含有动词herausbekommen的例句 ⟨过程被动语态⟩

关于动词herausbekommen的变位的使用示例。这些都是真实的句子以及来自Tatoeba项目的句子。每种变位形式都会显示一个这样的例句。动词形式会被突出显示。如果有多于一个句子,将随机选择一个包含德语动词herausbekommen的例子。为了不仅通过例子理解变位,还能进行练习,关于动词herausbekommen的练习工作表也可用。

现在时

  • Du wirst Ärger kriegen, wenn deine Freundin die Wahrheit herausbekommt . 
    英语 You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
  • Kennst du irgendeinen Kniff, wie man Blutflecken aus einem weißen Hemd herausbekommt ? 
    英语 Do you know any trick to remove blood stains from a white shirt?

过去未完成时

  • Der Premierminister versuchte, den Skandal zu vertuschen, aber das verschlimmerte die Situation nur, als die Zeitung die Sache herausbekam . 
    英语 The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that only worsened the situation when the newspaper found out about it.

虚拟式 I

-

虚拟式 II

-

祈使语气

-

不定式

  • Ich muss herausbekommen , wer hier lügt. 
    英语 I need to figure out who's lying.
  • Wir können nicht herausbekommen , was sie möchte. 
    英语 We cannot find out what she wants.
  • Es war nicht einfach, herauszubekommen , was Tom sagen wollte. 
    英语 It was hard to figure out what Tom was trying to say.
  • Möchtet ihr es herausbekommen ? 
    英语 Do you want to find out?
  • Ich werde dir Toms Telefonnummer nicht nennen, ganz gleich, wie sehr du dich auch bemühst, sie aus mir herauszubekommen . 
    英语 I won't tell you Tom's phone number no matter how much you try and pry it out of me.

分词

  • Sie werden es herausbekommen . 
    英语 You'll find out.
  • Wir werden es bald herausbekommen . 
    英语 We'll soon find out.
  • Ich habe es rein zufällig herausbekommen . 
    英语 I found out about it by chance.
  • Tom wird es nicht herausbekommen . 
    英语 Tom won't find out.
  • Ich werde es letzten Endes herausbekommen . 
    英语 I'll find out eventually.

 动词表 规则  定义 

陈述语气

herausbekommen 动词的 过程被动语态 陈述语气例句


  • Du wirst Ärger kriegen, wenn deine Freundin die Wahrheit herausbekommt . 
    英语 You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
  • Kennst du irgendeinen Kniff, wie man Blutflecken aus einem weißen Hemd herausbekommt ? 
    英语 Do you know any trick to remove blood stains from a white shirt?
  • Der Premierminister versuchte, den Skandal zu vertuschen, aber das verschlimmerte die Situation nur, als die Zeitung die Sache herausbekam . 
    英语 The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that only worsened the situation when the newspaper found out about it.

 动词表

虚拟语气

动词herausbekommen的虚拟语气过程被动语态用法

虚拟式 II (würde)

带有“würde”的替代形式

祈使语气

herausbekommen 动词的祈使句 过程被动语态

翻译

德语 herausbekommen 的翻译


德语 herausbekommen
英语 find out, discover, figure out, get out, glean, obtain, prise out of, prize out of
俄语 выведать, вывести, выводить, вытаскивать, вытащить, выяснить, допытаться, допытываться
西班牙语 descubrir, arrancar, averiguar, desentrañar, llegar a saber, obtener, poder sacar, quitar
法语 découvrir, obtenir, réussir à enlever, réussir à extraire, réussir à trouver, trouver
土耳其语 bulmak, halletmek, keşfetmek, sökmek, söküp çıkarmak, çözmek, öğrenmek
葡萄牙语 descobrir, adivinhar, conseguir descobrir, conseguir saber, conseguir tirar, obter, receber de troco
意大利语 decifrare, eliminare, ottenere, ricevere di resto, risolvere, riuscire a cavare, riuscire a estrarre, riuscire a levare
罗马尼亚语 descoperi, obține
匈牙利语 elér, kiderít, megtud
波兰语 dociec, dociekać, dowiedzieć od, dowiedzieć się, odgadnąć, odgadywać, otrzymywać resztę, rozwiązać
希腊语 βρίσκω, ανακαλύπτω, αποσπώ, βγάζω, λύνω, μαθαίνω, παίρνω πίσω
荷兰语 er achter komen, eruit krijgen, ontdekken, ontlokken, oplossen, te weten komen, terugkrijgen, verkrijgen
捷克语 dostávat ven, dostávat zpět, dostávatstat ven, dostávatstat zpět, luštit, přicházet, přicházetjít, rozluštit
瑞典语 få reda på, avtäcka, få tillbaka, få ut, lista ut, lösa, utreda
丹麦语 finde ud af, få ud, opnå
日语 取り除く, 得る, 聞き出す, 見つける
加泰罗尼亚语 aconseguir, descobrir
芬兰语 saada selville, saada pois, saada takaisin, selvittää
挪威语 finne ut, få av, få fram, få greie på, få tak i, få ut
巴斯克语 aurkitu, lortu
塞尔维亚语 otkriti, saznati
马其顿语 извлечам, најдам
斯洛文尼亚语 pridobiti, ugotoviti
斯洛伐克语 zistiť, získať
波斯尼亚语 dobiti, otkriti
克罗地亚语 otkriti, saznati
乌克兰语 виявити, дістати
保加利亚语 извличам, разкривам
白俄罗斯语 вызначыць, дастаць
印度尼西亚语 menemukan, mengetahui
越南语 tìm hiểu, tìm ra
乌兹别克语 aniqlash
印地语 पता लगना
中文 弄清楚, 找出
泰语 ค้นพบ, หาคำตอบ
韩语 알아내다
阿塞拜疆语 tapmaq, öyrənmək
格鲁吉亚语 გაარკვევა
孟加拉语 খুঁজে বের করা
阿尔巴尼亚语 gjet
马拉地语 माहिती मिळवणे
尼泊尔语 थाहा पाउनु, पत्ता लगाउनु
泰卢固语 తెలియజేయడం
拉脱维亚语 noskaidrot
泰米尔语 கண்டுபிடிக்க
爱沙尼亚语 välja selgitada
亚美尼亚语 բացահայտել
库尔德语 zanîn
希伯来语לגלות، להשיג
阿拉伯语أزال، استخرج، اكتشاف، اكتشف، تحصيل، نزع
波斯语دریافت کردن، کشف کردن
乌尔都语جاننا، پانا

herausbekommen in dict.cc


翻译 

参与


帮助我们,通过添加新条目和评价现有条目,成为一名英雄。作为感谢,当你达到一定分数后,可以无广告地使用本网站。



登录

所有英雄 

定义

herausbekommen 的含义和同义词

  • etwas herausfinden oder erlangen
  • erfahren, in Erfahrung bringen, auf etwas kommen, abspenstig machen, (jemandem) entlocken, informiert werden

herausbekommen in openthesaurus.de

含义  同义词 

变位规则

详细的动词变位规则

评论



登录