tiszteletet kelt
波兰语 imponować, wyróżniać się, zaimponować
希腊语 εντυπωσιάζω
荷兰语 imponeren, indruk maken, opvallen
捷克语 imponovat, udělat dojem, vynikat, zaimponovat
瑞典语 imponera, intryck, utmärka
丹麦语 imponere, gøre indtryk
日语 印象を与える, 感銘を与える, 目立つ
加泰罗尼亚语 impressionar, impressionant, impressionar a algú
芬兰语 vaikuttaa, imponoida, tehdä vaikutus
挪威语 imponere, fremheve, gjøre inntrykk
巴斯克语 inpresionatu, impressionatzea, nabarmentzia
塞尔维亚语 imponirati, ostaviti dobar utisak, ostaviti utisak
马其顿语 импресионира, забележителен
斯洛文尼亚语 imponirati, izstopati, navdušiti
斯洛伐克语 imponovať, páčiť sa, vyniknúť
波斯尼亚语 imponirati, istaknuti se, ostaviti dobar utisak
克罗地亚语 imponirati, istaknuti se, ostaviti dobar dojam
乌克兰语 вражати, викликати враження, викликати захоплення
保加利亚语 впечатлявам, впечатление
白俄罗斯语 выдзяляцца, западаць у душу, зрабіць уражанне, ўразіць
印度尼西亚语 mengesankan, menonjol
越南语 gây ấn tượng, nổi bật
乌兹别克语 ajralib chiqmoq, ta'sir qilmoq
印地语 उल्लेखनीय होना, प्रभावित करना
中文 打动, 突出
泰语 สร้างความประทับใจ, โดดเด่น
韩语 눈에 띄다, 인상을 남기다
阿塞拜疆语 təsir göstərmək, öne çıxmaq
格鲁吉亚语 გამოირჩევა, შთაბეჭდილება მოახდინოს
孟加拉语 উল্লেখযোগ্য হওয়া, প্রভাবিত করা
阿尔巴尼亚语 dallojë, impresionoj
马拉地语 उल्लेखनीय ठरणे, प्रभावित करणे
尼泊尔语 चर्चित हुनु, प्रभावित गर्नु
泰卢固语 ప్రఖ్యాతిగా కనిపించడం, ప్రభావితం చేయడం
拉脱维亚语 imponēt, izcelties
泰米尔语 சிறப்பாக தெரிந்துவிடுவது, மனத்தில் தாக்கம் ஏற்படுத்துவது
爱沙尼亚语 eristuma, muljet avaldama
亚美尼亚语 հիացնել, հիշատակելի լինել
库尔德语 nîşan dide, tesir kirin
希伯来语להרשים
阿拉伯语يؤثر، يبرز، يترك انطباعًا جيدًا، أبهر (ه)
波斯语تأثیر گذاشتن، جلب توجه کردن
乌尔都语اثر ڈالنا، اچھا تاثر دینا، متاثر کرنا

imponieren in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

imponieren 的含义和同义词

  • bei jemandem einen guten Eindruck machen, beeindrucken
  • als hervorstechendes Merkmal aufweisen, erscheinen, sich manifestieren
  • Eindruck machen, beeindrucken, Eindruck schinden, (eine) imponierende Erscheinung, beeindruckend sein, etwas vorstellen (Person)

imponieren in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 20516, 20516

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: imponieren

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 4857840, 2978318, 1216319, 3387106, 10509331

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 20516