含有动词hüllen的例句 ⟨过程被动语态⟩
关于动词hüllen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子，将随机选择一个包含德语动词hüllen的例子。为了不仅通过例子理解变位，还能进行练习，关于动词hüllen的练习工作表也可用。
现在时
-
Dann
hüllt
sich der Gipfel in eine Wolke, die ihn verbirgt.
Then the summit wraps itself in a cloud that hides it.
-
Ich
hülle
dich in einen wärmenden Mantel, gewebt aus zärtlichen Gesten.
I wrap you in a warming cloak, woven from tender gestures.
过去未完成时
虚拟式 I
-
虚拟式 II
-
祈使语气
-
不定式
-
分词
-
London war in Nebel
gehüllt
.
London was shrouded in fog.
-
Der Raum war in Dunkelheit
gehüllt
.
The room was shrouded in darkness.
-
Die Zukunft ist gleichsam in Nebel
gehüllt
.
The future is likewise shrouded in mist.
-
Die Bibliothek ist in eine fast vollkommene Stille
gehüllt
.
The library is wrapped in almost complete silence.
-
Wir saßen in Decken
gehüllt
und frierend in einem ungeheizten Zimmer.
We sat wrapped in blankets and freezing in an unheated room.
-
Nun ist die Welt so trübe, der Weg
gehüllt
in Schnee.
Now the world is so gloomy, the path shrouded in snow.
动词表 规则
- 如何在现在时中变位hüllen？
- 如何在过去未完成时中变位hüllen？
- 如何在祈使语气中变位hüllen？
- 如何在第一虚拟式（Konjunktiv I）中变位hüllen？
- 如何在第二虚拟式中变位hüllen？
- 如何在不定式中变位hüllen？
- 如何在分词中变位hüllen？
- 德语中的动词如何变位？
现在时 过去未完成时 祈使语气 虚拟式 I 虚拟式 II 不定式 分词
陈述语气
hüllen 动词的 过程被动语态 陈述语气例句
-
Er
hüllte
sich in seinen Mantel.
He wrapped himself in his coat.
-
Dann
hüllt
sich der Gipfel in eine Wolke, die ihn verbirgt.
Then the summit wraps itself in a cloud that hides it.
-
Ich
hülle
dich in einen wärmenden Mantel, gewebt aus zärtlichen Gesten.
I wrap you in a warming cloak, woven from tender gestures.
动词表
虚拟语气
动词hüllen的虚拟语气过程被动语态用法
虚拟式 II (würde)
带有“würde”的替代形式
祈使语气
hüllen 动词的祈使句 过程被动语态
翻译
德语 hüllen 的翻译
-
hüllen
- cover, array, drape, drape oneself (in), envelop, wrap, wrap in, wrap oneself in
закутывать, закутать, закутаться, закутываться, запахиваться, запахнуться, обертывать, окутать
cubrir, envolver, envolver con, envolver en
couvrir, envelopper, envelopper dans, recouvrir
sarmak, örtmek
cobrir, envolver
avvolgere, coprire, avvolgersi, involgere
împacheta, înveli
bevon, burkol
owijać, okrywać, okryć, osłaniać, osłonić, owinąć, pokrywać
τυλίγω, καλύπτω, σκεπάζω
bekleden, hullen, inpakken, omhullen, wikkelen in
obalit, zabalit
hölja, inpacka, omsluta, svepa, svepa in, täcka
indhylle, indpakke, indsvøbe, pakke ind
包む, 覆う
cobrir, embolcallar, embolicar, envoltar
kääriä, peittää
dekke, innpakke
bildu, estali
omotati, pokriti
обвива, покрива
oviti, pokriti
obaliť, zabaliť
omotati, pokriti
omotati, pokriti
завертати, обгортати
завивам, обвивам
абгортваць, загортаць
membungkus, menutup
bao phủ, quấn
qoplamoq
लपेटना
覆盖
หุ้ม, ห่อ
감싸다, 싸다
örtmək
გაფარება
আচ্ছাদিত করা
mbuloj, mbështjell
लपेटणे
ढाक्नु
కప్పు, చుట్టు
apklāt, apvilkt
சுருட்டு, மூடு
katma
ծածկել, փաթաթել
pêçandin
לכסות، עטוף
تغطية، لف
در بر گرفتن، پوشاندن، پیچیدن
لپیٹنا، ڈھانپنا
hüllen in dict.cc
翻译
定义
hüllen 的含义和同义词- etwas mit einer Bedeckung versehen, in etwas einwickeln, bedecken
- umhüllen, einwickeln, einhüllen, verbinden, wickeln
含义 同义词
变位规则
详细的动词变位规则