含有动词gehorchen的例句 ⟨状态被动语态⟩

关于动词gehorchen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词gehorchen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词gehorchen的练习工作表也可用。

现在时

  • Alles gehorcht den Naturgesetzen. 
    英语 Everything is subject to the laws of nature.
  • Bitte gehorcht den Regeln der Schule. 
    英语 Please obey the rules of the school.
  • Das Auto gehorcht seinen Bremsen nicht mehr. 
    英语 The car no longer obeys its brakes.
  • Es ist besser, du gehorchst deinem Vater. 
    英语 It is better that you obey your father.
  • Gehorcht ihr euren Eltern? 
    英语 Do you obey your parents?

过去未完成时

  • Die Beine gehorchten ihr nicht. 
    英语 The legs did not obey her.
  • Die Stimme gehorchte ihr nicht. 
    英语 The voice did not obey her.

虚拟式 I

  • Gehorche dir selbst. 
    英语 Obey thyself.

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Der kleine Hund wollte seiner Besitzerin nicht gehorchen . 
    英语 The little dog did not want to obey its owner.
  • Soldaten müssen ihren Befehlshabern gehorchen . 
    英语 Soldiers must obey their commanders.

分词

  • Dieses Land hat dem Imperialismus gehorcht . 
    英语 This country has obeyed imperialism.
  • Wenn das Pferd nicht gehorcht , bekommt es die Spießrute zu spüren. 
    英语 If the horse does not obey, it will feel the rod.
  • Die Schüler haben ihrem Lehrer nicht gehorcht . 
    英语 The pupils disobeyed their teacher.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

gehorchen 动词的 状态被动语态 陈述语气例句


  • Alles gehorcht den Naturgesetzen. 
    英语 Everything is subject to the laws of nature.
  • Die Beine gehorchten ihr nicht. 
    英语 The legs did not obey her.
  • Die Stimme gehorchte ihr nicht. 
    英语 The voice did not obey her.
  • Bitte gehorcht den Regeln der Schule. 
    英语 Please obey the rules of the school.
  • Das Auto gehorcht seinen Bremsen nicht mehr. 
    英语 The car no longer obeys its brakes.
  • Es ist besser, du gehorchst deinem Vater. 
    英语 It is better that you obey your father.
  • Gehorchen Sie diesem Mann nicht. 
    英语 Do not obey this man.
  • Gehorcht ihr euren Eltern? 
    英语 Do you obey your parents?
  • Sie gehorchen nicht immer ihren Eltern. 
    英语 They don't always obey their parents.

 动词表

虚拟语气

动词gehorchen的虚拟语气状态被动语态用法


  • Gehorche dir selbst. 
    英语 Obey thyself.

 动词表

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

gehorchen 动词的祈使句 状态被动语态

翻译

德语 gehorchen 的翻译


德语 gehorchen
英语 obey, be obedient, comply (with), conform oneself (to), respond, take orders, follow
俄语 повиноваться, слушаться, послушаться, подчиняться
西班牙语 obedecer, seguir
法语 obéir, obéir à
土耳其语 itaat etmek, dinlemek, uygun davranmak
葡萄牙语 obedecer, obedecer a, seguir
意大利语 obbedire, obbedire a, ottemperare a, ubbidire
罗马尼亚语 asculta, se supune
匈牙利语 engedelmeskedik, szót fogad
波兰语 być posłusznym, słuchać, posłuchać, reagować, słuchać się, posłuszeństwo
希腊语 υπακούω, πειθαρχώ
荷兰语 gehoorzamen, luisteren naar
捷克语 poslouchat, poslouchatslechnout, poslechnout, řídit se
瑞典语 lyda, lystra
丹麦语 adlyde
日语 従う, 服従する
加泰罗尼亚语 obeir
芬兰语 totella
挪威语 lystre, adlyde
巴斯克语 aginduari men egitea
塞尔维亚语 pokoriti se
马其顿语 слуша
斯洛文尼亚语 ubogati
斯洛伐克语 poslúchať, poslúchnuť
波斯尼亚语 pokoriti se
克罗地亚语 pokoriti se
乌克兰语 підкорятися, слухатися
保加利亚语 подчинявам се
白俄罗斯语 падпарадкаванне, падпарадкавацца
希伯来语לציית، ציות
阿拉伯语يطيع، طاعة
波斯语اطاعت کردن
乌尔都语اطاعت کرنا، حکم ماننا، اطاعت، فرمانبرداری

gehorchen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

gehorchen 的含义和同义词

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 84619, 272434

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 2778660, 3771206, 8224465, 2112447, 1081794, 2707589, 2707604, 6216689, 769526, 11181624, 3320552, 2482355, 367332

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 84619

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: gehorchen