含有动词bewenden的例句 ⟨过程被动语态⟩ ⟨从句⟩

关于动词bewenden的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词bewenden的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词bewenden的练习工作表也可用。

现在时

-

过去未完成时

-

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Lassen wir es hierbei bewenden . 
    英语 Let's leave it here.
  • Die Liebe ist unsere Strafe dafür, dass wir es nicht einfach bei der Fortpflanzung bewenden lassen. 
    英语 Love is our punishment for not just settling for reproduction.
  • Er hatte es nicht dabei bewenden lassen, seine Pferde einzeln aus allen Landesteilen zusammenzutreiben. 
    英语 He did not limit himself to gathering his horses individually from all parts of the country.

分词

-


 动词表 规则  定义 

陈述语气

bewenden 动词的 过程被动语态 陈述语气例句

虚拟语气

动词bewenden的虚拟语气过程被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

bewenden 动词的祈使句 过程被动语态

翻译

德语 bewenden 的翻译


德语 bewenden
英语 be enough, drop it, leave as is, leave it, let be, suffice
俄语 оставить как есть, прекратить, оставить, оставить в покое
西班牙语 dejar, abandonar, bastar, dejar estar, no insistir
法语 abandonner, laisser en l'état, laisser tomber, suffire
土耳其语 devam etmemek, kabul etmek, razı olmak, sürdürmemek, yeter bırakmak
葡萄牙语 deixar como está, bastar, chegar, não prosseguir
意大利语 lasciare, aufhören, beenden, genug sein, stare
罗马尼亚语 lăsa ceva așa, renunța, se mulțumi
匈牙利语 elégnek lenni, hagy, lemondani, tűr
波兰语 poprzestać, porzucić, pozostawić w spokoju, zaniechać
希腊语 αρκεί, αφήνω κάτι όπως έχει, παύω, σταματώ
荷兰语 afzien, genoeg zijn, laten, laten rusten
捷克语 nechat být, nechat tak, nepokračovat, stačit
瑞典语 låta det bero, avstå, lämna något som det är, låta vara nog
丹麦语 afslutte, lade stå til, nøjes, stoppe
日语 そのままにする, 放置する, やめる, 終わりにする
加泰罗尼亚语 deixar estar, deixar-ho estar, no continuar
芬兰语 jättää rauhaan, lopettaa, päättää, riittää
挪威语 avslutte, gi opp, la det være, være nok
巴斯克语 nahikoa izatea, utzi, uztea
塞尔维亚语 odustati, ostaviti, ostaviti na tome, prekinuti, završiti
马其顿语 достаточно, остави, престанува
斯洛文尼亚语 ne nadaljevati, pustiti pri miru, zadostovati
斯洛伐克语 nechať tak, nepokračovať
波斯尼亚语 odustati, ostati, ostaviti na miru, završiti
克罗地亚语 ne nastaviti, ostaviti, prekinuti, prestat
乌克兰语 достатньо, залишити як є, зупинити, не чіпати, припинити
保加利亚语 достатъчно, оставям нещата така, прекратя
白俄罗斯语 досыць, пакінуць, пакінуць як ёсць
印度尼西亚语 biarkan begitu saja, mencukupi, menghentikan, meninggalkan
越南语 bỏ dở, từ bỏ, để yên, đủ
乌兹别克语 bekor qoldirmoq, qoldirib qo'yish, to'xtatmoq, yetarli bo'lish
印地语 छोड़ देना, छोड़ना, त्यागना, पर्याप्त होना, यथास्थिति छोड़ देना
中文 放弃, 放着不管, 足够
泰语 ปล่อยไว้เฉยๆ, พอ, ยุติ, ละทิ้ง
韩语 그대로 두다, 그만두다, 충분하다, 포기하다
阿塞拜疆语 dayandırmaq, olduğu kimi burax, tərk etmək, yetərli olmaq
格鲁吉亚语 ატოვება, საკმარისია
孟加拉语 এভাবে ছেড়ে দিন, ছাড়া, ছেড়ে দেওয়া, পর্যাপ্ত হওয়া
阿尔巴尼亚语 braktis, lëri ashtu si është, mjaftoj
马拉地语 त्यागणे, पर्याप्त होणे, राहू देणे, सोडणे
尼泊尔语 छोड्नु, त्याग्नु, त्यो जस्तो राखिदेऊ, पर्याप्त हुनु
泰卢固语 అలా ఉండనివ్వడం, తగదు, వదలడం
拉脱维亚语 atstāt mierā, pamest, pietikt, pārtraukt
泰米尔语 அதை அப்படியே விட்டுவிடு, போதும், விட்டு விடு
爱沙尼亚语 katkestama, las jääda rahule, lõpetama, piisama
亚美尼亚语 թողնել, թողնել այնպես, ինչպես է, հերիք լինել, հրաժարվել
库尔德语 terketin, yetmek
希伯来语להסתפק، להפסיק، להשאיר משהו כמו שהוא، לחדול
阿拉伯语ترك الأمور كما هي، توقف عن المتابعة، يكفي
波斯语رها کردن، کافی بودن
乌尔都语چھوڑ دینا، بہتری پر چھوڑ دینا، نہ آگے بڑھانا، کافی ہونا

bewenden in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

bewenden 的含义和同义词

  • es genug sein lassen, eine Sache nicht weiterverfolgen, belassen, befinden

bewenden in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 252677

* Tatoeba(tatoeba.org)的句子在 CC BY 2.0 FR(creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/)许可下免费提供。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查询: 9173057, 2710121

* 来自Wiktionary(de.wiktionary.org)的句子在CC BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de)许可下可自由获取。其中部分句子已被修改。句子的作者可通过以下链接查阅: 458840