含有动词verhärten (hat)的例句 ⟨过程被动语态⟩ ⟨从句⟩

关于动词verhärten的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词verhärten (hat)的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词verhärten的练习工作表也可用。

sein
verhärtet werden
haben
verhärtet werden

现在时

-

过去未完成时

-

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

-

分词

  • Die gescheiterte Ehe hat ihr Herz verhärtet . 
    英语 The failed marriage has hardened her heart.
  • Die Positionen der gegnerischen Parteien hatten sich nach der Klausur verhärtet . 
    英语 The positions of the opposing parties had hardened after the seminar.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

verhärten (hat) 动词的 过程被动语态 陈述语气例句

虚拟语气

动词verhärten (hat)的虚拟语气过程被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

verhärten (hat) 动词的祈使句 过程被动语态

翻译

德语 verhärten (hat) 的翻译


德语 verhärten (hat)
英语 harden, solidify, become hardened, indurate, stiffen, toughen, verhärten
俄语 затвердевать, твердеть, затвердеть, ожесточать, очерстветь, черстветь, делать твёрдым, закалять
西班牙语 endurecer, harden, endurecerse, empedernir, empedernirse, indurar
法语 durcir, endurcir, indurer, racornir, rendre plus dur, rendre rigide, renforcer, s'indurer
土耳其语 katılaşmak, sertleşmek, pekişmek
葡萄牙语 endurecer, encruar, endurecer-se, harden, solidificar, tornar-se mais rígido
意大利语 indurire, irrigidire, diventare duro, indurirsi, irrigidirsi
罗马尼亚语 întări, rigidiza, îngroșa
匈牙利语 megkeményedik, keményedik, megerősödik, megköt
波兰语 stwardnieć, utwardzać, utwardzić, twardnieć, umacniać się, umocnić się, utwierdzać się, utwierdzić się
希腊语 σκληραίνω, οξύνομαι, σκληρός, σκληρότητα
荷兰语 verharden, verstevigen, hard maken, hard worden
捷克语 ztvrdnout, zpevnit, tvrdnout, zatvrzovat se, zatvrzovatrdit se, ztvrdit
瑞典语 förhärda, härda, förhärdas, göra hård, hårdna, stelna
丹麦语 hærde, blive hård, forhærde, forstærke, hærdes, stivne
日语 硬化する, 強化する, 堅くなる
加泰罗尼亚语 endureix, endurecer, fer més dur
芬兰语 kovettua, koventaa, jäykistyä
挪威语 herde
巴斯克语 zurritu, hartu, indartzea, sendotu
塞尔维亚语 otvrdnuti, učvrstiti, ukrutiti
马其顿语 втврднува, згуснува, засилува, отежнува
斯洛文尼亚语 strditi, otrditev, otrditi, otrdniti, trditev
斯洛伐克语 stvrdnúť, ztvrdnúť, stuhnúť, zotrvávať
波斯尼亚语 otvrdnuti, učvrstiti, ukrutiti
克罗地亚语 otvrdnuti, učvrstiti, ukrutiti
乌克兰语 загартувати, укріпити, загартовуватися, зміцнюватися
保加利亚语 втвърдяване, засилване, втвърдявам
白俄罗斯语 засцярога, засцярожваць, змацнець, змацняць, узмацняць, ўзмацніць
印度尼西亚语 mengeras
越南语 cứng lại, làm cho tâm trí cứng lại, làm cứng
乌兹别克语 qattiqlashtirmoq, qattiqlashmoq
印地语 कठोर बनना, कठोर बनाना
中文 变硬, 硬化, 让心变硬
泰语 ทำให้จิตใจแข็งกระด้าง, ทำให้แข็ง, แข็งตัว
韩语 경직되다, 경화시키다, 마음을 굳히다
阿塞拜疆语 bərkiləşmək, bərklaşdırmaq, sərtləşmək
格鲁吉亚语 გამყარდება, გამყრება, გულს მკაცრი გახადო
孟加拉语 কঠোর হওয়া, হার্ডেন করা, হৃদয় কঠোর করা
阿尔巴尼亚语 forcohem, ngurtësohet, ngurtësoj
马拉地语 कठोर बनणे, कडक करणे, कडक होणे
尼泊尔语 कठोर बनाउने, कठोर बन्नु, मन कठोर बनाउनु
泰卢固语 కఠినం అవడం, గట్టిపరచు, మనస్సును కఠినపరచడం
拉脱维亚语 cietināt, cietēt, nostiprināt prātu
泰米尔语 கடுமையாக மாறுவது, மனதை கடுமையாக்கு, வலுவாக்கு
爱沙尼亚语 jäigastuma, karmistuda, kovaks muutma
亚美尼亚语 կոշտանալ, կոշտացնել, հոգին քարանալ
库尔德语 dilê xwe qewetandin, qewet kirin, xurt kirin
希伯来语להחמיר، להקשות، להקשיח، להתמצק، להתקשות
阿拉伯语تصلب، تجمد، تقوية
波斯语سخت شدن، سخت کردن
乌尔都语سخت کرنا، مضبوط کرنا

verhärten (hat) in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

verhärten (hat) 的含义和同义词

  • so verändern, dass etwas im Material widerstandsfähiger (härter) wird, härten
  • so verändern, dass jemand im Geiste/Auftreten härter) wird
  • sich so verändern, dass etwas, jemand weniger anpassungsfähig/formbar/elastisch ist als zuvor
  • (mit der Zeit) kompakter, härter werden
  • hart machen

verhärten (hat) in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 825887, 825887, 825887, 825887

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: verhärten

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 825887, 825887